国际医学期刊编辑委员会( International Committee of Medical Journal Editors-ICMJE)的规定是如果符合某些条件,翻译已发表论文是可以接受的,其中包括: ①作者已获得两个期刊(文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊)的编辑的同意。
本人最近涉足医学翻译 行业,好多医学类的英语文章都不太能看懂,请问有推荐可以快速翻译医学类文章的软件吗 ... 广泛、深入地经常阅读和理解国际医学期刊 文章,有助于医生们更多地了解和掌握医学的新进展和新技术,而医学有众多的亚 ...
简单的说 不能 —— 如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。能 —— 如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。英语是(当前)科学的通用语言。近年来,非英语母语研究人员在英语型学术期刊上发表论文的压力越来越大。因此,能否将母语已发表的文章简单地翻译并投稿给国际 ...
做这样的翻译工作投入太大。2. 顶级期刊发表的都是前沿科学。感兴趣的人肯定看得懂英文,看不懂英文的人多半也不会感兴趣 3. 因此翻译比较好的 国外科普杂志 还是比较好的。比如New scientist 这种。受众较广,而且翻译难度不算太大
跟大家一起再复习一下医学SCI论文的种类:. SCI论文种类,就是我们中文论文中常说的发表在哪个栏目。. 相对于中文期刊,大多SCI期刊对栏目设置更为灵活,这也得益于国外对期刊页码(指传统期刊,OA期刊已经没有页码概念)没有特别多的管控。. 当然,要 ...
本文转自:国际科学编辑 已发表的中文论文,翻译成英文后,还能否再次发表吗? 简单的说 不能—— 如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。能—— 如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。 反 …
世界最好的科学杂志top10《国家地理》 国家地理杂志创刊于1888年10月,它由美国的一家非盈利科学教育组织——“美国国家地理协会”(National Geographic Society)创办。 国家地理杂志近千分之一的选片率虽然显得…
核心期刊在每次评选时,目录都会有所变动,最稳妥的查找方法就是在知网进行筛选,今天就以临床医学期刊为例,介绍一下,如何查找临床医学类的核心期刊。1、打开知网—【期刊导航】
国际医学期刊编辑委员会( International Committee of Medical Journal Editors-ICMJE)的规定是如果符合某些条件,翻译已发表论文是可以接受的,其中包括: ①作者已获得两个期刊(文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊)的编辑的同意。
本人最近涉足医学翻译 行业,好多医学类的英语文章都不太能看懂,请问有推荐可以快速翻译医学类文章的软件吗 ... 广泛、深入地经常阅读和理解国际医学期刊 文章,有助于医生们更多地了解和掌握医学的新进展和新技术,而医学有众多的亚 ...
简单的说 不能 —— 如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。能 —— 如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。英语是(当前)科学的通用语言。近年来,非英语母语研究人员在英语型学术期刊上发表论文的压力越来越大。因此,能否将母语已发表的文章简单地翻译并投稿给国际 ...
做这样的翻译工作投入太大。2. 顶级期刊发表的都是前沿科学。感兴趣的人肯定看得懂英文,看不懂英文的人多半也不会感兴趣 3. 因此翻译比较好的 国外科普杂志 还是比较好的。比如New scientist 这种。受众较广,而且翻译难度不算太大
跟大家一起再复习一下医学SCI论文的种类:. SCI论文种类,就是我们中文论文中常说的发表在哪个栏目。. 相对于中文期刊,大多SCI期刊对栏目设置更为灵活,这也得益于国外对期刊页码(指传统期刊,OA期刊已经没有页码概念)没有特别多的管控。. 当然,要 ...
本文转自:国际科学编辑 已发表的中文论文,翻译成英文后,还能否再次发表吗? 简单的说 不能—— 如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。能—— 如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。 反 …
世界最好的科学杂志top10《国家地理》 国家地理杂志创刊于1888年10月,它由美国的一家非盈利科学教育组织——“美国国家地理协会”(National Geographic Society)创办。 国家地理杂志近千分之一的选片率虽然显得…
核心期刊在每次评选时,目录都会有所变动,最稳妥的查找方法就是在知网进行筛选,今天就以临床医学期刊为例,介绍一下,如何查找临床医学类的核心期刊。1、打开知网—【期刊导航】