发表服务
古文翻译与年号. 曲世锐. 【摘要】： 正 阅读古文经常见到年号,一看年号立即就能推测某事发生在哪个朝代,皇帝是谁,这为我们提供了一个准确的时间坐标点。. 在翻译古文涉及年号时,我发现存在两种弊病。. 一是张冠李戴。. 《中国古代十大轶事小说赏析》第 ...
2010年《咬文嚼字》杂志评选出了十大语文差错，包括有“黄浦江”误写为“黄埔江”；“昼”的繁体字“晝”误认为是“书”的繁体字“書”或“画”繁体字 “畫”。. 下面这些容易用错或者混淆的词语，大家在平常的阅读写作中留意过吗？. 须知在翻译中 ...
原标题：《咬文嚼字》发布2020年十大流行语，用英语怎么说？. 图片来源：梨视频文化. 12月4日，《咬文嚼字》编辑部发布了2020年十大流行语，分别是：“人民至上，生命至上”、“逆行者”、“飒”、“后浪”、“神兽”、“直播带货”、“双循环”、“打工 ...
《咬文嚼字》创刊于1995年，是由上海世纪出版集团主管、上海咬文嚼字文化传播有限公司主办的针对社会语文运用的期刊。据《咬文嚼字》2015年第10期期刊内页显示，《咬文嚼字》编委会共有顾问2人、编委6人、特约编委5人；《咬文嚼字》编辑部 ...
2020年度十大网络流行语用英语怎么说？“凡学”入选，那你知道用英语怎么表达？以上就是小编的分享，其中有些翻译可能并不准确，欢迎大家留言探讨！大家平时可以多积累一些热词，说不定在写作中就会用得上场，也可以积 …
顶级期刊发表的都是前沿科学。感兴趣的人肯定看得懂英文，看不懂英文的人多半也不会感兴趣 3. 因此翻译比较好的 国外科普杂志 还是比较好的。 比如New scientist 这种。受众较广，而且翻译难度不算太大 ...
SH35翻译：咬文嚼字(朱光潜) Translation: Phraseology in Writing (Zhu Guangqian) (translated by: alexcwlin; edited by: Adam Lam) 郭沫若先生的剧本《屈原》里婵娟骂宋玉说：“你是没有骨气的文人！” In Guo…
其实有时候PDF全文翻译完成之后，其准确度没有一句一句、一段一段的翻译高，我之前就遇到过这种情况，在看PDF全文翻译完成的论文时，发现很多句读起来读不懂，我还以为是论文讲的很高深，后来我在用划线翻译，一句一句的看不懂得地方，就好很多了，下面给大家介绍三种工具实现划句、划 ...
古文翻译与年号. 曲世锐. 【摘要】： 正 阅读古文经常见到年号,一看年号立即就能推测某事发生在哪个朝代,皇帝是谁,这为我们提供了一个准确的时间坐标点。. 在翻译古文涉及年号时,我发现存在两种弊病。. 一是张冠李戴。. 《中国古代十大轶事小说赏析》第 ...
2010年《咬文嚼字》杂志评选出了十大语文差错，包括有“黄浦江”误写为“黄埔江”；“昼”的繁体字“晝”误认为是“书”的繁体字“書”或“画”繁体字 “畫”。. 下面这些容易用错或者混淆的词语，大家在平常的阅读写作中留意过吗？. 须知在翻译中 ...
原标题：《咬文嚼字》发布2020年十大流行语，用英语怎么说？. 图片来源：梨视频文化. 12月4日，《咬文嚼字》编辑部发布了2020年十大流行语，分别是：“人民至上，生命至上”、“逆行者”、“飒”、“后浪”、“神兽”、“直播带货”、“双循环”、“打工 ...
《咬文嚼字》创刊于1995年，是由上海世纪出版集团主管、上海咬文嚼字文化传播有限公司主办的针对社会语文运用的期刊。据《咬文嚼字》2015年第10期期刊内页显示，《咬文嚼字》编委会共有顾问2人、编委6人、特约编委5人；《咬文嚼字》编辑部 ...
2020年度十大网络流行语用英语怎么说？“凡学”入选，那你知道用英语怎么表达？以上就是小编的分享，其中有些翻译可能并不准确，欢迎大家留言探讨！大家平时可以多积累一些热词，说不定在写作中就会用得上场，也可以积 …
顶级期刊发表的都是前沿科学。感兴趣的人肯定看得懂英文，看不懂英文的人多半也不会感兴趣 3. 因此翻译比较好的 国外科普杂志 还是比较好的。 比如New scientist 这种。受众较广，而且翻译难度不算太大 ...
SH35翻译：咬文嚼字(朱光潜) Translation: Phraseology in Writing (Zhu Guangqian) (translated by: alexcwlin; edited by: Adam Lam) 郭沫若先生的剧本《屈原》里婵娟骂宋玉说：“你是没有骨气的文人！” In Guo…
其实有时候PDF全文翻译完成之后，其准确度没有一句一句、一段一段的翻译高，我之前就遇到过这种情况，在看PDF全文翻译完成的论文时，发现很多句读起来读不懂，我还以为是论文讲的很高深，后来我在用划线翻译，一句一句的看不懂得地方，就好很多了，下面给大家介绍三种工具实现划句、划 ...
发表服务