中国作者姓名在英文期刊上的表述中所显示出的各种问题,根源在于中国姓名与英国(包括欧美)姓名的表述形式相比,有两个 ...
由于东西方姓与名排列的差异,有的国外杂志在人名后还给出作者学位或参加的学会, 因此很多人不知道如何区别姓、名、学位单位,如何缩写。下面我们将著者姓名缩写规则的几个要点摘录如下:1 姓名缩写只缩写名而不缩写姓;2 无论东西方人,缩写名的书写形式都是姓在前、名在后;3 杂志 ...
如题:中国作者发表英文文章时候,姓名怎么写?,比如作者叫张三明,那么发表英文文章时候,是不是写成SanmingZhang?还有在参考文献引用中国人写的国内期刊时候,姓名怎么写?
作者名称在编制二次文献中有重要的用途,因此我们更需要注意这个规范,否则就可能引起误会和混乱。有人认为这是多余,直接采用汉语拼音的规则就可以了。如果将中国人英文姓名简单等同于汉语拼音,麻烦一点也不小,不信您往下看。
第一作者和通信作者的区别是什么?什么是共同第一作者?SCI论文中的作者署名看似简单,其实也有许多需要注意的地方。为了避免出现错误和不必要的麻烦,我们需要了解一些英文SCI论文作者署名的规则。 国际医学期刊…
【求助】引用的文章里有几个外国作者的名字没法输入怎么办? 已经有5人回复 【求助/交流】SCI从入门到精通(转载) 已经有80人回复 【讨论】这个中国人的名字该怎么翻译呢,有没有国外的朋友??? 已经有4人回复 SCI论文从入门到精通(第一版) 已经有
本刊要求将参考文献中的作者姓名写为“姓氏在前名字在后,姓氏用全称,名字用缩写”。以美国总统乔治.布什(George Bush)为例,其中George是他的名字,Bush是姓氏,署名时(1)大部分外文杂志会将其书写为“George Bush”,这种情况下我们可以很容易地分辨出哪一个是作者的姓(在后,Bus (共1页)
中国作者姓名在英文期刊上的表述中所显示出的各种问题,根源在于中国姓名与英国(包括欧美)姓名的表述形式相比,有两个 ...
由于东西方姓与名排列的差异,有的国外杂志在人名后还给出作者学位或参加的学会, 因此很多人不知道如何区别姓、名、学位单位,如何缩写。下面我们将著者姓名缩写规则的几个要点摘录如下:1 姓名缩写只缩写名而不缩写姓;2 无论东西方人,缩写名的书写形式都是姓在前、名在后;3 杂志 ...
如题:中国作者发表英文文章时候,姓名怎么写?,比如作者叫张三明,那么发表英文文章时候,是不是写成SanmingZhang?还有在参考文献引用中国人写的国内期刊时候,姓名怎么写?
作者名称在编制二次文献中有重要的用途,因此我们更需要注意这个规范,否则就可能引起误会和混乱。有人认为这是多余,直接采用汉语拼音的规则就可以了。如果将中国人英文姓名简单等同于汉语拼音,麻烦一点也不小,不信您往下看。
第一作者和通信作者的区别是什么?什么是共同第一作者?SCI论文中的作者署名看似简单,其实也有许多需要注意的地方。为了避免出现错误和不必要的麻烦,我们需要了解一些英文SCI论文作者署名的规则。 国际医学期刊…
【求助】引用的文章里有几个外国作者的名字没法输入怎么办? 已经有5人回复 【求助/交流】SCI从入门到精通(转载) 已经有80人回复 【讨论】这个中国人的名字该怎么翻译呢,有没有国外的朋友??? 已经有4人回复 SCI论文从入门到精通(第一版) 已经有
本刊要求将参考文献中的作者姓名写为“姓氏在前名字在后,姓氏用全称,名字用缩写”。以美国总统乔治.布什(George Bush)为例,其中George是他的名字,Bush是姓氏,署名时(1)大部分外文杂志会将其书写为“George Bush”,这种情况下我们可以很容易地分辨出哪一个是作者的姓(在后,Bus (共1页)