1。但在科技期刊出版过程中, 仅为中文名称。 经常会遇到物种名附加拉丁学名编排不规范 的问题,同一期 中文期刊物种名附加拉丁学名,其表述规范性一直是存 刊中甚至同一篇文章中的物种名附加拉丁学名表述也不统 在争议的问题。
拉丁学名是物种国际通用的名称,使用拉丁 学名可避免一物多名或同物异名现象。吴伟根等[1]、董耿等 [2]、张行勇等[3]已经阐述了中文科技期刊中拉丁学名的使用 现状、存在的问题以及使用意义,但对某些法规的介 …
中文行文中出现英文书名、报刊名时加书名号吗? 2018-09-14 11:46:59 来源: 点击: 英文没有书名号,书名、报刊名以斜体来表示,因此,中文中出现英文书名、报刊名时,不加书名号或引号。
中文行文中出现英文文章的篇名时用双引号标引;如果是期刊中的论文,用双引号标引论文的名称,用斜体字标示期刊的名称. 如: 他那篇“THIS NEW SUPERCONDUCTIVITY RESEARCH STINKS" 在 WIRED 上发表后,引起了广泛的讨论.在英文论文写作中,什么时候该用斜体? - 知乎2017-7-16中文中的电影名、音乐名需要加书名号吗? - 知乎2016-4-1为什么英语里没有书名号? - 知乎2015-7-24查看更多结果
综上所述,中国作者姓名在英文科技期刊上不同的表述方式各有利弊,似乎没有万全之策。. 就如同外国作者也有同名同姓的时候一样,真正做到天衣无缝是很难的。. 但只要作者注意了,大量的错误还是可以避免的。. 关键的是作者要根据自身的情况,如单姓 ...
斜体(italics)是英语出版物中的一种倾斜字体,与罗马体(roman),又称正体相比较,前者使用范围有限。“斜体字现今几乎仅仅对罗马字体发挥一种附属性的特殊职能。” 但这种职能在学术出版中不可用正体取代,否则易产生误解。
别再用书名号《》把英文文献著作、电影歌名给括起来好吗? 求您了!友情提示 :本文COPYLEFT, 转载可用“佚名”替换作者名字, 万勿客气。 正文阅读时间预计15 秒。 散文很散,请多包涵。 有哪些糟糕的英文翻译被…
1。但在科技期刊出版过程中, 仅为中文名称。 经常会遇到物种名附加拉丁学名编排不规范 的问题,同一期 中文期刊物种名附加拉丁学名,其表述规范性一直是存 刊中甚至同一篇文章中的物种名附加拉丁学名表述也不统 在争议的问题。
拉丁学名是物种国际通用的名称,使用拉丁 学名可避免一物多名或同物异名现象。吴伟根等[1]、董耿等 [2]、张行勇等[3]已经阐述了中文科技期刊中拉丁学名的使用 现状、存在的问题以及使用意义,但对某些法规的介 …
中文行文中出现英文书名、报刊名时加书名号吗? 2018-09-14 11:46:59 来源: 点击: 英文没有书名号,书名、报刊名以斜体来表示,因此,中文中出现英文书名、报刊名时,不加书名号或引号。
中文行文中出现英文文章的篇名时用双引号标引;如果是期刊中的论文,用双引号标引论文的名称,用斜体字标示期刊的名称. 如: 他那篇“THIS NEW SUPERCONDUCTIVITY RESEARCH STINKS" 在 WIRED 上发表后,引起了广泛的讨论.在英文论文写作中,什么时候该用斜体? - 知乎2017-7-16中文中的电影名、音乐名需要加书名号吗? - 知乎2016-4-1为什么英语里没有书名号? - 知乎2015-7-24查看更多结果
综上所述,中国作者姓名在英文科技期刊上不同的表述方式各有利弊,似乎没有万全之策。. 就如同外国作者也有同名同姓的时候一样,真正做到天衣无缝是很难的。. 但只要作者注意了,大量的错误还是可以避免的。. 关键的是作者要根据自身的情况,如单姓 ...
斜体(italics)是英语出版物中的一种倾斜字体,与罗马体(roman),又称正体相比较,前者使用范围有限。“斜体字现今几乎仅仅对罗马字体发挥一种附属性的特殊职能。” 但这种职能在学术出版中不可用正体取代,否则易产生误解。
别再用书名号《》把英文文献著作、电影歌名给括起来好吗? 求您了!友情提示 :本文COPYLEFT, 转载可用“佚名”替换作者名字, 万勿客气。 正文阅读时间预计15 秒。 散文很散,请多包涵。 有哪些糟糕的英文翻译被…