双语杂志有：China Daily、疯狂英语 、 英语广场 、 空中英语 、 英语世界（比较权威，多种文体，短小精湛） 、英语学习、 英语角、
高中生用英语画刊不错，偏难点的就是英语沙龙也值得推荐！
我觉得最好的就是：疯狂英语！在高中阶段我对这份真的就如所说的疯狂了，定期去图书馆阅读～我的英语的破冰之路也就是从这本杂志开始的，词汇增加不少！
希望我的回答能帮助你，也祝你英语成功、学业进步！
另外我也推荐一份报纸：高中版21世纪报，如果坚持阅读提高英语能力是必然，这是我的经验！
英语广场，英语文摘，时代杂志周刊
1海外英语
2英语学习(国内最早一本外语杂志)
3.大学英语
4.视听英语
5英语世界
6.新东方英语杂志
7.英语沙龙 及系列刊物
包含 英语沙龙阅读版\实战版,英语文摘 英语心境
8.英语学习
9.英语辅导报(专为考试编写)10报纸类21st Century比较好
以上都是学习英语口碑较好的书目。你可以自己选。
如果既想锻炼英语，但又不愿意看长篇累牍的报道，那么《国家地理》是绝佳的选择。《国家地理》文字的难度相对《经济学人》要低一些，但内容趣味性爆表，涉及地理、历史、文化、美食、摄影等多个方面。总之，这本杂志能给读者带来极大的阅读快感，能在无形中提升英语水平。图文并茂，让人流连忘返。
