发表服务
要投一篇外文文章，但是其中引用了几篇中文的文献，请问这些文章在参考文献中该怎么处理呢？翻译过去吗？还需不需要加上相关的说明？能否举个例子呢？
在论文写作中，我们常会引用前人的研究文献来作为对某个论据的支持，SCI论文写作也不例外。但是我们通常在SCI写作中，一般引用的都是英文文献和论著，但有时候会有一种特殊情况——找了好多外文期刊都没有对此问题的详细解释，但恰巧有一篇中文论文对此进行了说明。
如何在英文文献中引用中文文献在写英文论文甚至某些中文论文时，有时候会引用到国内学者发表的中文文献，但需要将其翻译成英文后再进行引用，可以自行引用，也可以借助文献管理工具，这里只记录一下自行翻译。如何自行翻译并引用？
同学们在投稿外文期刊时，存疑最多的是，如何在外文论文中引用中文参考文献 对此问题，我给大家提供两种解决方法 一、现有直接引用 部分中文期刊论文和全部的硕博学位论文，在文章中都有相应的题目、作者信息、摘要等内容的英文翻译，而期刊名称的官方译名也可以在期刊官网上查询到。
7 人 赞同了该回答. 一般中文文章里原作者都会写一个对应的英文题目以及摘要的。. 如果原文章里没有的话，那还是需要按照学校规定毕业论文参考文献的格式来翻译成英文。. 如果题主是要投期刊发表的文章，那翻译后的文献格式就要按照所投的期刊杂志的 ...（1）英文论文文献综述中出现的人名该缩写吗，中英文名分别 ...2020-12-31sci论文可以引用中文的参考文献吗？2020-12-30英文论文中如何将中文文献自动转换城英文参考文献？2020-5-29引用外文文献在文中的格式？ - 知乎2019-4-1查看更多结果
如何在英文论文里引用中文参考文献 2021-02-27 21:50 来源:福建师范大学研究生教育 相信有不少同学碰到过，在英文学术论文中有时不得不引用到至关重要的中文文献。英文是世界范围内使用最广泛的语言，为知识的广泛传播作出了巨大的贡献。将 ...
方法/步骤. 1/5 分步阅读. 首先先下载下来自己所需的文献，每一篇文献都有一个英文摘要和自己相应的DOI号，复制下文章的DOI号。. 2/5. 然后使用百度搜索“中文DIO网站“进入网站，网站地址放在参考资料，对DOI进行解析。. 查看剩余1张图. 3/5. 打开Endnote软件 ...
英文文章里面引用了中文文献，本来是最好全引用外文的，但是外文里没有相关的报道，就引用了几篇中文文献，在参看文献中除了把期刊名称翻译成英文以外，要注明是中文文献吗？因为在英文数据库里是找不到的，如果注明的话格式应该是怎样的呢？
要投一篇外文文章，但是其中引用了几篇中文的文献，请问这些文章在参考文献中该怎么处理呢？翻译过去吗？还需不需要加上相关的说明？能否举个例子呢？
在论文写作中，我们常会引用前人的研究文献来作为对某个论据的支持，SCI论文写作也不例外。但是我们通常在SCI写作中，一般引用的都是英文文献和论著，但有时候会有一种特殊情况——找了好多外文期刊都没有对此问题的详细解释，但恰巧有一篇中文论文对此进行了说明。
如何在英文文献中引用中文文献在写英文论文甚至某些中文论文时，有时候会引用到国内学者发表的中文文献，但需要将其翻译成英文后再进行引用，可以自行引用，也可以借助文献管理工具，这里只记录一下自行翻译。如何自行翻译并引用？
同学们在投稿外文期刊时，存疑最多的是，如何在外文论文中引用中文参考文献 对此问题，我给大家提供两种解决方法 一、现有直接引用 部分中文期刊论文和全部的硕博学位论文，在文章中都有相应的题目、作者信息、摘要等内容的英文翻译，而期刊名称的官方译名也可以在期刊官网上查询到。
7 人 赞同了该回答. 一般中文文章里原作者都会写一个对应的英文题目以及摘要的。. 如果原文章里没有的话，那还是需要按照学校规定毕业论文参考文献的格式来翻译成英文。. 如果题主是要投期刊发表的文章，那翻译后的文献格式就要按照所投的期刊杂志的 ...（1）英文论文文献综述中出现的人名该缩写吗，中英文名分别 ...2020-12-31sci论文可以引用中文的参考文献吗？2020-12-30英文论文中如何将中文文献自动转换城英文参考文献？2020-5-29引用外文文献在文中的格式？ - 知乎2019-4-1查看更多结果
如何在英文论文里引用中文参考文献 2021-02-27 21:50 来源:福建师范大学研究生教育 相信有不少同学碰到过，在英文学术论文中有时不得不引用到至关重要的中文文献。英文是世界范围内使用最广泛的语言，为知识的广泛传播作出了巨大的贡献。将 ...
方法/步骤. 1/5 分步阅读. 首先先下载下来自己所需的文献，每一篇文献都有一个英文摘要和自己相应的DOI号，复制下文章的DOI号。. 2/5. 然后使用百度搜索“中文DIO网站“进入网站，网站地址放在参考资料，对DOI进行解析。. 查看剩余1张图. 3/5. 打开Endnote软件 ...
英文文章里面引用了中文文献，本来是最好全引用外文的，但是外文里没有相关的报道，就引用了几篇中文文献，在参看文献中除了把期刊名称翻译成英文以外，要注明是中文文献吗？因为在英文数据库里是找不到的，如果注明的话格式应该是怎样的呢？
发表服务