发表服务
到了晚清 ， 这种 情况才有所改变 ， 开始 出现 了不少触及甚至专写海关的小说 。. 它们从不同侧面塑造了近代海关形象 ．. 揭示 了海关的时代特征 ．. 也拓宽了晚清小说的表现领域， 显示出创作题材上的独特性 。. 鸦 片战争后 ， 我国在遭受西方列强特别是 ...
【摘要】：晚清时期中国译者大量译介外国小说的现象极大地促进了传统小说的演进。在这个过程中,译者在篇目选取,内容处理和语言结构等方面主要采取了"意译"策略。从政治、文化以及译者主体性等因素来探讨晚清翻译小说中的意译特点,并分析其产生的原因。
意识形态的操控：晚清翻译出版情况及特点分析[J].贵州民族学院学报：哲学社会科学版,2009(1):163-165. 被引量：4 10 王湛.从视域融合过程看赞助人对晚清翻译的影响[J].商丘职业技术学院学报,2010
晚清海防思想研究. 周益锋. 【摘要】： 晚清海防思想是中西方海洋观念碰撞的结果。. 它不是基于晚清社会内部新因素发展的刺激而作出的主动反应，而是针对外部强敌的威胁所作出的被动策对。. 这个特点决定了晚清海思想的发展经历了这样四个阶段：在挑战 ...
引言“新小说”的出现，被视作20世纪中国小说的起点，然而，“新小说”概念的生成，却一直未得到系统的梳理。考察“新小说”概念的生成路径，探究“新小说”之“新”何在，是深入理解“新小说”概念的关键。事实上
“权力外移”与晚清权力结构的演变 (1855-1875)，王瑞成;-近代史研究2012年第02期杂志在线阅读、文章下载。 全部分类 期刊 文学 艺术 科普 健康 生活 ...
到了晚清 ， 这种 情况才有所改变 ， 开始 出现 了不少触及甚至专写海关的小说 。. 它们从不同侧面塑造了近代海关形象 ．. 揭示 了海关的时代特征 ．. 也拓宽了晚清小说的表现领域， 显示出创作题材上的独特性 。. 鸦 片战争后 ， 我国在遭受西方列强特别是 ...
【摘要】：晚清时期中国译者大量译介外国小说的现象极大地促进了传统小说的演进。在这个过程中,译者在篇目选取,内容处理和语言结构等方面主要采取了"意译"策略。从政治、文化以及译者主体性等因素来探讨晚清翻译小说中的意译特点,并分析其产生的原因。
意识形态的操控：晚清翻译出版情况及特点分析[J].贵州民族学院学报：哲学社会科学版,2009(1):163-165. 被引量：4 10 王湛.从视域融合过程看赞助人对晚清翻译的影响[J].商丘职业技术学院学报,2010
晚清海防思想研究. 周益锋. 【摘要】： 晚清海防思想是中西方海洋观念碰撞的结果。. 它不是基于晚清社会内部新因素发展的刺激而作出的主动反应，而是针对外部强敌的威胁所作出的被动策对。. 这个特点决定了晚清海思想的发展经历了这样四个阶段：在挑战 ...
引言“新小说”的出现，被视作20世纪中国小说的起点，然而，“新小说”概念的生成，却一直未得到系统的梳理。考察“新小说”概念的生成路径，探究“新小说”之“新”何在，是深入理解“新小说”概念的关键。事实上
“权力外移”与晚清权力结构的演变 (1855-1875)，王瑞成;-近代史研究2012年第02期杂志在线阅读、文章下载。 全部分类 期刊 文学 艺术 科普 健康 生活 ...
发表服务