您当前的位置:首页 > 发表论文>论文发表

英文论文翻译成英文后怎么修改

2023-12-07 06:20 来源:学术参考网 作者:未知

英文论文翻译成英文后怎么修改

一般说来,你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率,但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险,所以尽量找一些近年的英文文献,不一定要看全文看个摘要也可以大致了解论文所讲内容,放入自己的论文里既有亮点又可以降低重复率

英文论文完成后怎样修改润色

1. 完成论文当天不要进行修改
在你完成论文之后不要急于修改,应该间隔一段时间,我们的建议是自己将写好的论文放置一段时间(至少是24小时)之后再回来审视自己的论文,这样能有效提高你修改的质量,并且能避免修改中出现的错误。你写作花费的时间越长,你越需要等待更久的时间再对你的文章进行修改。
2. 列好一个checklist,然后逐条审视你的文章
假如你经常混淆一些外形相似的单词或者断句经常出错的话,那么你可以列一份checklist,将你经常出现的错误写进清单中当你进行写作和修改的时候,再按照这份checklist的条目去查看自己的论文中是否出现了这些以前常犯的错误。
3. 你可以使用软件来检查,但是别寄全部希望于它们
前面也给大家推荐了很多这类似的软件,但这些软件只能够帮你找出论文中基础的语法与拼写错误,对你更好的修改你的文章并没有太大的帮助,也不能辅助你提高文章的逻辑,因此使用这类软件来进行自我修改还是存在一定局限性,所以大家不要把全部的修改润色的希望寄托于这些机器上。
4. 大声的朗读你自己的文章
这个方法能让自己轻易发现文章中的错误与不足,同时大声的朗读你的文章也能够帮助你更好的捕捉到你写作时心中的观点和想法。
5. 让室友或朋友帮你修改你的文章
让你的同学舍友或朋友来帮你修改也是非常不错的方法之一,因为他们在看待你的文章时是客观的,因此他们能够比你更好地发现你文章中的瑕疵和错处,如果别人以后有这样的要求,你也要礼尚往来帮助别人哦。

相关文章
学术参考网 · 手机版
https://m.lw881.com/
首页