英诗韵律节奏分析实例(3)| 寒原 诗行根据音步的数量多少来分类 —— 音步是诗歌的节拍。根据一首英诗组成诗行的音步数量,有如下的分类: 单音步(monometer):诗行只含一个音步; 双音步(dimeter):每一诗行…
英语诗歌的格律. 作者: 阮一峰. 日期: 2006年5月22日. 1. 一首诗(a poem)往往包含有若干诗节(stanze或strophe),每节又分为若干行(line 或verse),每个诗行由若干音步(foot)组成,音步则是由一定数目的重读音节(arsis或ictus)和非重读音节(thesis)按照一定 ...
英文诗歌中的抑扬格和音步. 如果一个音步中有两个音节,前者为轻,后者为重,则这种音步叫抑扬格音步,其专业术语是(iamb, iambic.)。. 轻读是“抑”,重读是“扬”,一轻一重,故称抑扬格。. 英语中有大量的单词,其发音都是一轻一重,如adore, excite, above ...
英诗韵律节奏分析实例(1-a)| 寒原 怎么判断英诗(莎翁十四行诗)中一个音步中音节的轻重读音? 分析英文诗歌的格律就是将它的句子划分成音步(foot),并分清是何种音步及音步的数量。这个过程称为韵律节奏分析或…
讲讲英文诗歌的韵律节奏分析。. 英文诗的韵律相对比较复杂,在对一首英文诗进行韵律分析时,需要从下面的三个方面进行考虑。. (1)认定惯彻全诗的是哪一种音步;. (2)如果它的诗行符合某种规律的话,指出每个诗行里音步的数量;. (3)如果诗里有诗 ...
在开始之前,我们先要了解两个概念——foot和meter。 1. Foot Foot(音步)是英文诗的最小单位,由重读和非重读音节构成。它可以是一个单词,如window,也可以由多个单词组成,如shall I。从上面两个例子里也可以看出,英文诗里最常见的feet就是iamb(抑扬)和trochee(扬抑)。下面我用“*”表示重读 …
英诗韵律节奏分析实例(3)| 寒原 诗行根据音步的数量多少来分类 —— 音步是诗歌的节拍。根据一首英诗组成诗行的音步数量,有如下的分类: 单音步(monometer):诗行只含一个音步; 双音步(dimeter):每一诗行…
英语诗歌的格律. 作者: 阮一峰. 日期: 2006年5月22日. 1. 一首诗(a poem)往往包含有若干诗节(stanze或strophe),每节又分为若干行(line 或verse),每个诗行由若干音步(foot)组成,音步则是由一定数目的重读音节(arsis或ictus)和非重读音节(thesis)按照一定 ...
英文诗歌中的抑扬格和音步. 如果一个音步中有两个音节,前者为轻,后者为重,则这种音步叫抑扬格音步,其专业术语是(iamb, iambic.)。. 轻读是“抑”,重读是“扬”,一轻一重,故称抑扬格。. 英语中有大量的单词,其发音都是一轻一重,如adore, excite, above ...
英诗韵律节奏分析实例(1-a)| 寒原 怎么判断英诗(莎翁十四行诗)中一个音步中音节的轻重读音? 分析英文诗歌的格律就是将它的句子划分成音步(foot),并分清是何种音步及音步的数量。这个过程称为韵律节奏分析或…
讲讲英文诗歌的韵律节奏分析。. 英文诗的韵律相对比较复杂,在对一首英文诗进行韵律分析时,需要从下面的三个方面进行考虑。. (1)认定惯彻全诗的是哪一种音步;. (2)如果它的诗行符合某种规律的话,指出每个诗行里音步的数量;. (3)如果诗里有诗 ...
在开始之前,我们先要了解两个概念——foot和meter。 1. Foot Foot(音步)是英文诗的最小单位,由重读和非重读音节构成。它可以是一个单词,如window,也可以由多个单词组成,如shall I。从上面两个例子里也可以看出,英文诗里最常见的feet就是iamb(抑扬)和trochee(扬抑)。下面我用“*”表示重读 …