国际医学期刊编辑委员会( International Committee of Medical Journal Editors-ICMJE)的规定是如果符合某些条件,翻译已发表论文是可以接受的,其中包括: ①作者已获得两个期刊(文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊)的编辑的同意。
王善勇 最近,有国外朋友问我,在中国是不是允许一篇文章用中文发表后,再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人,在审稿 ...
发sci英文要自己翻译吗?国内作者发表sci论文往往会自己先写成中文论文,之后翻译成英文论文,如果自己英文水平是比较高的,那么也是可以自己翻译的,如果英语水平欠缺,那么也是可以联系专业的sci论文翻译 …
老师让我们翻译一篇英文论文,Suspension Cable Design of San Francisco-Oakland Bay Bridge 结果我找到… 首页 会员 发现 等你来答 登录 知识产权 学术论文 论文翻译 将英文论文翻译成中文再发表算抄袭吗?老师让我们翻译一篇英文论文,Suspension Cable ...想投外文期刊的话,有道翻译靠谱吗? - 知乎2020-7-1自己已发表了的中文文章,译成英文稿可以向国外发表吗 ...2020-5-8发现师妹将自己的已发表英文论文,直接截取大量段落直接 ...2020-2-25同样的文章,中文翻译成英文,然后都发到相关杂志上,这样 ...2014-6-6查看更多结果
2、中文期刊——目前许多也默认或同意这样的行为。3、外文期刊——请问她愿意吗?随便写信给哪个SCI主流期刊的编辑部问问看,他们愿意接受一个已经发表过的内容吗?即使是另外一种语言的。
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投?最近,我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了,于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好,给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
简单说 不能一-如果您不事先声明它是已发 表论文的翻译版。 能一-如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。 反之,亦然~ 所以已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议:以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再 ...
国际医学期刊编辑委员会( International Committee of Medical Journal Editors-ICMJE)的规定是如果符合某些条件,翻译已发表论文是可以接受的,其中包括: ①作者已获得两个期刊(文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊)的编辑的同意。
王善勇 最近,有国外朋友问我,在中国是不是允许一篇文章用中文发表后,再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人,在审稿 ...
发sci英文要自己翻译吗?国内作者发表sci论文往往会自己先写成中文论文,之后翻译成英文论文,如果自己英文水平是比较高的,那么也是可以自己翻译的,如果英语水平欠缺,那么也是可以联系专业的sci论文翻译 …
老师让我们翻译一篇英文论文,Suspension Cable Design of San Francisco-Oakland Bay Bridge 结果我找到… 首页 会员 发现 等你来答 登录 知识产权 学术论文 论文翻译 将英文论文翻译成中文再发表算抄袭吗?老师让我们翻译一篇英文论文,Suspension Cable ...想投外文期刊的话,有道翻译靠谱吗? - 知乎2020-7-1自己已发表了的中文文章,译成英文稿可以向国外发表吗 ...2020-5-8发现师妹将自己的已发表英文论文,直接截取大量段落直接 ...2020-2-25同样的文章,中文翻译成英文,然后都发到相关杂志上,这样 ...2014-6-6查看更多结果
2、中文期刊——目前许多也默认或同意这样的行为。3、外文期刊——请问她愿意吗?随便写信给哪个SCI主流期刊的编辑部问问看,他们愿意接受一个已经发表过的内容吗?即使是另外一种语言的。
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投?最近,我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了,于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好,给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
简单说 不能一-如果您不事先声明它是已发 表论文的翻译版。 能一-如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。 反之,亦然~ 所以已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议:以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再 ...