单词“paper”是美式英语；在英式英语中，我们叫“essay”。他们两都一般与本科学位有关系。而“dissertation”是指硕士学位的啦。
Essay有两个特点：
1、short！短！
2、主要是指学生的课程作业（或者考核作品）啦。
3、是在某主题上写，而不是乱来的。
Essay 一般指几千字级别的小论文/课程论文，通常只有文献综述和对文献的批判分析，可以没有独立的数据和实证（即便有也是简化的）。可以没有完整的数据或文献，也可以只针对一些著作或观点谈谈自己的想法和见解，可以是批判性的，也可以是赞同的。
Essay 通常会比较常运用于美式英语中。在英式英语中，人们则会习惯于把 essay 当做本科时期的论文，这也是美式英语和英式英语的不同吧。
不过，essay 相对其他两个 paper 和 dissertation 来说，它的用法是广泛的，它不仅仅涵盖了论文这一层面的意思，同时，它这个词在牛津词典里的含义有（尤指学生写的作为课程作业的）短文，论说文，小品文，散文。
Dissertation一般是1——2万字级别，通常有独立的研究方法，数据分析等实证内容。Thesis一般是10万字级别，需要更系统的研究方法，田野调查（即fieldwork），数据分析等实证。
paper一般有两种（跟学术相关的）：
第一种是超级学术的论文，通常是由专家写的，在书和期刊上等发表，一般叫做学术论文 Scholarly paper。
第二种是类似 essay 的，作为学校课程作业的文章和论文，一般叫学期论文 Term paper。
学期论文 Term paper 是学生撰写的研究论文，占很大一部分的成绩。学期论文通常用来描述一个事件，一个概念，或者认为一个论点。学期论文是写原创作品，详细讨论一个话题，通常都需要几页打印纸，通常是在一个学期尾交。
这里再顺便说说研究论文。
研究论文Research paper可能是指：
1、学术论文 Academic paper (also called scholarly paper)；
2、表明对问题所持见解的论文 Position paper；
3、学期论文 Term paper；
4、毕业论文 Thesis 或 dissertation；
论文： paper ; thesis
经济学 | 计算机科学技术 | 法学 | 管理学
paper
The paper comprises seven chapters text.
论文共七章。
扩展资料
1、我们将在一起审阅这些论文。
We shall go through these papers together
2、我终于写完了李教授要的论文。
I finally popped that paper for Professor Li
3、教授已经把我的论文搁置一个月了。
The professor has turned aside my paper for a month
4、这里你列举出你的论文所做出的新知识的贡献。
Here you list the contributions of new knowledge that your thesis makes.
5、此时此刻，这个系统仅存在于论文和电脑里。
Right now the system exists only on paper and in the computer
6、在经济发展方面，这是最优秀的论文之一。
It’s one of the best papers on economic development
参考资料百度百科-英语单词
阅读英文文献，经常会遇到e.g., etc., et al., i.e.,viz.，它们都是拉丁文的缩写，但在现代科技文献中仍广为使用。 注意拉丁缩写只在书面语中使用，平常口语是用现代英语词汇。比如i.e.用that is，读音既可以用现代词汇的that is, 也可读其拉丁文id est。当然更直白的是按字母音读"Eye eee"。
i.e.的全称是id test，它的意思是： 那就是说(that is) 或 换句话说（in other words） 目的 ：当你想要增加句子前面部分的内容，给读者更多的信息，以便于更详细地解释句子的 第一部分 ，让读者更好地理解它。在i.e.后面跟上你期望补充说明的内容，进一步解释前面的内容。 例子 ： 1.I am a vegan, i.e. , I don't eat any animal-based products. (我是一个素食主义者， 也就是说 ，我不吃任何动物性食品) 2.He works the morning shift, i.e. , from 6 am to 1pm.（他上早班， 即 从早上6点到下午1点）
e.g.的全称是exempli gratia，它的意思是： 例如(for example 或such as或for instance) 目的 ：为读者提供一个例子说明你的意思 例子 ：
它是et alia（"and others; and co-workers"， 等人,等等 ）的缩写。它几乎都是在列文献作者时使用，即把主要作者列出后，其它作者全放在et al. 里面。 例子 : These results agree with the ones published by Pelon et al . (2002). 这些结果与Pelon 等人 发表的结果一致 注意 ：1.人的场合用et al.，而无生命的场合用etc.(et cetera)。 2.et后不要加“.”,因为et不是缩写。 3.al 后面要加“.”因为是缩写； 4.与etc.不同，et al.的前面不要逗号。 5.如果et al. 在句子最后，不需要重复两个“.”； 6.如果后面跟“？ ！，”等标点，则还需要“.”; 7.et al. 的前面不要逗号。
它是et cetera(“and so forth; and the others; and other things; and the rest; and so on": 等等 )的缩写。它放在列表的最后，表示前面的例子还没列举完，最后加个词“等等”。 例句 : I need to go to the store and buy some pie, milk, cheese, etc. 我需要去商店买一些馅饼、牛奶、奶酪等。 注意 ：1.etc.前面要有逗号。 2.不要在e.g.的列表最后用etc( 在including后的列表后也不宜使用etc)，这是因为 e.g. 表示泛泛的举几个例子，并没有囊括所有的实例，其中就已经包含“等等”，如果再加一个 etc. 就多余了，例如这句话： Writing instructors focus on a number of complex skills that require extensive practice (e.g., organization, clear expression, logical thinking, etc.)是错的
它是videlicet（ "namely", "towit", "precisely", "that is to say"： 即 ）的缩写，与e.g.不同，viz位于同位列表之前，要把它前面单词所包含的项目全部列出。 例句 ：“Each symbol represents one of the four elements, viz. earth, air, fire, and water.”(每个符号代表如下四个元素之一，即： 地球，空气，火焰和水)。 注意 : viz.后面无逗号。
推荐用一般过去式（时）
I published the paper/article/essay(推荐前2者) entitled(提名为) *** in the journal/periodical(2选1) ***.
其中，两部分***都需斜体表示（张伶俐无法显示）
供参
