发表服务
王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...
外文期刊论文是直接用英文写成的，还是先写成中文再翻译啊？. 作者 xiaoxia_. 来源: 小木虫 2100 42 举报帖子. +关注. 如题，那些外文论文是翻译的还是直接写的？. 顺便补充下，为啥好多牛人写文章要写成外文，难道真的是搞科研一定要用英语吗？. 英语不好就搞 ...
需要外文文献翻译，在知网找到了一篇和我主题十分符合的外文文献，但仔细一看，是中国人写的，这种可以作为本科论文的外文文献翻译吗？. 来自 豆瓣App. 赞.
Originally posted by jxgznd_zyj at 2010-12-20 20:02:46: 建议楼主先只投中文，或只投英文，别中英文双投。因为录用之后编辑部会通知你翻译成英文的。要是一开始就中英文双投，要是没中，不是白翻译了？
论文可以同时发英文跟中文吗?这种中英文论文同时发表的情况并不少见，很多作者都是有样的打算或是面临这样的要求的，把英文论文翻译成中文再投稿国内期刊这种行为允许吗?也有很多作者在心里犯起了嘀咕，严格来说其实这种情况也是构成一高多投了，因为文章的内容完全一致，只不过语言不 ...
引用中文参考文献，格式必须符合常规，可以看看期刊对引用其他的语言的文献有没有特定的格式。一般来说，引用的时候要有原来的论文题目(中文)以及英文题目，具体可以到APA格式指南中找引用外文或翻译文献的详细格式规则以及音译规则来了解。
投外文期刊，一定要注重英语措辞文字的地道、准确、自然，当然，在保持英语语法准确的前提下，我们还要保证语言的专业性，毕竟你投稿期刊，编辑对语言水平还是有一定要求的，如果都是一些普通低级词汇的话初中生也能写得出来，是吧？同时写一篇英文会议和中文期刊，英文会议用了中文期刊的大 ...2020-6-7毕设论文中的某一段落可以直接翻译外文文献吗？2020-5-5毕业设计外文文献的内容必须是和你的选题一致吗？2020-3-6查看更多结果
研一（研究生）必须要知道的几个网站明确研究方向查找论文看英文文献看文献方法明确研究方向刚进入研究生阶段的同学们都干劲十足，充满无限期待。但是没有正确的方向很容易让你的努力白费，（有人会说丰富了自己，学到了知识，不过自欺欺人罢了）。
本科毕业设计（论文）外文翻译基本规范： 一、要求 1、与毕业论文分开单独成文。 2、两篇文献。 二、基本格式 1、文献应以英、美等国家公开发表的文献为主（Journals from English speaking countries）。 2、毕 …
王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...
外文期刊论文是直接用英文写成的，还是先写成中文再翻译啊？. 作者 xiaoxia_. 来源: 小木虫 2100 42 举报帖子. +关注. 如题，那些外文论文是翻译的还是直接写的？. 顺便补充下，为啥好多牛人写文章要写成外文，难道真的是搞科研一定要用英语吗？. 英语不好就搞 ...
需要外文文献翻译，在知网找到了一篇和我主题十分符合的外文文献，但仔细一看，是中国人写的，这种可以作为本科论文的外文文献翻译吗？. 来自 豆瓣App. 赞.
Originally posted by jxgznd_zyj at 2010-12-20 20:02:46: 建议楼主先只投中文，或只投英文，别中英文双投。因为录用之后编辑部会通知你翻译成英文的。要是一开始就中英文双投，要是没中，不是白翻译了？
论文可以同时发英文跟中文吗?这种中英文论文同时发表的情况并不少见，很多作者都是有样的打算或是面临这样的要求的，把英文论文翻译成中文再投稿国内期刊这种行为允许吗?也有很多作者在心里犯起了嘀咕，严格来说其实这种情况也是构成一高多投了，因为文章的内容完全一致，只不过语言不 ...
引用中文参考文献，格式必须符合常规，可以看看期刊对引用其他的语言的文献有没有特定的格式。一般来说，引用的时候要有原来的论文题目(中文)以及英文题目，具体可以到APA格式指南中找引用外文或翻译文献的详细格式规则以及音译规则来了解。
投外文期刊，一定要注重英语措辞文字的地道、准确、自然，当然，在保持英语语法准确的前提下，我们还要保证语言的专业性，毕竟你投稿期刊，编辑对语言水平还是有一定要求的，如果都是一些普通低级词汇的话初中生也能写得出来，是吧？同时写一篇英文会议和中文期刊，英文会议用了中文期刊的大 ...2020-6-7毕设论文中的某一段落可以直接翻译外文文献吗？2020-5-5毕业设计外文文献的内容必须是和你的选题一致吗？2020-3-6查看更多结果
研一（研究生）必须要知道的几个网站明确研究方向查找论文看英文文献看文献方法明确研究方向刚进入研究生阶段的同学们都干劲十足，充满无限期待。但是没有正确的方向很容易让你的努力白费，（有人会说丰富了自己，学到了知识，不过自欺欺人罢了）。
本科毕业设计（论文）外文翻译基本规范： 一、要求 1、与毕业论文分开单独成文。 2、两篇文献。 二、基本格式 1、文献应以英、美等国家公开发表的文献为主（Journals from English speaking countries）。 2、毕 …
发表服务