据笔者统计,1995 年至2011 年12 月,中国知网上有关 于余华《活着》的研究论文总共有四百余篇。. 其中对《活着》这部小说的研究大致集 中在二个领域:一是从叙事者、叙事情境和叙事时间方面解读,其中有代表性的有李 娜的《笑着活下去——余华<活着>中 ...
浅析余华的小说《活着》. 贡发芹. 【摘要】: 小说《活着》是余华创作中的一个分水岭。. 《活着》展现了一个又一个人的死亡过程,掀起一波又一波无边无际的苦难波浪,表现了一种面对苦难生活、面对死亡的可能的态度。. 活着本身很艰难,延续生命就得艰难地 ...
中国当代著名作家余华的小说《活着》向我们展现了一系列触目惊心的死亡。通过主人翁福贵对孤独的体会,对苦难的承受,对死亡的超越,及对温情的救赎来反映作者对生命意识的探究。本文主要通过以上四个方面论述《活着》中作者所传递出的对于生命的认知,
中国当代文学“走出去”之异化归化——浅谈Michael Berry译余华《活着》英译本中文化意象的翻译策略. 于燕萍 王晓敏. 【摘要】: 随着我国"走出去"政策的施行,越来越多的中国当代文学被译为英文。. 在进行中国文学的汉译英时,国内译者往往希望保留更多中国 ...
回归当下——余华《活着》重读. 刘建彬. 【摘要】: 余华的《活着》讲述着一个生命在不幸和灾难中保持着自在状态的故事。. 《活着》是余华对自己以往创作文本的清醒地颠覆和重建 ,也是 2 0世纪末先锋文学在新的历史语境下开始转型的一个标志. 下载App查看 ...
余华的长篇小说《活着》是对其上一年发表的同名中篇小说的改写。经过修改,《活着》文本第一层叙事由远距离的冷静陈述过渡到近距离的温情表达,第二层叙事纳入了"社会—历史"的维度,叙事人立场由"宇宙—生命"的审视滑向"社会—历史"的呈现,显示了作者余华对现实的妥协。
叙事中的“文本张力”——以余华《活着》《许三观卖血记》文本解读为例. <正>"张力"原本是一个物理学名词,意为"物体内部各部分之间的作用力",而在哲学中,张力则是表示事物的矛盾或不相容。. 但是在文学作品中,那些看似矛盾或不相容的人或事物在一起作用 ...
文史典故37 016年月号下圆园16年1月号渊上冤余华小说《活着》中比喻修辞手法的运用李 娜余华在90年代创作的长篇小说《活着》具有较深的影响力。小说主人公福贵充满苦难的经历和跌宕起伏的情节牵动读者心弦。作者余华通过一个个生动形象的比喻将事件逐步展现出来。
余华长篇小说《活着》的悲剧意义解读-余华小说《活着》是中国底层人民苦难生活的缩影,本文你从西方悲剧... 山花 论余华《活着》中死亡的救赎性 一、《活着》中救赎性的体现1."绝对逆境"中的"他杀"在小说中,人物一次次的死亡让读者仿佛置身于深潭之中,感受到了窒息的痛苦与绝望。
余华先生在《活着》中,用浅显的文字,平淡的话语书写了富贵悲惨的一生。为读者讲述一个与命运的互相感激、互相仇恨的关系。讲述虽然命运让人感到无奈与沉重,但是忍受苦难活着的勇气;讲述眼泪所具有的宽广;讲述感情的伟大和苦难的价值;讲述人活着的意义。
据笔者统计,1995 年至2011 年12 月,中国知网上有关 于余华《活着》的研究论文总共有四百余篇。. 其中对《活着》这部小说的研究大致集 中在二个领域:一是从叙事者、叙事情境和叙事时间方面解读,其中有代表性的有李 娜的《笑着活下去——余华<活着>中 ...
浅析余华的小说《活着》. 贡发芹. 【摘要】: 小说《活着》是余华创作中的一个分水岭。. 《活着》展现了一个又一个人的死亡过程,掀起一波又一波无边无际的苦难波浪,表现了一种面对苦难生活、面对死亡的可能的态度。. 活着本身很艰难,延续生命就得艰难地 ...
中国当代著名作家余华的小说《活着》向我们展现了一系列触目惊心的死亡。通过主人翁福贵对孤独的体会,对苦难的承受,对死亡的超越,及对温情的救赎来反映作者对生命意识的探究。本文主要通过以上四个方面论述《活着》中作者所传递出的对于生命的认知,
中国当代文学“走出去”之异化归化——浅谈Michael Berry译余华《活着》英译本中文化意象的翻译策略. 于燕萍 王晓敏. 【摘要】: 随着我国"走出去"政策的施行,越来越多的中国当代文学被译为英文。. 在进行中国文学的汉译英时,国内译者往往希望保留更多中国 ...
回归当下——余华《活着》重读. 刘建彬. 【摘要】: 余华的《活着》讲述着一个生命在不幸和灾难中保持着自在状态的故事。. 《活着》是余华对自己以往创作文本的清醒地颠覆和重建 ,也是 2 0世纪末先锋文学在新的历史语境下开始转型的一个标志. 下载App查看 ...
余华的长篇小说《活着》是对其上一年发表的同名中篇小说的改写。经过修改,《活着》文本第一层叙事由远距离的冷静陈述过渡到近距离的温情表达,第二层叙事纳入了"社会—历史"的维度,叙事人立场由"宇宙—生命"的审视滑向"社会—历史"的呈现,显示了作者余华对现实的妥协。
叙事中的“文本张力”——以余华《活着》《许三观卖血记》文本解读为例. <正>"张力"原本是一个物理学名词,意为"物体内部各部分之间的作用力",而在哲学中,张力则是表示事物的矛盾或不相容。. 但是在文学作品中,那些看似矛盾或不相容的人或事物在一起作用 ...
文史典故37 016年月号下圆园16年1月号渊上冤余华小说《活着》中比喻修辞手法的运用李 娜余华在90年代创作的长篇小说《活着》具有较深的影响力。小说主人公福贵充满苦难的经历和跌宕起伏的情节牵动读者心弦。作者余华通过一个个生动形象的比喻将事件逐步展现出来。
余华长篇小说《活着》的悲剧意义解读-余华小说《活着》是中国底层人民苦难生活的缩影,本文你从西方悲剧... 山花 论余华《活着》中死亡的救赎性 一、《活着》中救赎性的体现1."绝对逆境"中的"他杀"在小说中,人物一次次的死亡让读者仿佛置身于深潭之中,感受到了窒息的痛苦与绝望。
余华先生在《活着》中,用浅显的文字,平淡的话语书写了富贵悲惨的一生。为读者讲述一个与命运的互相感激、互相仇恨的关系。讲述虽然命运让人感到无奈与沉重,但是忍受苦难活着的勇气;讲述眼泪所具有的宽广;讲述感情的伟大和苦难的价值;讲述人活着的意义。