英语论文翻译软件好用的如下：
1、CNKI翻译助手。CNKI翻译助手是“中国知网”开发的大型在线辅助翻译系统，词汇、句子均可进行翻译检索。系统对翻译请求中的每个词给出准确翻译和解释，同时给出大量与翻译请求在结构上相似、内容上相关的例句。
2、Google语言工具。Google语言工具界面更友好。不仅支持中文与英文互译,也可以直接与英、法、德、等大语种或捷克、朝鲜语等小语种进行语无伦次的互译。总得来说 google 的翻译功能很强大。
3、Yahoo在线翻译。和谷歌相似，提供多种语言的全文翻译，翻译准确率较高。
4、微软WindowsLive在线翻译。这是软件专门用于提供翻译服务的网站，微软的翻译还是相当准确的，每次最多翻译500字，同时也提供网站全站翻译，支持多种语言。
5、金山爱词霸。最老牌的在线词典。词汇主要是从金山词霸整理而来，解释权威准确；用户也可以添加爱心词典，这部分词汇的准确性无法保证。常用词汇提供了真人发音和相关词汇释意。
6、海词在线词典。海词在线词典由在美国印第安纳大学的中国留学生范剑淼创建。正式使用于2003年11月27日（美国的感恩节）。词汇主要由计算机生成，准确性相对爱词霸弱，但是它提供了大量例句并且有发音，可以帮助矫正发音问题。
7、百度词典。百度词典的释义来自译典通，并且没有太大改进，无拼写提示无发音，基本上没有什么特点。类似于Handbook一类的工具书。
1、《有道翻译官》
这是一款能够完美解决论文翻译方面的软件，在这款软件中使用者可以调用各种专业的翻译模式，无论是学习、旅游还是购物，都有专门的翻译模块，解决大家语言不同的问题。
2、《百度翻译》
在这款软件中使用者们可以选择日常模式和专业模式，因为有一些工程上的专有名词日常是用不到的，所以切换到专业模式之后就会自动接入另一套词典，帮助小伙伴们翻译出最精确的内容。
3、《Google 翻译》
这款软件在没有联网的时候只是一款很普通的翻译软件，但是连上网络之后就可以翻译世界上很多种语言了，基本上小伙伴们能够见到的这些语言它都是可以翻译的，功能十分强大。
4、《翻译器》
这款软件最大的特点就是小巧、便捷，所以在功能方面自然也不如前面几款，但如果小伙伴们只是看英文的文献，那么这款软件也是可以帮助大家解决问题的，这对不少小伙伴们还是挺友好的。
5、《翻译软件》
这是一款能够实时翻译的软件，只要小伙伴们将字词打上去，它就可以翻译出对应的语言，虽然目前支持的语言不是很多，但还能解决很多小伙伴们最基本的问题。
论文摘要的翻译可以用谷歌翻译、有道翻译、搜狗翻译、翻译君、翻译狗、福昕翻译等等，一定要综合对比。
有条件的话还是找人工翻译吧，不然就多找几款软件，然后对比一下翻译的结果，逐句的看哪些重合度高，基本上这就是准确的翻译结果了。
摘要是科技学术论文的重要组成部分，是对原文献内容准确、扼要而不附加解释或评论的简略表述，属于信息型文本，主要功能是交流信息。学术论文摘要的译文，必须符合目标受众的表达习惯，使译文便于理解并接受，并在目标受众的文化以及交际环境中有意义。中英文摘要都应该含意清楚、结构简明、表达确切。
总之，学术论文摘要作为信息来源，是论文学术质量的反映，成为介绍或了解国内外学术成就非常有效的途径。学术论文摘要的翻译应遵循目的法则、连贯法则和忠实法则，应按照英文摘要的普遍标准和特征来进行翻译。
很多翻译软件都是直译，都达不到论文发表的要求，建议还是找一家专业的翻译机构，让专业的人员来翻译。这里推荐国际科学编辑，公司所有的科学编辑都具有博士学历，拥有丰富的科学研究经验及优秀的英语语言技能。
论文翻译软件有很多种，适用于不同人群，要选适合自己的最好。
论文翻译软件有：CNKI翻译助手、google语言工具、Yahoo在线翻译、微软WindowsLive在线翻译、金山爱词霸、海词在线词典、百度词典、FreeTranslation、生物医药大词典。
在我们日常生活与学习中，总是会遇到很多不认识的外国语言词汇或者听不懂的语言对话，比如英语、德语、法语等等，时常需要翻译软件的帮助。⭕那么目前来说，哪些翻译软件是比较好用的呢？根据使用体验和评价，我认为以下这几款体验感较好：
?1、小绿鲸?
·?️这款软件致力于解决阅读文献时专业术语不理解、重点内容提取不出等问题，专注提高使用者的文献阅读效率，支持边看边注释，主要针对组会汇报、论文写作、实验数据报告、选题这四大文献阅读场景，设计了专业的解决方案，集翻译、笔记、速读、解析、写作于一体。
·?️小绿鲸是免费使用的，翻译功能强大，使用便捷，值得推荐。
?2、Otter?
·?️Otter支持文本互译、同声翻译、语音翻译等，翻译内容准确且自然流畅，可以实时记录会议笔记，插入白板、幻灯片进行注释、讨论，使用场景广泛，讲座、采访、播客、视频、网络研讨会等等都能很好的发挥作用。
·?️Otter翻译功能强大，适用场景多，可以尝试使用哦。
?3、Google翻译?
·?️Google翻译依托谷歌公司，拥有强大的科技翻译能力，在翻译选中文字时，会在数以百万计的文档中查找各种模式，以选出最合适的翻译结果。提供上百种语音之间的即时翻译，翻译速度迅速。
?4、亲爱的翻译官?
·?️这款软件主打的是同声传译，也就得常说的实时翻译，支持倾听翻译、电话翻译、视频电话翻译、文本翻译、拍照翻译等。支持全球超多种语言互译，各类小语种都能找到，英语细分了印度、澳洲、英国和美国四种口音，使得翻译更精准。
·?️该软件对环境的包容性很强，即使上课坐在后排也可以识别的很精准，有同声传译等方面需求的可以选择该软件，不过它有一个缺点，就是“贵”。
?5、Deepl?
·?️Deepl的翻译能力是被极大的认可的，相比于一些软件的机械化翻译，deepl翻译不仅仅局限于粗暴直译，而是符合语境，富有人情味的翻译。它是目前已知的翻译正确率最高的翻译软件。
·?️Deepl有付费升级，但对于大部分人来说，免费版是够用的，十分推荐。
⭕以上就是根据使用体验及评价，我认为的较为好用的几款翻译软件，可以根据自己的需求和使用习惯去选择哦。
