论文题名中的冠词有简单化的发展趋势,凡能用可无需的冠词均可无需。 二、作者与作者企业的英译 1、作者 我们中国人名按拼音字母拼读 2、企业 公司名称要写全,并附详细地址和邮编,保证联络便捷。 三、英语摘要 1、英语摘要的时态
1 摘要的概念和作用 摘要又称概要、内容提要。摘要是以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地记述文献重要内容的短文。其基本要素包括研究目的、方法、结果和结论。具体地讲就是研究工作的主要对象和范围,采用的手段和方法,得出的结果和重要的结论,有时也包括 ...
学术论文;英文摘要; 结构; 语言特点 中图分类号: H31519 文献标识码: 文章编号:100022804 (2000) 0120145206 摘要是一篇学术论文或科学实验报告的提要或概括, 它是该文章或报告中最重要的一部 使读者能够在尽可能短的时间内了解文章的研究内容,并决定是否有必要 ...
学论文英文摘要常用句型英文摘要一般须以第三人称、过去式叙述。 用词准确,逻辑性强,结构严谨。结果和结论一 般用句子表达;而目的、方法(设计、地点和对象)等,则常用短语表达。 (1)英文摘要的时态与语态 1)说明研究目的,通常用 ...
为了方便论文的检索和查阅,保持同国外医学期刊的一致性,医学论文大多要求书写中、英文摘要。 笔者在医学期刊的英文编辑工作中发现,相当一部分摘要的书写不够规范,部分作者在遇到长句及疑难句子时就不知从何下手,有的将检索的外文资料生搬硬抄,同自己的原文完全不对应。
期刊学术论文英文摘要的要求 中国科协近日印发《关于进一步提高期刊学术论文英文摘要写作质量以及在 各有关期刊编辑部开展英文摘要达标荐优活动的通知》,提出期刊学术论文英文 摘要的几点具体要求: 一、英文摘要是应用符合英文语法的文字语言,以提供文献内容梗概为目的, 不加评论和 ...
基于语料库的中外英语科技期刊论文语篇建构对比研究. 胡志清. 【摘要】: 英语作为国际学术界通用语言已被广泛应用到科技领域,而英语科技期刊已成为国内外学者交流和推广科学研究和发现的主要渠道,可见英语科技期刊是中国与国外学者学术交流的一种重要 ...
目的探讨医学论文结构式英文摘要中时态、语态的使用规律。方法随机挑选Medline检索系统(光盘版)收录的1996至2003年5月不同生物医学期刊发表的结构式英文摘要900篇,对摘要的各项目中时态、语态的使用 …
摘要:英文摘要作为科技论文的一部分,其在版面中的位置不仅与期刊的整体构架和布局相关,而且还一定程度地影响着读者对该部分内容阅读的 ...
高水平论文(nature、science、cell等顶级期刊论文)结构中,摘要一般要求包括论文的 背景/目的、材料与实验方法、获得的主要结果和结论和研究的展望 五部分。即 “为什么做?”“怎么做?”“结果如何?”“结果影响如何?
论文题名中的冠词有简单化的发展趋势,凡能用可无需的冠词均可无需。 二、作者与作者企业的英译 1、作者 我们中国人名按拼音字母拼读 2、企业 公司名称要写全,并附详细地址和邮编,保证联络便捷。 三、英语摘要 1、英语摘要的时态
1 摘要的概念和作用 摘要又称概要、内容提要。摘要是以提供文献内容梗概为目的,不加评论和补充解释,简明、确切地记述文献重要内容的短文。其基本要素包括研究目的、方法、结果和结论。具体地讲就是研究工作的主要对象和范围,采用的手段和方法,得出的结果和重要的结论,有时也包括 ...
学术论文;英文摘要; 结构; 语言特点 中图分类号: H31519 文献标识码: 文章编号:100022804 (2000) 0120145206 摘要是一篇学术论文或科学实验报告的提要或概括, 它是该文章或报告中最重要的一部 使读者能够在尽可能短的时间内了解文章的研究内容,并决定是否有必要 ...
学论文英文摘要常用句型英文摘要一般须以第三人称、过去式叙述。 用词准确,逻辑性强,结构严谨。结果和结论一 般用句子表达;而目的、方法(设计、地点和对象)等,则常用短语表达。 (1)英文摘要的时态与语态 1)说明研究目的,通常用 ...
为了方便论文的检索和查阅,保持同国外医学期刊的一致性,医学论文大多要求书写中、英文摘要。 笔者在医学期刊的英文编辑工作中发现,相当一部分摘要的书写不够规范,部分作者在遇到长句及疑难句子时就不知从何下手,有的将检索的外文资料生搬硬抄,同自己的原文完全不对应。
期刊学术论文英文摘要的要求 中国科协近日印发《关于进一步提高期刊学术论文英文摘要写作质量以及在 各有关期刊编辑部开展英文摘要达标荐优活动的通知》,提出期刊学术论文英文 摘要的几点具体要求: 一、英文摘要是应用符合英文语法的文字语言,以提供文献内容梗概为目的, 不加评论和 ...
基于语料库的中外英语科技期刊论文语篇建构对比研究. 胡志清. 【摘要】: 英语作为国际学术界通用语言已被广泛应用到科技领域,而英语科技期刊已成为国内外学者交流和推广科学研究和发现的主要渠道,可见英语科技期刊是中国与国外学者学术交流的一种重要 ...
目的探讨医学论文结构式英文摘要中时态、语态的使用规律。方法随机挑选Medline检索系统(光盘版)收录的1996至2003年5月不同生物医学期刊发表的结构式英文摘要900篇,对摘要的各项目中时态、语态的使用 …
摘要:英文摘要作为科技论文的一部分,其在版面中的位置不仅与期刊的整体构架和布局相关,而且还一定程度地影响着读者对该部分内容阅读的 ...
高水平论文(nature、science、cell等顶级期刊论文)结构中,摘要一般要求包括论文的 背景/目的、材料与实验方法、获得的主要结果和结论和研究的展望 五部分。即 “为什么做?”“怎么做?”“结果如何?”“结果影响如何?