2012-08-08 18:31:45. 写中文期刊的英文名字最重要的目的是让外国人查到,您说的这三个期刊应该都是CA收录的,建议您在SciFinder上查一下,这上面的比期刊主页自己翻译的或者其他期刊引用的都靠谱。. 赞一下. 回复此楼. 2楼 2012-08-08 17:44:19. 已阅 回复此楼 关注TA 给 ...
不仅如此,中国作者在中国SCI期刊所发论文的影响力仅为5.63,远远低于中国作者全部SCI文章的影响力(9.27)。也就是说,我们大量外流的是优秀论文。 那么中国人写的好论文,为什么不投在中国的期刊上? 良性循环 发论文,是为了什么?
国内期刊建设:要让外国人写中文论文,而不是让中国人写英文论文,期刊,论文,sci 今天看了一篇文章,叫做《我国需要更多英文科技期刊》,意思是中国目前十分欠缺英文期刊,急需要大力发展英 …
这篇论文是一个外国人写的,中国人翻译过来发表在《装饰》杂志,一个艺术学领域的C刊。 编译外国人的论文在国内的中文学术期刊上发表,这是很正常的现象,而且很多人并没有取得论文作者的授权,也没有取得国外那家期刊社的授权。
看了老高的博文,我想,如果我们中国学者给国外期刊审稿,如果给老外的稿件提交中文审稿意见会咋样?当然,稿件系统是可以接纳中文审稿意见的。如果我们中国审稿人都给老外提交中文审稿意见,这是不是体现民族优越感和自豪感? 谁让你们读不懂中文呢?
外国朋友能这样认同我们的名字,说明在他们的心底的认知上,我们中国人就应该以中文名字称呼。我们自己当然更应该为自己的文化和传统骄傲。保持自己的中文名字本身就是一种对民族自豪感的 …
这种采用缩写字母的表述形式,在英文期刊中出现比较普遍,也是许多英文期刊发表文章的规定(Journal style)之一。 其优点和缺点均很突出。 最大的优点是,不论是英文期刊的编辑还是排版的工人均可以一目了然地判断出哪一部分是姓,这解决了外国人对中国人名判断中最头痛的难题。
2012-08-08 18:31:45. 写中文期刊的英文名字最重要的目的是让外国人查到,您说的这三个期刊应该都是CA收录的,建议您在SciFinder上查一下,这上面的比期刊主页自己翻译的或者其他期刊引用的都靠谱。. 赞一下. 回复此楼. 2楼 2012-08-08 17:44:19. 已阅 回复此楼 关注TA 给 ...
不仅如此,中国作者在中国SCI期刊所发论文的影响力仅为5.63,远远低于中国作者全部SCI文章的影响力(9.27)。也就是说,我们大量外流的是优秀论文。 那么中国人写的好论文,为什么不投在中国的期刊上? 良性循环 发论文,是为了什么?
国内期刊建设:要让外国人写中文论文,而不是让中国人写英文论文,期刊,论文,sci 今天看了一篇文章,叫做《我国需要更多英文科技期刊》,意思是中国目前十分欠缺英文期刊,急需要大力发展英 …
这篇论文是一个外国人写的,中国人翻译过来发表在《装饰》杂志,一个艺术学领域的C刊。 编译外国人的论文在国内的中文学术期刊上发表,这是很正常的现象,而且很多人并没有取得论文作者的授权,也没有取得国外那家期刊社的授权。
看了老高的博文,我想,如果我们中国学者给国外期刊审稿,如果给老外的稿件提交中文审稿意见会咋样?当然,稿件系统是可以接纳中文审稿意见的。如果我们中国审稿人都给老外提交中文审稿意见,这是不是体现民族优越感和自豪感? 谁让你们读不懂中文呢?
外国朋友能这样认同我们的名字,说明在他们的心底的认知上,我们中国人就应该以中文名字称呼。我们自己当然更应该为自己的文化和传统骄傲。保持自己的中文名字本身就是一种对民族自豪感的 …
这种采用缩写字母的表述形式,在英文期刊中出现比较普遍,也是许多英文期刊发表文章的规定(Journal style)之一。 其优点和缺点均很突出。 最大的优点是,不论是英文期刊的编辑还是排版的工人均可以一目了然地判断出哪一部分是姓,这解决了外国人对中国人名判断中最头痛的难题。