本科毕业设计论文外文翻译基本格式
论文常用来指进行各个学术领域的研究和描述学术研究成果的文章,简称之为论文。它既是探讨问题进行学术研究的一种手段,又是描述学术研究成果进行学术交流的一种工具。它包括学年论文、毕业论文、学位论文、科技论文、成果论文等。以下是我精心整理的本科毕业设计论文外文翻译基本格式,欢迎大家借鉴与参考,希望对大家有所帮助。
本科毕业设计论文外文翻译基本格式
一、要求
1、与毕业论文分开单独成文。
2、两篇文献。
二、基本格式
1、文献应以英、美等国家公开发表的文献为主(Journals from English speaking countries)。
2、毕业论文翻译是相对独立的,其中应该包括题目、作者(可以不翻译)、译文的出处(杂志的名称)(5号宋体、写在文稿左上角)、关键词、摘要、前言、正文、总结等几个部分。
3、文献翻译的字体、字号、序号等应与毕业论文格式要求完全一致。
4、文中所有的图表、致谢及参考文献均可以略去,但在文献翻译的末页标注:图表、致谢及参考文献已略去(见原文)(空一行,字体同正文)。
5、原文中出现的'专用名词及人名、地名、参考文献可不翻译,并同原文一样在正文中标明出处。
三、毕业论文设计外文翻译的内容要求
外文翻译内容必须与所选课题相关,外文原文不少于6000个印刷符号。译文末尾要用外文注明外文原文出处。
外文翻译要求:
1、外文资料与毕业设计(论文)选题密切相关,译文准确、质量好。
2、阅读2篇幅以上(10000字符左右)的外文资料,完成2篇不同文章的共2000汉字以上的英译汉翻译
3、外文资料可以由指导教师提供,外文资料原则上应是外国作者。严禁采用专业外语教材文章。
4、排序:“一篇中文译文、一篇外文原文、一篇中文译文、一篇外文原文”。插图内文字及图名也译成中文。
5、标题与译文格式(字体、字号、行距、页边距等)与论文格式要求相同。
下页附:外文翻译与原文参考格式
英文翻译 (黑体、四号、顶格)
外文原文出处:(译文前列出外文原文出处、作者、国籍,译文后附上外文原文)
外文翻译要求:(1)选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。(2)选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。(3)外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。
作为一个后果,至于是否分配课程教材上线,提高学业成绩,目前是未知之数。因此,本研究的目的是审查的影响,信息分配策略,在细胞质雄性不育对学生的表现和满意度,在大学课程。 3信息分发策略进行了调查: (一)对联机存取参与者材料通过一个细胞质雄性不育在学期初在其中的材料介绍, ( b )在网上查阅材料的参与者通过一个细胞质雄性不育一周之前每班会议,其中的材料介绍,及(三)没有上线获得的参与者的材料,所有材料分发给在课堂上。两个研究假设进行了调查: ( 1 )在一流的分配参与者的材料将会导致更高的水平,学生的表现,比两种类型细胞质雄性不育的资料,分销策略,和( 2 )在一流的分配参与者的材料,将导致更大的学生满意度与教学经验比任何类型的细胞质雄性不育信息分布策略。
方法
人口和样品,研究设计,结果的措施,和数据分析的程序,本节所描述的。
人口与样本
目标人口为这项研究是学生使用的CMSS在高等教育方面。研究生在一个大中大西洋大学的实验获得的人口。参加大学实施了农村合作医疗制度2001年。
该样本组成的52个学生在三节研究生层次的研究设计课程。这个为期14个星期的过程中会见了一个晚上,每星期和是一个必修课,在三研究生教育课程体系:教学与课程,健康教育,培训和发展。对52个学生, 13人参加,在2002年秋季节,有20人报名参加2003年春季节,并有19人参加,在2003年秋季节。
如表1所示,收集资料,对10个属性变量: (一)年龄, ( b )性别, (三)受教育程度, ( d )在过去的学术课程,在研究设计, (五)研究生课程中,目前就读, ( f )因特网的使用率, (七)有关的先验知识,概念和原则,在研究设计, (八)学习风格, (一)认知风格,及( j )自我directedness 。在过去的三个变量(学习风格,认知风格,自我directedness )被包括在研究,因为他们已发现影响一个人的决定,关于来源和方法,他们利用学到一些新的。