如何在英文中表示书名,报刊杂志名或题目? 本人现对如下问题仍感困惑,请高人给出具体,较全面的正确解答, 1.在手写英文时如何表示书名,报刊杂志名或文章题目?它们分别如何表示?是用引号,下划线还是两者都行? 2.在打印时如何表示书名,报刊杂志名或文章题目?它们分别如何表示?是用 …
英文没有书名号,书名、报刊名用斜体或者下划线表示。如: 另外,英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等的名称和交通工具、航天器等的专有名词也常用斜体来表示. 中文行文中出现英文书名、报刊名时不加书名号或双引号. 中文行文中出现英文文章的篇名时中文中的电影名、音乐名需要加书名号吗? - 知乎2016-4-1为什么英语里没有书名号? - 知乎2015-7-24查看更多结果
书名号使用方法 (详细) (一)书名号的基本用法 1. 书名、篇名、报纸名、刊物名,用书名号标示。. 示例: 《三国演义》‖《人的正确思想是 从那里来的?. 》‖《参考消息》‖《大众电影》‖《瞭望》杂志‖《中华儿科杂志》 。. 2. 法律、 规章、 规定 ...
英文没有书名号,书名、报刊名以斜体来表示,因此,中文中出现英文书名、报刊名时,不加书名号或引号。当英文翻译成中文的书名后面括注原英文书名时,英文书名用斜体表示,不加书名号。 本文由延边大学出版社山东分社整理发布。
4 中文标点与英文标点的差异 4.1 书名号 中国的写作者最常犯的一个错误就是将英文的作品加上中文书名号“《》”。英文中将电影、著作、期刊杂志、音乐作品、绘画作品等的题名用斜体表示,如 Professor Zheng's masterpiece : Sediment Discharge in the Three
5.文献中上部的数字“114 (2006) 173–186”包含期刊的刊期和刊号。本文献中(2006)表示刊期为2006年,“114”为第114期即为刊期,“173-186”为在刊物中页码。
书名号 《》 无书名号 撇号 无撇号 ‘ 我们举几个英文标点符号常见的错误 顿号使用错误 由于英文中没有顿号,但有些作者由于习惯影响,会在句子中使用顿号,如错误例子:The five concentrations of nitrogen in our study were 1、5、10、50、100 mg/L, respectively.
别再用书名号《》把英文文献著作、电影歌名给括起来好吗? 求您了!友情提示 :本文COPYLEFT, 转载可用“佚名”替换作者名字, 万勿客气。 正文阅读时间预计15 秒。 散文很散,请多包涵。 有哪些糟糕的英文翻译被…
英文标点符号是书面语言表达必不可少的部分,也是学术论文写作的基础,正确、规范的使用标点符号不仅可以使作者表达的意思更加清晰准确,也起到强调某些词和表示语气的作用。但是对于母语为非英语地区的 …
如何在英文中表示书名,报刊杂志名或题目? 本人现对如下问题仍感困惑,请高人给出具体,较全面的正确解答, 1.在手写英文时如何表示书名,报刊杂志名或文章题目?它们分别如何表示?是用引号,下划线还是两者都行? 2.在打印时如何表示书名,报刊杂志名或文章题目?它们分别如何表示?是用 …
英文没有书名号,书名、报刊名用斜体或者下划线表示。如: 另外,英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等的名称和交通工具、航天器等的专有名词也常用斜体来表示. 中文行文中出现英文书名、报刊名时不加书名号或双引号. 中文行文中出现英文文章的篇名时中文中的电影名、音乐名需要加书名号吗? - 知乎2016-4-1为什么英语里没有书名号? - 知乎2015-7-24查看更多结果
书名号使用方法 (详细) (一)书名号的基本用法 1. 书名、篇名、报纸名、刊物名,用书名号标示。. 示例: 《三国演义》‖《人的正确思想是 从那里来的?. 》‖《参考消息》‖《大众电影》‖《瞭望》杂志‖《中华儿科杂志》 。. 2. 法律、 规章、 规定 ...
英文没有书名号,书名、报刊名以斜体来表示,因此,中文中出现英文书名、报刊名时,不加书名号或引号。当英文翻译成中文的书名后面括注原英文书名时,英文书名用斜体表示,不加书名号。 本文由延边大学出版社山东分社整理发布。
4 中文标点与英文标点的差异 4.1 书名号 中国的写作者最常犯的一个错误就是将英文的作品加上中文书名号“《》”。英文中将电影、著作、期刊杂志、音乐作品、绘画作品等的题名用斜体表示,如 Professor Zheng's masterpiece : Sediment Discharge in the Three
5.文献中上部的数字“114 (2006) 173–186”包含期刊的刊期和刊号。本文献中(2006)表示刊期为2006年,“114”为第114期即为刊期,“173-186”为在刊物中页码。
书名号 《》 无书名号 撇号 无撇号 ‘ 我们举几个英文标点符号常见的错误 顿号使用错误 由于英文中没有顿号,但有些作者由于习惯影响,会在句子中使用顿号,如错误例子:The five concentrations of nitrogen in our study were 1、5、10、50、100 mg/L, respectively.
别再用书名号《》把英文文献著作、电影歌名给括起来好吗? 求您了!友情提示 :本文COPYLEFT, 转载可用“佚名”替换作者名字, 万勿客气。 正文阅读时间预计15 秒。 散文很散,请多包涵。 有哪些糟糕的英文翻译被…
英文标点符号是书面语言表达必不可少的部分,也是学术论文写作的基础,正确、规范的使用标点符号不仅可以使作者表达的意思更加清晰准确,也起到强调某些词和表示语气的作用。但是对于母语为非英语地区的 …