本文旨在梳理抗战时期翻译文学的大致轮廓,若想更深 入地了解抗战时期的翻译文学,还可以从以下方面作进一步探究:研究 翻译活动如何在主体文化里面运作的,以探讨译介活动所能产生的文化 力量,以及译介活动和主体文化之间的互动作用。. 这里可能 ...
抗战时期昆明的文艺刊物中有收稿日期:2013一08—15基金项目:云南省教育厅科学研究基金项目“ 云南抗战时期外国文学翻译研究” ( 2012Y305)作者简介:庞学峰,男,讲师,硕士,研究方向:翻译学 抗战时期昆明的外国文学译介研究相当数量的外国文学翻译作品 ...
抗战时期文学期刊研究. 2012 年 10 月 (第 10 期, 总第 186 期 ) 【文艺论丛】 社会科学家 SOCIAL SCIENTIST Oct.,2012 (No.10,General No.186 ) 抗战时期文学期刊研究 丁 婕 南京 211102 ) ( 南京大学 中国新文学研究中心,江苏 摘 …
抗战时期贵阳商业的繁荣 史继忠 1937年,抗日战争爆发,国民政府迁都重庆,西南成为抗战大后方,贵州成为"陪都"重庆的屏障。东北、华北沦陷,上海、南京、武汉、广州相继陷落,海运和长江航运被封锁,铁路中断,西南交通主要靠公路 …
抗战年代文学刊物的锐气和意志 ——再读西南联大时期的《文聚》 来源:文汇报 | 陈琳 2019年09月27日08:47 《文聚》是西南联大“文聚社”的文学刊物,文学性极高。
抗日战争时期云南的独特贡献. (民革云南省委,云南昆明 650000) 要:抗日战争时期,地处边远的云南省为夺取抗战的全面胜利作出了积极的不可磨灭的贡献。. 省主席龙云在“九一八”事变后,即以积极态度应对抗战。. 1937 “七七”事变后中国全民族抗战中 ...
抗战时期日军对昆明轰炸之研究. 【摘要】: 中日战争全面爆发后,中国丧失了大片国土。. 随着国民政府西迁重庆后,昆明作为支援中国抗战的大后方城市之一,在中国抗战中的地位骤然上升,因此,日军对昆明进行了长达6年的无差别战略大轰炸,给昆明带来了巨大的 ...
抗战时期昆明的外国文学翻译 一、引言 1937年,日本发动侵华战争,北京、天津相继失陷,两地的三所高校迁往云南昆明成立西南联合大学,使得昆明成为抗战时期中国学术和文化中心之一。外国文学的翻译并没有因为抗战而中止,反而形成了昆明、上海、延安、重庆和桂林等文学翻译的区域中心。
本文旨在梳理抗战时期翻译文学的大致轮廓,若想更深 入地了解抗战时期的翻译文学,还可以从以下方面作进一步探究:研究 翻译活动如何在主体文化里面运作的,以探讨译介活动所能产生的文化 力量,以及译介活动和主体文化之间的互动作用。. 这里可能 ...
抗战时期昆明的文艺刊物中有收稿日期:2013一08—15基金项目:云南省教育厅科学研究基金项目“ 云南抗战时期外国文学翻译研究” ( 2012Y305)作者简介:庞学峰,男,讲师,硕士,研究方向:翻译学 抗战时期昆明的外国文学译介研究相当数量的外国文学翻译作品 ...
抗战时期文学期刊研究. 2012 年 10 月 (第 10 期, 总第 186 期 ) 【文艺论丛】 社会科学家 SOCIAL SCIENTIST Oct.,2012 (No.10,General No.186 ) 抗战时期文学期刊研究 丁 婕 南京 211102 ) ( 南京大学 中国新文学研究中心,江苏 摘 …
抗战时期贵阳商业的繁荣 史继忠 1937年,抗日战争爆发,国民政府迁都重庆,西南成为抗战大后方,贵州成为"陪都"重庆的屏障。东北、华北沦陷,上海、南京、武汉、广州相继陷落,海运和长江航运被封锁,铁路中断,西南交通主要靠公路 …
抗战年代文学刊物的锐气和意志 ——再读西南联大时期的《文聚》 来源:文汇报 | 陈琳 2019年09月27日08:47 《文聚》是西南联大“文聚社”的文学刊物,文学性极高。
抗日战争时期云南的独特贡献. (民革云南省委,云南昆明 650000) 要:抗日战争时期,地处边远的云南省为夺取抗战的全面胜利作出了积极的不可磨灭的贡献。. 省主席龙云在“九一八”事变后,即以积极态度应对抗战。. 1937 “七七”事变后中国全民族抗战中 ...
抗战时期日军对昆明轰炸之研究. 【摘要】: 中日战争全面爆发后,中国丧失了大片国土。. 随着国民政府西迁重庆后,昆明作为支援中国抗战的大后方城市之一,在中国抗战中的地位骤然上升,因此,日军对昆明进行了长达6年的无差别战略大轰炸,给昆明带来了巨大的 ...
抗战时期昆明的外国文学翻译 一、引言 1937年,日本发动侵华战争,北京、天津相继失陷,两地的三所高校迁往云南昆明成立西南联合大学,使得昆明成为抗战时期中国学术和文化中心之一。外国文学的翻译并没有因为抗战而中止,反而形成了昆明、上海、延安、重庆和桂林等文学翻译的区域中心。