发表服务
《雨月物语》取材翻改自《剪灯新话》和《三言》，九篇怪谈故事，情节奇崛莫测，幽深惆怅。京极夏彦应该是国内最知名的当代怪谈文学作家。《巷说百物语》《西巷说百物语》《后巷说百物语》，三部作品的中文版都极为畅销，广获读者喜爱。
『剪灯新話』に対する『雨月物語』の模倣と創造_日语论文 摘要 江户时代在日本历史上是一个文化大繁荣时期，随着町人阶层的崛起，以町人为中心的町人文化应运而生。从15世纪《剪灯新话》传入日本以来，以此为蓝本的翻案作品层出不穷。18世纪中后期，上田秋成的《雨月物语》作为初期读本 ...
摘要 《雨月物语》被誉为日本近代以前怪异小说的巅峰之作，是“读本小说”的代表作品。其书内容中有明显借鉴明朝小说《剪灯新话》的内容。《聊斋志异》在中国小说史上有着独特的地位，其创作也继承了《剪灯新话》志怪的手法。两部作品都有受到《剪灯新话》的影响，但却各自有不同的特点。
摘要： 《剪灯新话》是中国明朝小说家瞿佑的代表作，在传入日本之后，对日本的文学特别是江户时期的读本产生了很大的影响。 虽然关于《剪灯新话》与日本文学的题材、主题的关系的研究很多，但是涉及到具体作品的研究较少。《雨月物语》里的《夜归荒宅》被认为是取材自《剪灯新话》的 ...
剪灯新话 牡丹灯记 牡丹灯笼 吉备津之釜 收藏本站 首页 期刊全文库 学位论文库 会议论文库 年鉴全文库 ... 几乎很少,所以文章中选取了后两篇——翻案作品《伽婢子》的《牡丹灯笼》和再创作的《雨月物语》的《吉备津之釜》来进行对比研究。
《雨月物语》全名《今古怪谈雨月物语》，取材翻改自《剪灯新话》和《三言》，共五卷九篇志怪小说。 初稿完成于1768年，八年后正式出版。 其书名的由来，一般认为出自《牡丹灯记》中的“天阴雨湿之夜，月落参横之晨”句。
《雨月物语》取材翻改自《剪灯新话》和《三言》，九篇怪谈故事，情节奇崛莫测，幽深惆怅。京极夏彦应该是国内最知名的当代怪谈文学作家。《巷说百物语》《西巷说百物语》《后巷说百物语》，三部作品的中文版都极为畅销，广获读者喜爱。
『剪灯新話』に対する『雨月物語』の模倣と創造_日语论文 摘要 江户时代在日本历史上是一个文化大繁荣时期，随着町人阶层的崛起，以町人为中心的町人文化应运而生。从15世纪《剪灯新话》传入日本以来，以此为蓝本的翻案作品层出不穷。18世纪中后期，上田秋成的《雨月物语》作为初期读本 ...
摘要 《雨月物语》被誉为日本近代以前怪异小说的巅峰之作，是“读本小说”的代表作品。其书内容中有明显借鉴明朝小说《剪灯新话》的内容。《聊斋志异》在中国小说史上有着独特的地位，其创作也继承了《剪灯新话》志怪的手法。两部作品都有受到《剪灯新话》的影响，但却各自有不同的特点。
摘要： 《剪灯新话》是中国明朝小说家瞿佑的代表作，在传入日本之后，对日本的文学特别是江户时期的读本产生了很大的影响。 虽然关于《剪灯新话》与日本文学的题材、主题的关系的研究很多，但是涉及到具体作品的研究较少。《雨月物语》里的《夜归荒宅》被认为是取材自《剪灯新话》的 ...
剪灯新话 牡丹灯记 牡丹灯笼 吉备津之釜 收藏本站 首页 期刊全文库 学位论文库 会议论文库 年鉴全文库 ... 几乎很少,所以文章中选取了后两篇——翻案作品《伽婢子》的《牡丹灯笼》和再创作的《雨月物语》的《吉备津之釜》来进行对比研究。
《雨月物语》全名《今古怪谈雨月物语》，取材翻改自《剪灯新话》和《三言》，共五卷九篇志怪小说。 初稿完成于1768年，八年后正式出版。 其书名的由来，一般认为出自《牡丹灯记》中的“天阴雨湿之夜，月落参横之晨”句。
发表服务