发表服务
功能对等理论是奈达翻译交际阶段理论的核心,是我国较早引进的翻译理论之一,也是国内翻译学界评论较多的理论。功能对等理论主要包含三个方面:意义,风格和读者反映。本文从不同的语言层面, ... 详情>>. 语文学刊 (外语教育与教学) 2009年03期 功能对等 ; 杨宪益 ...
中国期刊网,期刊,杂志,读者服务,电子杂志,论文,文库,期刊网,电子刊 [导读] 功能对等理论是由翻译学家Eugene Nida提出的，该理论是奈达在1986年出版的“From One Language to Another”中，他认为翻译的第一要义是追求源语和目的语之间的动态对等
三、奈达功能对等理论在中国的接受 （一）2000年到2015年间国内关于奈达功能对等理论论文数量上的变化趋势 笔者在中国知网（CNKI）上检索关键词“奈达功能对等”，并按照“期刊”“硕博士论文”“会议论文”这三种关键字对有关奈达功能对等理论的学术成果
奈达动态等价理论论文栏目下面包含有约4篇奈达动态等价理论硕士学位论文和博士学位论文，或是相关的硕士博士毕业论文。
青年文学家杂志2012年第06期,青年文学家杂志（期刊）电子版。提供青年文学家2012年第06期杂志电子版订阅、杂志在线阅读、青年文学家杂志文章阅读、文章下载等服务。
奈达是语言的共性论者(a universalist)，他认为，人类的共性多于差异，在人类经验和表达方式中，都存在“共核”(common core)。 奈达的翻译理论是以目的语和目的语文化为依归，以译文和译文读者为中心的理论，尽管他承认语言毕竟是有个性的，但他一贯主张归化的翻译方法。
1 李春香;;奈达铂联合吉西他滨治疗晚期非小细胞肺癌的临床护理[A];中华护理学会全国肿瘤护理新进展研讨会论文汇编[C];2012年 2 尹雁惠;姜淑娟;;奈达铂联合化疗治疗中晚期非小细胞肺癌的疗效与安全性观察[A];中华医学会呼吸病学年会——2013第十四次全国呼吸病学学术会议论文汇编[C];2013年
功能论的方法对财经期刊摘要的翻译研究. 杨开红. 【摘要】： 当前,各国之间的竞争主要为科技竞争,能源竞争等,其中,以科技竞争为主。. 对于科研项目的成果交流主要刊登在各类期刊上,并在互联网的支撑下实现快速传播的目的。. 关于经济方面的研究,主要刊登 ...
奈达的功能对等理论在Harry Potter and The Chamber of Secrets 两个译本中的体现 在线阅读 整本下载 分章下载 分页下载本系统暂不支持迅雷或FlashGet等下载工具 ...
劳陇. 【摘要】： 正 金堤教授和奈达博士 (Dr.Eugene A.Nida)合著的《论翻译》 (On Translation)一书最近出版了。. 这是一本根据科学原理、比较全面和系统地研究翻译理论的著作,在国内尚属仅见;书中提出了不少独到的、精辟的论点,使人耳目一新,对于今后我国翻译工作 ...
功能对等理论是奈达翻译交际阶段理论的核心,是我国较早引进的翻译理论之一,也是国内翻译学界评论较多的理论。功能对等理论主要包含三个方面:意义,风格和读者反映。本文从不同的语言层面, ... 详情>>. 语文学刊 (外语教育与教学) 2009年03期 功能对等 ; 杨宪益 ...
中国期刊网,期刊,杂志,读者服务,电子杂志,论文,文库,期刊网,电子刊 [导读] 功能对等理论是由翻译学家Eugene Nida提出的，该理论是奈达在1986年出版的“From One Language to Another”中，他认为翻译的第一要义是追求源语和目的语之间的动态对等
三、奈达功能对等理论在中国的接受 （一）2000年到2015年间国内关于奈达功能对等理论论文数量上的变化趋势 笔者在中国知网（CNKI）上检索关键词“奈达功能对等”，并按照“期刊”“硕博士论文”“会议论文”这三种关键字对有关奈达功能对等理论的学术成果
奈达动态等价理论论文栏目下面包含有约4篇奈达动态等价理论硕士学位论文和博士学位论文，或是相关的硕士博士毕业论文。
青年文学家杂志2012年第06期,青年文学家杂志（期刊）电子版。提供青年文学家2012年第06期杂志电子版订阅、杂志在线阅读、青年文学家杂志文章阅读、文章下载等服务。
奈达是语言的共性论者(a universalist)，他认为，人类的共性多于差异，在人类经验和表达方式中，都存在“共核”(common core)。 奈达的翻译理论是以目的语和目的语文化为依归，以译文和译文读者为中心的理论，尽管他承认语言毕竟是有个性的，但他一贯主张归化的翻译方法。
1 李春香;;奈达铂联合吉西他滨治疗晚期非小细胞肺癌的临床护理[A];中华护理学会全国肿瘤护理新进展研讨会论文汇编[C];2012年 2 尹雁惠;姜淑娟;;奈达铂联合化疗治疗中晚期非小细胞肺癌的疗效与安全性观察[A];中华医学会呼吸病学年会——2013第十四次全国呼吸病学学术会议论文汇编[C];2013年
功能论的方法对财经期刊摘要的翻译研究. 杨开红. 【摘要】： 当前,各国之间的竞争主要为科技竞争,能源竞争等,其中,以科技竞争为主。. 对于科研项目的成果交流主要刊登在各类期刊上,并在互联网的支撑下实现快速传播的目的。. 关于经济方面的研究,主要刊登 ...
奈达的功能对等理论在Harry Potter and The Chamber of Secrets 两个译本中的体现 在线阅读 整本下载 分章下载 分页下载本系统暂不支持迅雷或FlashGet等下载工具 ...
劳陇. 【摘要】： 正 金堤教授和奈达博士 (Dr.Eugene A.Nida)合著的《论翻译》 (On Translation)一书最近出版了。. 这是一本根据科学原理、比较全面和系统地研究翻译理论的著作,在国内尚属仅见;书中提出了不少独到的、精辟的论点,使人耳目一新,对于今后我国翻译工作 ...
发表服务