与认知科学相关联的认知诗学关注文本如何被理解以及语义如何产生,其广泛的跨学科性拓展了对文学理解研究的深度和广度。. 认知诗学运用认知语言学的范式,探究文本的风格对读者的潜在作用,为文学文本的理解过程提供语义产生的依据。. 认知诗学还可借助 ...
《认知诗学》是目前国内外唯一一本认知诗学和认知文学研究专业性学术辑刊,由中国认知诗学和认知文学研究学会主办,每年6月和12月出刊,现设有名家特稿、认知范式专栏、认知文体批评、认知诗学本土化、认知诗学关键词、前沿译介、书评速递等栏目,论文理论性、实证性、综述性、创新性 ...
摘要: 当前的英美文学教学面临着严峻的挑战.认知诗学关注文本解读,将文学能力与人们的日常认知能力结合起来,这一理念对英美文学教学有很大的启示作用.以此理念为基础编写以认知话题为纲的英美文学教材,改变课堂教学模式和测评模式,促进学生阅读,在学生的日常认知体验与文学认知体验之间 ...
海南省翻译协会副秘书长,海南省认知诗学学会副秘书长 期刊《南海学刊》 英文译审 海南师范大学翻译专业硕士学位点负责人,外国语学院副院长,负责科研、研究生、学院行政与对外合作办学等外事工作。研究方向:翻译理论与实践,认知诗学
万 姗. 认知诗学:理论·方法·应用——首届认知诗学国际学术研讨会暨第三届中国认知诗学学术研讨会学术评述. 《外国语文》征稿启事. 《外国语文》投稿须知. 《外国语文》杂志再次入选全国中文核. 关于调整我校《外国语文》等期刊主编.
在“诗学性”上,鲁汶·楚尔认知诗学所要探讨的是,诗人如何借助言语手法去调动和征用与情感过程密切相关的认知资源。 或者说,诗歌是如何在视觉、听觉媒介的辅助下,摆脱其逻辑的、程序化的概念范畴对常规认知过程的强烈干预而实现其感知效果的。
国内认知诗学研究发展与趋势-通过对2006年至2017年刊登在国内期刊和硕博论文库中的认知诗学研究成果进行分析,发现:国内认知诗学学界已取得比较多的研究成果,覆盖了学科研究的各个方面,但也存在一定的不 …
在认知语言学的理论框架下,文本世界理论研究 “人类交际的心理构建,该过程包含语篇的产生、接受、整合、语篇参与者心理表征及对文本 概念结构的处理和文本交际中各种要素对语篇加工的过程”。. [1]唐诗作为中国文化的精髓,是 古代作者与现代读者隔 ...
《中英传统诗歌认知诗学研究》主要是以中国唐宋时期律诗为主要分析对象,间或以国内出版不同版本英译本为辅进行对比分析,同时配以西方律诗加以对比。通过对比既能够明确中英传统诗歌之间的异同之处,又能够反映中英两种典型的文化背景下人的认知方式的异同,从而为探寻二者间深层的 ...
摘要:《文学阅读的文本世界研究——认知诗学与文学批评的界面》以文本世界理论为基础,着重探讨了文学阅读活动中的3个要素——文学叙事交流、人物的虚构思维和文学审美中的情感体验,并以美国黑色幽默小说流派的3部代表作品——《第二十二条军规》、《五号屠场》和《漂浮的歌剧》为 ...
与认知科学相关联的认知诗学关注文本如何被理解以及语义如何产生,其广泛的跨学科性拓展了对文学理解研究的深度和广度。. 认知诗学运用认知语言学的范式,探究文本的风格对读者的潜在作用,为文学文本的理解过程提供语义产生的依据。. 认知诗学还可借助 ...
《认知诗学》是目前国内外唯一一本认知诗学和认知文学研究专业性学术辑刊,由中国认知诗学和认知文学研究学会主办,每年6月和12月出刊,现设有名家特稿、认知范式专栏、认知文体批评、认知诗学本土化、认知诗学关键词、前沿译介、书评速递等栏目,论文理论性、实证性、综述性、创新性 ...
摘要: 当前的英美文学教学面临着严峻的挑战.认知诗学关注文本解读,将文学能力与人们的日常认知能力结合起来,这一理念对英美文学教学有很大的启示作用.以此理念为基础编写以认知话题为纲的英美文学教材,改变课堂教学模式和测评模式,促进学生阅读,在学生的日常认知体验与文学认知体验之间 ...
海南省翻译协会副秘书长,海南省认知诗学学会副秘书长 期刊《南海学刊》 英文译审 海南师范大学翻译专业硕士学位点负责人,外国语学院副院长,负责科研、研究生、学院行政与对外合作办学等外事工作。研究方向:翻译理论与实践,认知诗学
万 姗. 认知诗学:理论·方法·应用——首届认知诗学国际学术研讨会暨第三届中国认知诗学学术研讨会学术评述. 《外国语文》征稿启事. 《外国语文》投稿须知. 《外国语文》杂志再次入选全国中文核. 关于调整我校《外国语文》等期刊主编.
在“诗学性”上,鲁汶·楚尔认知诗学所要探讨的是,诗人如何借助言语手法去调动和征用与情感过程密切相关的认知资源。 或者说,诗歌是如何在视觉、听觉媒介的辅助下,摆脱其逻辑的、程序化的概念范畴对常规认知过程的强烈干预而实现其感知效果的。
国内认知诗学研究发展与趋势-通过对2006年至2017年刊登在国内期刊和硕博论文库中的认知诗学研究成果进行分析,发现:国内认知诗学学界已取得比较多的研究成果,覆盖了学科研究的各个方面,但也存在一定的不 …
在认知语言学的理论框架下,文本世界理论研究 “人类交际的心理构建,该过程包含语篇的产生、接受、整合、语篇参与者心理表征及对文本 概念结构的处理和文本交际中各种要素对语篇加工的过程”。. [1]唐诗作为中国文化的精髓,是 古代作者与现代读者隔 ...
《中英传统诗歌认知诗学研究》主要是以中国唐宋时期律诗为主要分析对象,间或以国内出版不同版本英译本为辅进行对比分析,同时配以西方律诗加以对比。通过对比既能够明确中英传统诗歌之间的异同之处,又能够反映中英两种典型的文化背景下人的认知方式的异同,从而为探寻二者间深层的 ...
摘要:《文学阅读的文本世界研究——认知诗学与文学批评的界面》以文本世界理论为基础,着重探讨了文学阅读活动中的3个要素——文学叙事交流、人物的虚构思维和文学审美中的情感体验,并以美国黑色幽默小说流派的3部代表作品——《第二十二条军规》、《五号屠场》和《漂浮的歌剧》为 ...