论文翻译润色会偷文章吗

单纯的解决语言问题，让编辑和读者更好的理解研究成果当然不算违反学术道德，而且国外出版社还是鼓励英语非母语地区的作者先进行论文润色的，比如一些出版社会在小修时如果有语言问题会推荐作者论文润色还推荐一些机构，比较知名如查尔斯沃思Charlesworth,等。但如果，对句子原意进行修改，甚至增加本不是作者成果的内容，就是违反学术道德了，一般正规的润色机构都是在学术道德约束下进行润色的。

会泄露。本科论文一般情况下都是本科学生的毕业论文，众所周知，现在本科院校学生的毕业论文不上知网，最后统一上交到学院教学秘书统一管理。在学生写论文和打印论文过程中，论文成稿很容易留在打印电脑中，这样会被其他别有用心的人拷贝走，就会成为别人的论文，还会被发表。

当然不违反学术道德啦，国外翻译和润色都是合法合规的，你又不是找人家代写

肯定不是。我的论文也是那里改的，最后是过了的，没有人的说法。特别是一对一沟通很溜，和我对接的那个英语编辑老外很有趣，说话很有水平。

理论上是会的

不会，因为他不靠这个挣钱，他的收入主要靠论文润色的费用，再者，大部分提交的论文是不具备市场价值的，泄露的话，一有法律责任，二砸了自己的招牌，划不来的。