生态学报的编审们是不负责英文摘要的修改的。为了保证文章英文摘要的准确性，要求作者自己找有权威的外籍人士（现在也可找国内英文水平高的人士）帮助修改，润色。你要出具证明，证明你的英文摘要是经过权威人士修改过的。证明中至少要说明两点：一、修改摘要人士的身份（如英美人或是在英美留过学的中国人）和学历，即足以证明其英文水平高的信息。二、修改人的签字声明，证明摘要是他（她）润色的。如果你的文章作者中，刚好有这样的人，简要介绍那位作者的情况就可以了。
