不能唱歌就跳舞吧
19世纪的一个夏天,在英国小城达勒姆的一个庭院中,露丝的家庭舞会正在热烈地进行着。这一天是露丝28岁的生日,盛装的她在舞会中光彩照人,优美的舞姿赢得众人的一片赞叹。
正当人们沉浸在这温馨的氛围中时,意外却突然发生了。露丝在做一个高难度的旋转动作时,一下子摔倒在地上。舞曲戛然而止。在医院里,医生经过紧急会诊后,向露丝及她的亲友宣告了这样一个不幸的消息:她患上了一种极罕见的神经系统疾病,她全身的神经将会慢慢地丧失功能,而药物只能延缓病情发展的速度。
她将再也无法站起来,再也不能旋出优美的舞姿,而且,最终将会瘫痪,直到有一天心脏也停止跳动。是的,这一切真是太残酷了。她是小城舞蹈学校最出色的教师,她热爱跳舞,喜欢舞会上那种激情四射的感觉。每一年她过生日时都要举办家庭舞会,这—次,却成了她生命中最后的表演。她在家里开始了漫长的休养。转眼一年过去,人们以为露丝再也不会像往年般举办舞会,可就在前一天他们照样都接到了露丝的邀请,让他们穿上最华美的衣服带着最精彩的舞姿前来。
露丝在钢琴后面笑着对大家说:“虽然我不能跳舞了,可我还可以为你们弹琴,能欣赏你们的舞姿我同样开心快乐!你们尽情地跳吧,要对得起我的琴声哦!”优美的音乐如清澈的河水从她指间流出,人们在感动中陶醉了。这是一场令人难忘的舞会,露丝纤巧的十指在黑白键盘上灵活地跳跃,就如她当年优美的舞姿。
就在这一年,露丝病情恶化,除了头部,全身都不能动了。听到这个消息,人们都很难过,知道她那美妙的琴声也已成为绝响。而露丝30岁生日的舞会上,却第一次向人们展示了她的歌喉,正如她所说,不能弹琴就为大家唱歌吧!
在那次舞会的四个月后,露丝也失去了她的声音。人们都沉默了,不知道失去歌声的露丝将怎样面对生活。可是在她31岁生日的前夕,人们照常收到了她的邀请。那一天,来的人极多,院子满了,院墙外也挤满了,都是小城善良的人们,他们来为露丝祝福。音乐依然,舞蹈依然,露丝卧在一张躺椅上,只有眼睛还能艰难地眨,只有心还能激情地跳。人们在她的眼神中看到了微笑,看到了温暖,看到了一种蕴涵的对生活的热爱!
露丝终没能跨过31岁的门槛。在她的墓碑上,刻着这样一段话:
“不能跳舞就弹琴吧,不能弹琴就歌唱吧,不能歌唱就倾听吧,让心在热爱中欢快地跳跃,心跳停止了,就让灵魂在天地间继续舞蹈吧!”
据说,这是英国人最喜欢的墓志铭。
《旅游时代》杂志创刊于2002年,10年来始终如一锐意进取,向着顶级的媒体平台目标迈进,紧紧围绕旅游六要素“食住行游购娱”下功夫,致力于研究旅游市场营销、解读旅游政策、分析旅游动态、倡导旅游文化,打造旅游品牌,塑造城市形象,提升品牌价值,是融知识性、权威性、实用性和可读性于一体的大旅游产业的综合媒体平台。杂志在讲解中国旅游风景及宣传相关产业的同时,兼具世界各地不同区域的自然、人文景观和事件,并揭示其背景和奥秘,介绍国内外一流宾馆酒店、景区景点企业的先进运作方式和先进经验,辅以大家喜闻乐见的深度新闻类、时尚奢侈类、经济消费类、文化生活类等内容板块。 【卷首语】Foreword【政策导读】Policy Guide【食】Food【世界著名50大酒企】World-renowned50 Wine & Liquor Enterprises【品牌】Brands【吃好喝好】Well-being of Eating & Drinking【酒道】Wine / Liquor【茶道】Tea【住】Living【最受消费者喜爱的全国100家酒店】100 Most PopularHotels Nationwide【全球100佳顶尖特色别墅】100 Top Distinctive Villas Worldwide【经营有道】Business Strategies【行】Travel【名车评荐】Name Brand Autos Review &Recommendation【汽车资讯】AutosInformation【行者看台】Travelers Stand【达人装备】Talents Equipment【游】Tour【中国优秀旅游城市展评】China'sDistinctive Tourist Cities【博观】OUTLOOK【购】Shopping【购物指南】Guide【购物学问】ShoppingTips【时尚动态】Fashion【娱】Entertainment【封面故事】Cover Story【娱乐至上】Fun First
卷首语起到一个概括和引子的作用,所以写的时候,要注意这两点。
卷首语(英文导言是:preamble),是指文章或杂志扉页的文章。形式可以是散文或几句话。杂志的卷首语可以增添人性的关怀,题材内容涉及广泛。
举个例子:
如果生命的春天重到,古老的凝冰都哗哗地解冻,那时,我会再看见灿烂的微笑,再听见明朗的呼唤,这些迢遥的梦。
这些好东西都绝不会消失,因为一切好东西都永远存在,它们只是像冰一样凝结,而有一天会像花一样重开。我想,等待一朵花的开放,应该是这世上最为美妙的事了。
初冬时节,楚楚落雪,满目银白,落叶的枝头上,依然是光秃秃一片,想象着春天时那满树繁花、姹紫嫣红的美景,依稀看见那洁白而美丽的花朵,开满了一树,那娇嫩的花朵呀,慢慢地绽放,一朵,一朵,静静地开。我站在树下,笑看生命的美丽。看呀,天是那么的蓝,花是那么的美,鸟声是那么的脆。
于是,等待花开。