仅供参考
1. 《影响中国学生英语口语流利性的障碍研究》
2. 《跨文化交际中英语口语能力的培养》
3. 《商务英语的特点及翻译技巧》
4. 《商务英语函电在对外贸易中的作用》
5. 《单证员/报关员/跟单员等在国际贸易中的地位》
6. 《商务英语函电翻译技巧》
7. 《商务谈判中英语的重要性》
8. 《浅谈出口结汇风险的防范》
9. 《中国退税制度的改革及其影响》
10. 《商标名称的翻译与策略》
11. 《外贸企业信用风险管理与控制》
12. 《２００７年外资银行在我国本土注册探讨》
13. 《我国利用国际贷款/国际援助现状分析》
14. 《WTO与我国反倾销探讨》
15. 《我国对外直接投资之现状》
16. 《内陆地区对外贸易发展策略研究》
17. 《中印两国两国对外贸易战略分析》
18. 《人民币升值对我国出口贸易的影响》
19. 《浅谈商务英语写作时避免修饰语错位的方法 》
20. 《商务函电翻译的用词技巧》
21. 《外商直接在华投资探讨》
22. 《社会文化迁移对中国式英语的影响》
23. 《我国外贸出口品牌战略的实施与研究》
24. 《商务英语专业口语课程教学探讨》
25. 《入世对我国农产品贸易的影响与对策研究》
26. 《应对经济全球化，加快我国企业跨国经营》
27. 《英语写作中常见中式英语分析》
28. 《入世商务英语写作的研究》
29. 《制单工作在国际结算中的地位》
30. 《关税壁垒与非关税壁垒探讨》
31. 《浅谈实质利益谈判法》
32. 《国际电子商务发展面临的新问题》
33. 《学生商务英语写作中的错误与商务英语写作教学之间的关系》
34. 《大学生在运用定语从句时常见错误及分析其原因》
35. 《跨国公司在华扩张模式透析》
36. 《汉译英中遇到新词语的译法问题》
37. 英汉互译中词义的不对应（文化意义、风格意义、修辞意义等）
38. 形象语在写作中的修辞效果
39. 形象语在英汉诗歌互译中处理手段上的差异
40. 我国中小企业开拓国际市场之探讨
41. ＂１０＋１＂自由贸易区未来前景展望
42. 汉语中新词汇的翻译技巧
43. 商务英语的特征与翻译
44. 珠江三角洲外贸现状及存在的问题
45. 南昌现利用外资纵谈
46. 广州／深圳等地区三资企业结构分析
47. 浅谈广州等地区外贸企业的困境与出路
学术堂最新整理了二十个好写并新颖的商务英语论文题目，供大家进行参考：
1、 多元智能理论在高职商务英语口语教学中的应用研究
2、 语块与商务英语信函
3、 基于文化图式理论下的商务英语翻译教学研究
4、 商务英语口语教学中的任务设计
5、 论显性/隐性教学对商务英语学生语用能力发展的影响
6、 商务英语词汇的一词多义现象研究
7、 任务型语言教学在中等职业学校商务英语中的应用研究
8、 国际商务英语中的模糊语言及其英汉翻译策略研究
9、 评价理论应用于商务英语阅读教学中的尝试性研究
10、 论中专商务英语教学中的文化导入
11、 功能主义视角下的国际商务英语合同汉译策略研究
12、 高职商务英语专业“开放式”实践教学模式与研究
13、 商务英语信函中的语块研究
14、 等值理论在商务英语翻译中的应用
15、 新方略：用功能语法指导商务英语口语教学
16、 商务英语应用文动态语篇分析研究
17、 商务英语会话艺术和技巧分析
18、 商务英语专业课程设置的需求分析研究
19、 基于语料库的商务英语词汇特点的研究
20、 元认知策略在商务英语专业学生二语词汇习得中的作用
