与中文论文相比，英语论文中有些词不能准确地表达中文词语所要表达的意思，有些词有几个中文词的意思，只有把这些词结合在一起，才能表达恰当的意思。是的，英语论文的写作比中文论文难。那么，当我们遇到英语论文查重率高的情况时，如何降低英语论文的查重率呢？
写完英语论文后，我们当然就是要对论文进行查重，检测查重率，我们首先可以知道要提交的单位单位使用的查重系统是什么样的论文查重系统，对查重率有什么要求，接着我们自己检测时也可以选择相应的查重系统，看查重报告的重复率是否符合单位机构规定的要求，不符合要求的要修改查重率高的部分，减少重复率。
国内一般都是用权威查重，在国外，比方sci论文一般都是用Turnitin查重，权威系统计较划定一般是连续十三个字符的重复都会被判定为抄袭，只是文字的重复；而Turnitin则比较变态，任何形式的抄袭，无论怎样变换语序、替换字词、替换几个句子，只要你抄的几个句子或段落的意思还是和原文一样，Turnitin还是能检测到的，因此，如果遇到这种超严格的查重系统，最好使用这些方法来降低重复率。
一是尽量做到原创，二是尽量做到准确引用，三是尽量避免抄袭，四是做到认认真真地书写，单位机构审核时才能看出是否用心。
论文查重后可以按照以下步骤修改：
（1）语序调换和同义替换。
（2）不要大段改，以两百字为分界点，一次改得内容太多，行文的上下逻辑很难一致。
（3）无用字段一律删除，留着也不会让论文变成优秀论文的，放心删。
（4）替换成图片，替换成图片就能躲过查重。把表格替换成图片妥妥地没问题，附录的内容，比如调查问卷和相关内容，全部转换成表格，然后再改成图片。
（5）知网的对比库是不包括书籍和教材的，一些理论知识可以从书本中截取。
（6）文献翻译法，查外文，翻译后就是你的文章了。这点可能比较麻烦，但是非常管用。同类型的办法是用谷歌翻译把中文转换成英文，再转换为中文。来回翻转几次，语序和词句都有很大的变化，但是不通顺的地方还是需要自己返工。
可以看看下面降重的范例：
