综上所述,中国作者姓名在英文科技期刊上不同的表述方式各有利弊,似乎没有万全之策。. 就如同外国作者也有同名同姓的时候一样,真正做到天衣无缝是很难的。. 但只要作者注意了,大量的错误还是可以避免的。. 关键的是作者要根据自身的情况,如单姓 ...
中国自古以瓷器闻名于世,英文名叫“CHINA”,而“china”也是瓷器的意思,所以大家都说中国是瓷器之都所以中国的英文名字是“China”。 可是转念想瓷器又为什么叫“China”呢? 原本英语里没有“China”这个词,因…
有的期刊要求不加缩写点. 我准备往中国中药杂志投稿,他的投稿要求里面有一条是“外文期刊名缩 写,不加缩写点”,我不懂是什么意思,投稿须知里面也没有举例子. 赞一下. 回复此楼. 已阅 回复此楼 关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖.
另外,用连字符区分名字的音节,对于有连读可能的名字优势更明显,比如,李丽安写成Li-An Li,避免Lian读成“莲”。其实,这样的拼写方式在中国的许多英文杂志中都在采用(如下图)。
现在属于科技核心期刊! 目前国内有7大核心期刊(或来源期刊)遴选体系:一、“北大核心”:北京大学图书馆“中文核心期刊”,即北京大学图书馆与北京高校图书馆期刊工作研究会联合编辑出版的《中文核心期刊要目总览》,《中文核心期刊要目总览》每四年修订一次,目前是2004版。
中国现在创建不出顶级期刊的原因,我觉得有以下几点吧: 办学术期刊的历史比较短,特别是办英文科技期刊的经验不足,可能缺乏能办好学术期刊的人才;办期刊的环境也有点乱,百度上一搜中文期刊,好多投稿网站都是假网站,说不定还没有某宝靠谱;请问语言学的顶级期刊有哪些? - 知乎2020-11-10发表经济学顶级期刊(top 5,field top)是什么体验?2019-12-13计算机视觉顶尖期刊和会议有哪些? - 知乎2019-5-16计算数学有哪些顶级期刊? - 知乎 - Zhihu 查看更多结果
综上所述,中国作者姓名在英文科技期刊上不同的表述方式各有利弊,似乎没有万全之策。. 就如同外国作者也有同名同姓的时候一样,真正做到天衣无缝是很难的。. 但只要作者注意了,大量的错误还是可以避免的。. 关键的是作者要根据自身的情况,如单姓 ...
中国自古以瓷器闻名于世,英文名叫“CHINA”,而“china”也是瓷器的意思,所以大家都说中国是瓷器之都所以中国的英文名字是“China”。 可是转念想瓷器又为什么叫“China”呢? 原本英语里没有“China”这个词,因…
有的期刊要求不加缩写点. 我准备往中国中药杂志投稿,他的投稿要求里面有一条是“外文期刊名缩 写,不加缩写点”,我不懂是什么意思,投稿须知里面也没有举例子. 赞一下. 回复此楼. 已阅 回复此楼 关注TA 给TA发消息 送TA红花 TA的回帖.
另外,用连字符区分名字的音节,对于有连读可能的名字优势更明显,比如,李丽安写成Li-An Li,避免Lian读成“莲”。其实,这样的拼写方式在中国的许多英文杂志中都在采用(如下图)。
现在属于科技核心期刊! 目前国内有7大核心期刊(或来源期刊)遴选体系:一、“北大核心”:北京大学图书馆“中文核心期刊”,即北京大学图书馆与北京高校图书馆期刊工作研究会联合编辑出版的《中文核心期刊要目总览》,《中文核心期刊要目总览》每四年修订一次,目前是2004版。
中国现在创建不出顶级期刊的原因,我觉得有以下几点吧: 办学术期刊的历史比较短,特别是办英文科技期刊的经验不足,可能缺乏能办好学术期刊的人才;办期刊的环境也有点乱,百度上一搜中文期刊,好多投稿网站都是假网站,说不定还没有某宝靠谱;请问语言学的顶级期刊有哪些? - 知乎2020-11-10发表经济学顶级期刊(top 5,field top)是什么体验?2019-12-13计算机视觉顶尖期刊和会议有哪些? - 知乎2019-5-16计算数学有哪些顶级期刊? - 知乎 - Zhihu 查看更多结果