本文关键词:目的论视野下杨自俭《印度之行》译本研究更多相关文章: 目的论 《印度之行》 目的准则 连贯准则 忠实准则 翻译方法 【摘要】:《印度之行》是英国著名作家E.M.福斯特创作的著名小说,该小说是英国文学从传统转向现代的代表性著作,中国著名学者杨自俭先后两译这本小说。
印度之行电影简介和剧情介绍,印度之行影评、图片、预告片、影讯、论坛、在线购票 0 有用 451½°F™ 看过 2021-04-24 原本只是普通人的普通旅行,一些杂乱的个人情感与人际关系琐事,却偏偏被纳入了「殖民体系」中的意识形态冲突中而身不由己,当然最后大卫李恩还是显露出老牌殖民主义者的「 ...
关于《桑奇三塔》---扬之水. ——关于《桑奇三塔》 法显、玄奘为古代印度的社会生活留下了宝贵的记录,有些甚至是唯一的记录。. 相比之下,对现当代印度考古以及考古成果的深入研究,吾人则是少之又少,不论远古的印度河文明抑或早期佛教遗迹。. 这是否 ...
中国期刊 全文数据库 前20条 1 司空草;《印度之行》与福斯特的埃及之行[J];外国文学评论;1994年01期 2 刘知国;;《印度之行》中的“他者 ”[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2010年06期 3 刘晓霞;;从《印度之行》看福斯特的人文主义思想观[J];重庆科技学院 ...
爱·摩·福斯特是20世纪最伟大的小说家之一,他的小说《印度之行》自问世以来一直受到广泛关注。小说反映了英国殖民者和殖民地人民的矛盾和冲突,本文尝试从后殖民视角分析小说中人文主义主题,揭示殖民主义是一切矛盾的根源。
美国《外交》杂志分析称,对于特朗普来说,印度之行的“头号要务”既非金额不算大的美印经贸协定,也不是沿袭奥巴马政府时期的“印太联盟”,而是让美国做了18年噩梦的阿富汗问题。 为了从阿富汗战争泥潭中脱身,特朗普动作之大出乎美国内外意料。
《印度之行》的象征意蕴与话语重构 蔡季愚; 笔者在文中简要概述了《印度之行》的主要内容和象征意蕴,并分析了《印度之行》中的东方话语重构原则,以期促进读者更加深入、全面地了解这部经典之作。
《印度之行》描写了英国殖民统治者根深蒂固的殖民主义意识。小说透过阿黛尔、特尔顿夫人和穆尔夫人投射出英国殖民统治的三个阶段,她们分别代表冉冉升起的、如日中天的以及日渐西沉的英帝国殖民主义形象。通过三位女性...
阿难:我的印度之行. 《阿难:我的印度之行》是2011年 北京十月文艺出版社 出版的图书,作者是虹影。. 《阿难》讲述了在2001年初,一位北京女作家,某天突然接到好友香港传媒界著名女大亨苏霏的请求,要她写一本关于印度的“网络行走文学”,同时寻找 ...
印度《前线》网站透 露,一位印度前大使说苏杰生是掌管外交部的“绝佳选择”。还有一位军队高官说,苏杰生在外 秘期间,许多下属是他的追随者。 此外,许多印度媒体也为之叫好。印度《经济时报》说,苏杰生是莫迪第二个任期组阁 “最大的惊喜”。
本文关键词:目的论视野下杨自俭《印度之行》译本研究更多相关文章: 目的论 《印度之行》 目的准则 连贯准则 忠实准则 翻译方法 【摘要】:《印度之行》是英国著名作家E.M.福斯特创作的著名小说,该小说是英国文学从传统转向现代的代表性著作,中国著名学者杨自俭先后两译这本小说。
印度之行电影简介和剧情介绍,印度之行影评、图片、预告片、影讯、论坛、在线购票 0 有用 451½°F™ 看过 2021-04-24 原本只是普通人的普通旅行,一些杂乱的个人情感与人际关系琐事,却偏偏被纳入了「殖民体系」中的意识形态冲突中而身不由己,当然最后大卫李恩还是显露出老牌殖民主义者的「 ...
关于《桑奇三塔》---扬之水. ——关于《桑奇三塔》 法显、玄奘为古代印度的社会生活留下了宝贵的记录,有些甚至是唯一的记录。. 相比之下,对现当代印度考古以及考古成果的深入研究,吾人则是少之又少,不论远古的印度河文明抑或早期佛教遗迹。. 这是否 ...
中国期刊 全文数据库 前20条 1 司空草;《印度之行》与福斯特的埃及之行[J];外国文学评论;1994年01期 2 刘知国;;《印度之行》中的“他者 ”[J];重庆科技学院学报(社会科学版);2010年06期 3 刘晓霞;;从《印度之行》看福斯特的人文主义思想观[J];重庆科技学院 ...
爱·摩·福斯特是20世纪最伟大的小说家之一,他的小说《印度之行》自问世以来一直受到广泛关注。小说反映了英国殖民者和殖民地人民的矛盾和冲突,本文尝试从后殖民视角分析小说中人文主义主题,揭示殖民主义是一切矛盾的根源。
美国《外交》杂志分析称,对于特朗普来说,印度之行的“头号要务”既非金额不算大的美印经贸协定,也不是沿袭奥巴马政府时期的“印太联盟”,而是让美国做了18年噩梦的阿富汗问题。 为了从阿富汗战争泥潭中脱身,特朗普动作之大出乎美国内外意料。
《印度之行》的象征意蕴与话语重构 蔡季愚; 笔者在文中简要概述了《印度之行》的主要内容和象征意蕴,并分析了《印度之行》中的东方话语重构原则,以期促进读者更加深入、全面地了解这部经典之作。
《印度之行》描写了英国殖民统治者根深蒂固的殖民主义意识。小说透过阿黛尔、特尔顿夫人和穆尔夫人投射出英国殖民统治的三个阶段,她们分别代表冉冉升起的、如日中天的以及日渐西沉的英帝国殖民主义形象。通过三位女性...
阿难:我的印度之行. 《阿难:我的印度之行》是2011年 北京十月文艺出版社 出版的图书,作者是虹影。. 《阿难》讲述了在2001年初,一位北京女作家,某天突然接到好友香港传媒界著名女大亨苏霏的请求,要她写一本关于印度的“网络行走文学”,同时寻找 ...
印度《前线》网站透 露,一位印度前大使说苏杰生是掌管外交部的“绝佳选择”。还有一位军队高官说,苏杰生在外 秘期间,许多下属是他的追随者。 此外,许多印度媒体也为之叫好。印度《经济时报》说,苏杰生是莫迪第二个任期组阁 “最大的惊喜”。