北京师范大学学报（自然科学版） Journal of Beijing Normal University (Natural Science)
飞碟探索 The Journal of UFO Research
空间科学学报 Chinese Journal of Space Science
中国科学院上海天文台年刊 Annals of Shanghai Observatory Academica Sinica
天体物理学报（英文版） Chinese Journal of Astronomy and Astrophysics
天文爱好者 AMATEUR ASTRONOMER
天文学报 Acta Astronomica Sinica
天文学进展 Progress in Astronomy
天文研究与技术－国家天文台台刊 Astronomical Research & Techonolgy-Publications of National Astronomical Observatories of China
紫金山天文台台刊 Zijinshan Tianwentai Taikan
其实的话只要把稿子邮寄给他们的一些编辑部之类的就行了
这种问题对非专业人士来说都是很难回答的，包括我在内。从网络上搜索到一些信息，应该可以对两个杂志进行一些评判。
SCI收录了《天文和天体物理学研究》（ISSN: 1674-4527）但是并没有收录《天文学报》（中国）。
国内应用的影响因子也可以参考，前者是0.3X，后者是0.1X
从这两个结果来看，两份期刊的档次应该可以评判了。
不过，作为一名研究生，总是感觉楼主的问题还有些稚嫩。这两份期刊主要偏向天文学，而国内大多数物理研究的课题和天文鲜有交际，想要找到一位在天文方面作为主要研究领域的导师，恐怕也是该好好准备的。其次，国内期刊由于语言和科研水平（天文方面的确不强），和国际上是有差距的，及表比较好的一篇，不知道能不能被归进三区，作为一名研究生，如果在纠结这一档次期刊的好坏，那肯定是要为毕业而发愁了。再有，宇宙物理，或许是我孤陋寡闻，不过作为一名天文爱好者，似乎从没听过这个名词，要么是天体物理，要么是它的分支物理宇宙学，如果中学生这么说，我会鼓励，不过作为有志于读研的本科生，这样的学术水准在面试的时候恐怕是要多加留心的。
《天文学报》创刊于1953年，由中国天文学会主办，紫金山天文台承办，是新中国建立后中国创办最早的天文学术期刊。自1979年起从半年刊改为季刊。本刊专门发表天体物理、天体力学、天体测量等天文各大分支学科以及天文仪器、天文学史和天文观测新发现等方面的科学成果，进行国际交流，密切反映中国天文学的迅速发展面貌。目前已和52个国家的220个天文单位建立了正规的期刊交换关系。从2001年开始，《天文学报》所发表论文的英文摘要可通过哈佛史密斯中心的ADS供全球同行查找。
本刊曾获中国科协优秀期刊三等奖，中科院优秀期刊三等奖，曾被评为"百种中国杰出期刊"，被英国科学文摘(SA)和苏联文摘杂志系统收录。
《天文学报》编委会由30位目前天文学各领域的资深教授、研究员等组成，其中外籍编委3人，形成了包括天体力学、天体测量及天文学史、人造卫星、太阳、行星物理、恒星及星际介质、星系与宇宙学、高能天体物理、天文仪器等学科编委审稿负责制的体系。主编由从事天文学前沿领域研究的专家担任，负责办刊政策，保证刊物学术质量，实现刊物的科学定位。编委会同时聘请了6位熟悉天文学科内容及出版业务的专家，以协助并指导本刊的发展。
