模因论视角下的习语翻译研究. 【摘要】: 本文以“模因论视角下的习语翻译研究”为题,在模因论视角下研究习语汉译英的翻译过程,着力解决翻译过程中的两个问题:一,译者在翻译习语过程中是如何对汉语习语解码并在译成目标语时是如何对其进行编码以 ...
近年来我国语言学界也掀起了研究模因论的热潮,为了更清晰地把握该领域的研究动态和发展趋势,本文对近十年来模因论在我国翻译领域的发展现状、特点、存在问题及未来研究展望进行探讨,以期更好促进其发展。. 模因论在翻译研究领域还是一个很新的 ...
语言检索范围 不限 不限 英文 中文 文献 期刊 学者 订阅 收藏 论文查重 优惠 论文 查重 开题分析 单篇购买 文献互助 用户中心 流行语的模因论阐释 喜欢 0 阅读量: 17 作者: 杨央 展开 摘要: ...
中国期刊网,期刊,杂志,读者服务,电子杂志,论文,文库,期刊网,电子刊 [导读] 近年来,模因理论成为教育界广泛应用的教学理论,尤其是对外语教学起到了极大的促进作用。基于“十三五”时期,教育教学更加注重人文关怀与精神关照,使得该理论与教学实践高度融合,影响更为广泛。
流行语的模因论阐释. 杨央. 【摘要】: 流行语是人们在口头交流或书面表达中经常使用的语言,研究流行语涉及到多门学科。. 本文通过借鉴前人对流行语的研究成果,拟从不同角度——模因论,对其进行探索。. 模因论 (Memetics)是基于达尔文进化论的观点解释文化 ...
论语言模因的隐喻性【摘要】模因是一种隐喻现象,与人们的日常生活、语言、思维 等密切相关。可以说,语言模因的传播,复制过程是一个被表征的、 从基本模因映射到模因复合体的隐喻化过程。
在模因论语言观的视角下,网络语汇可分为"对结果的拷贝和对指令信息的拷贝"两大类。 结合网络语汇的形式,文章从三个层面分析网语模因成为强势模因主要原因:(1)网络媒介的传播优势;(2)网语模因的自身质量;(3)人在网语模因的选择、模仿、复制、传播中的主体性作用。
摘要 为了探讨学术论文语言表达范式, 从学术语言定义、表达的误区、表达特征等方面入手, 对学术语言表达进行梳理和分析。说明了学术语言应该是字典中有的规范的书面用语, 包含一些专业词汇, 学术语言表达的特征为科学性、准确性、逻辑性和简洁性, 指出了学术语言表达的两大误区, 即学术 ...
模因论与社会语用. 何自然 何雪林. 【摘要】: 模因是文化信息单位,像基因那样得到继承,像病毒那样得到传播。. 它可以在人与人之间传染。. 由于散播模因的个人继续携带着模因,所以这种传染就理解为复制,即在另一个人的记忆里产生模因的复制件,使这个人 ...
模因论视角下的习语翻译研究. 【摘要】: 本文以“模因论视角下的习语翻译研究”为题,在模因论视角下研究习语汉译英的翻译过程,着力解决翻译过程中的两个问题:一,译者在翻译习语过程中是如何对汉语习语解码并在译成目标语时是如何对其进行编码以 ...
近年来我国语言学界也掀起了研究模因论的热潮,为了更清晰地把握该领域的研究动态和发展趋势,本文对近十年来模因论在我国翻译领域的发展现状、特点、存在问题及未来研究展望进行探讨,以期更好促进其发展。. 模因论在翻译研究领域还是一个很新的 ...
语言检索范围 不限 不限 英文 中文 文献 期刊 学者 订阅 收藏 论文查重 优惠 论文 查重 开题分析 单篇购买 文献互助 用户中心 流行语的模因论阐释 喜欢 0 阅读量: 17 作者: 杨央 展开 摘要: ...
中国期刊网,期刊,杂志,读者服务,电子杂志,论文,文库,期刊网,电子刊 [导读] 近年来,模因理论成为教育界广泛应用的教学理论,尤其是对外语教学起到了极大的促进作用。基于“十三五”时期,教育教学更加注重人文关怀与精神关照,使得该理论与教学实践高度融合,影响更为广泛。
流行语的模因论阐释. 杨央. 【摘要】: 流行语是人们在口头交流或书面表达中经常使用的语言,研究流行语涉及到多门学科。. 本文通过借鉴前人对流行语的研究成果,拟从不同角度——模因论,对其进行探索。. 模因论 (Memetics)是基于达尔文进化论的观点解释文化 ...
论语言模因的隐喻性【摘要】模因是一种隐喻现象,与人们的日常生活、语言、思维 等密切相关。可以说,语言模因的传播,复制过程是一个被表征的、 从基本模因映射到模因复合体的隐喻化过程。
在模因论语言观的视角下,网络语汇可分为"对结果的拷贝和对指令信息的拷贝"两大类。 结合网络语汇的形式,文章从三个层面分析网语模因成为强势模因主要原因:(1)网络媒介的传播优势;(2)网语模因的自身质量;(3)人在网语模因的选择、模仿、复制、传播中的主体性作用。
摘要 为了探讨学术论文语言表达范式, 从学术语言定义、表达的误区、表达特征等方面入手, 对学术语言表达进行梳理和分析。说明了学术语言应该是字典中有的规范的书面用语, 包含一些专业词汇, 学术语言表达的特征为科学性、准确性、逻辑性和简洁性, 指出了学术语言表达的两大误区, 即学术 ...
模因论与社会语用. 何自然 何雪林. 【摘要】: 模因是文化信息单位,像基因那样得到继承,像病毒那样得到传播。. 它可以在人与人之间传染。. 由于散播模因的个人继续携带着模因,所以这种传染就理解为复制,即在另一个人的记忆里产生模因的复制件,使这个人 ...