各位坛友:有个疑问,如题:如果已经针对某个问题发表了几篇中文论文,而且感觉有些新意。是否可以将这几篇揉合一下,改改投英文期刊呢?是否违反学术道德?在国内,我发现某些期刊就是有中文和英文版,而且编辑部还要求你把论文改成英文的,再在他们期刊的英文版发表;另外,《应用 ...
直接写英文论文: (1)中英文表述方式差异明显,只有直接采用英文才能使自己的表达准确,思维逻辑符合英文期刊的要求。(2)专业词汇往往会有严格的中英文对应,如果反复通过中英文翻译会使其严重失真,有可能会让读者难以理解。
投了摘要去会议,还能投期刊吗?. 作者 糖果仔. 来源: 小木虫 400 8 举报帖子. +关注. 本人收到一个论文邀请,我原以为投过去的文章是发表在某SCI专刊,然后我就把一篇文章的题目和摘要投了过去。. 前天收到邮件才知道此邀请是某个会议的,此会议只有部分 ...
论文可以同时发英文跟中文吗?这种中英文论文同时发表的情况并不少见,很多作者都是有样的打算或是面临这样的要求的,把英文论文翻译成中文再投稿国内期刊这种行为允许吗?也有很多作者在心里犯起了嘀咕,严格来说其实这种情况也是构成一高多投了,因为文章的内容完全一致,只不过语言不 ...
我发现很多期刊中的论文只有中文摘要,但是投稿指南中说文章要包括英文摘要,如果论文字数太多了,去掉英文摘要的话正好,那可以删去吗?飞版家族]Lasteditedbyavast2009on2012-6 …
Q:我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上,现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上,可以吗? A:在投稿国际期刊的时候,一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在别的地方…
王善勇 最近,有国外朋友问我,在中国是不是允许一篇文章用中文发表后,再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人,在审稿 ...
摘要可能是你的科研论文文稿中最重要的部分。首先,摘要是期刊编辑在决定是否要把你的文稿交送评审时阅读的第一部分。同样的,当你的科研论文发表后,这也是广大读者接触的第一部分。 下面我们来讨论下如何写出好…
各位坛友:有个疑问,如题:如果已经针对某个问题发表了几篇中文论文,而且感觉有些新意。是否可以将这几篇揉合一下,改改投英文期刊呢?是否违反学术道德?在国内,我发现某些期刊就是有中文和英文版,而且编辑部还要求你把论文改成英文的,再在他们期刊的英文版发表;另外,《应用 ...
直接写英文论文: (1)中英文表述方式差异明显,只有直接采用英文才能使自己的表达准确,思维逻辑符合英文期刊的要求。(2)专业词汇往往会有严格的中英文对应,如果反复通过中英文翻译会使其严重失真,有可能会让读者难以理解。
投了摘要去会议,还能投期刊吗?. 作者 糖果仔. 来源: 小木虫 400 8 举报帖子. +关注. 本人收到一个论文邀请,我原以为投过去的文章是发表在某SCI专刊,然后我就把一篇文章的题目和摘要投了过去。. 前天收到邮件才知道此邀请是某个会议的,此会议只有部分 ...
论文可以同时发英文跟中文吗?这种中英文论文同时发表的情况并不少见,很多作者都是有样的打算或是面临这样的要求的,把英文论文翻译成中文再投稿国内期刊这种行为允许吗?也有很多作者在心里犯起了嘀咕,严格来说其实这种情况也是构成一高多投了,因为文章的内容完全一致,只不过语言不 ...
我发现很多期刊中的论文只有中文摘要,但是投稿指南中说文章要包括英文摘要,如果论文字数太多了,去掉英文摘要的话正好,那可以删去吗?飞版家族]Lasteditedbyavast2009on2012-6 …
Q:我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上,现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上,可以吗? A:在投稿国际期刊的时候,一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在别的地方…
王善勇 最近,有国外朋友问我,在中国是不是允许一篇文章用中文发表后,再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人,在审稿 ...
摘要可能是你的科研论文文稿中最重要的部分。首先,摘要是期刊编辑在决定是否要把你的文稿交送评审时阅读的第一部分。同样的,当你的科研论文发表后,这也是广大读者接触的第一部分。 下面我们来讨论下如何写出好…