国内广告翻译研究综述. 陈爱娟. 【摘要】: 随着经济全球化的发展,广告作为一种促销手段,在经济生活中的作用越来越重要。. 国内许多学者已经从各个方面对广告翻译展开了研究,成果丰硕。. 本文旨在对这些研究成果进行总结归纳,分析国内广告翻译的研究现状 ...
长春理工大学学报(社会科学版) 翻译目的论在广告翻译中的应用 20世纪70年代到80年代德国的功能翻译理论,标志着翻译研究逐渐摆脱了静态的语言学分类,其中汉斯·弗米尔的"目的论"认为,翻译策略的选择应当视译文目的而定,即译文的预期目的决...
经典广告语翻译. 1. Just do it. 跟着感觉走。. (耐克运动鞋) 2. Ask for more. 渴望无限。. (百事流行鞋) 服从你的渴望。. (雪碧) 3.
广告英语及其翻译--论文. EnglishAdvertisement 学号074E3FC005指导教师: 【摘要】: 广告英语作为一种应用语言,它有着自己独特的语言风格和特点。. 双关语就是英 语广告中一种较为常见的修辞手段。. 双关语的翻译本身就是一个难点,而广告中双关语的翻 译则更加 ...
不论哪个职业,要想高屋建瓴,必定要有理论的支撑和依托,不然落到实处,终究是空谈。 作为翻译,不论资质,有哪些书籍是必不可缺,一定要看的?小编在网上搜集了大神整理的翻译必备书籍,分为 “翻译技巧 …
令人感到欣慰的是,我们的外宣翻译质量在近年来取得了长足的进步,但同时也应该看 【分 类】 【语言、文字】 > 常用外国语 > 英语 > 写作、修辞 > 翻译 【关键词】 中西文化 受众 【出 处】 《成功:教育》 2009年 第12期 293-293页 共1页 【收 录】 中文科技期刊数据库
我国的广告翻译现状与展望. 2012 年第 2 期 总第 212 期 【 人才与教育】 我国的广告翻译研究现状与展望 郝栓虎 ( 石河子大学 商学院, 新疆 五家渠 831300 ) [ 摘 要] 通过对近 10 年来我国广告翻译领域的研究成果进行归纳分析, 发现关于广告翻译研究论文 的 ...
上海翻译杂志,上海翻译电子版,《上海翻译》2006年第01期。提供上海翻译杂志电子版、杂志订阅、杂志在线阅读、杂志文章阅读等服务。 主办:上海市科技翻译学会 出版周期:季刊 出版地:上海市 语种:中文; …
2020国内翻译学期刊推介. 1. 《中国翻译》. 《中国翻译》创刊于1979年,原名《翻译通讯》,1986年改为现名。. 《中国翻译》是中国翻译协会会刊、中文社会科学引文索引来源期刊(CSSCI源期刊)、中文核心期刊、中国人文社会科学核心期刊、中国最具国际影响力 ...
化妆品广告翻译之现状研究. 摘要 化妆品广告翻译的质量严重影响其在国际市场上的销售和市场份额,该文探讨了化妆品广告翻译的现状,指出存在的问题并提出合理的建议,从而促进化妆品广告翻译的研究. 基金 湖北理工学院青年项目:译介学视角下化妆品广告英译 ...
国内广告翻译研究综述. 陈爱娟. 【摘要】: 随着经济全球化的发展,广告作为一种促销手段,在经济生活中的作用越来越重要。. 国内许多学者已经从各个方面对广告翻译展开了研究,成果丰硕。. 本文旨在对这些研究成果进行总结归纳,分析国内广告翻译的研究现状 ...
长春理工大学学报(社会科学版) 翻译目的论在广告翻译中的应用 20世纪70年代到80年代德国的功能翻译理论,标志着翻译研究逐渐摆脱了静态的语言学分类,其中汉斯·弗米尔的"目的论"认为,翻译策略的选择应当视译文目的而定,即译文的预期目的决...
经典广告语翻译. 1. Just do it. 跟着感觉走。. (耐克运动鞋) 2. Ask for more. 渴望无限。. (百事流行鞋) 服从你的渴望。. (雪碧) 3.
广告英语及其翻译--论文. EnglishAdvertisement 学号074E3FC005指导教师: 【摘要】: 广告英语作为一种应用语言,它有着自己独特的语言风格和特点。. 双关语就是英 语广告中一种较为常见的修辞手段。. 双关语的翻译本身就是一个难点,而广告中双关语的翻 译则更加 ...
不论哪个职业,要想高屋建瓴,必定要有理论的支撑和依托,不然落到实处,终究是空谈。 作为翻译,不论资质,有哪些书籍是必不可缺,一定要看的?小编在网上搜集了大神整理的翻译必备书籍,分为 “翻译技巧 …
令人感到欣慰的是,我们的外宣翻译质量在近年来取得了长足的进步,但同时也应该看 【分 类】 【语言、文字】 > 常用外国语 > 英语 > 写作、修辞 > 翻译 【关键词】 中西文化 受众 【出 处】 《成功:教育》 2009年 第12期 293-293页 共1页 【收 录】 中文科技期刊数据库
我国的广告翻译现状与展望. 2012 年第 2 期 总第 212 期 【 人才与教育】 我国的广告翻译研究现状与展望 郝栓虎 ( 石河子大学 商学院, 新疆 五家渠 831300 ) [ 摘 要] 通过对近 10 年来我国广告翻译领域的研究成果进行归纳分析, 发现关于广告翻译研究论文 的 ...
上海翻译杂志,上海翻译电子版,《上海翻译》2006年第01期。提供上海翻译杂志电子版、杂志订阅、杂志在线阅读、杂志文章阅读等服务。 主办:上海市科技翻译学会 出版周期:季刊 出版地:上海市 语种:中文; …
2020国内翻译学期刊推介. 1. 《中国翻译》. 《中国翻译》创刊于1979年,原名《翻译通讯》,1986年改为现名。. 《中国翻译》是中国翻译协会会刊、中文社会科学引文索引来源期刊(CSSCI源期刊)、中文核心期刊、中国人文社会科学核心期刊、中国最具国际影响力 ...
化妆品广告翻译之现状研究. 摘要 化妆品广告翻译的质量严重影响其在国际市场上的销售和市场份额,该文探讨了化妆品广告翻译的现状,指出存在的问题并提出合理的建议,从而促进化妆品广告翻译的研究. 基金 湖北理工学院青年项目:译介学视角下化妆品广告英译 ...