满洲里市的俄语论文文献

满洲里地名由来：

1644年，清王朝建立后，满洲里地区有巴尔虎、布里亚特蒙古族和达斡尔族、鄂温克族等游牧和游猎者在此游牧狩猎。1727年，清政府在满洲里地区共设立了3个卡伦。

满洲里从1901年建城，至今已有近百年的历史。20世纪以前，这里是游牧民族的理想牧地。当时，现今的市北区四道街西部有一个四季喷涌不止的泉眼。

因为此泉眼位于霍勒金山的北部，牧民们便称此泉为“霍勒金布拉格”。“霍勒金”蒙古语意为“旺盛”、“布拉格”为“泉”，合称意为“旺盛的泉水”，并成为当时满洲里市区这一带的地理名称。

1901—1902年东清铁路在霍勒金布拉格地区建成车站后，便定站名为“满洲站” 。“满洲”是指“满洲族”，即今满族，也是满洲族的发祥地——今东北地区的代称。因为当时此车站是从俄国进入中国境内首站。

所以定名为“满洲站”，俄语译为“满洲里亚”，当把这个俄语音译转写成汉语时，便去掉了发音很轻的尾音“亚”，而成为“满洲里”。后来随着城市的发展，这个车站的名称便取代了古老的名称“霍勒金布拉格”，而成为这座边城的名称沿用至今 。

扩展资料

满洲里市，是由呼伦贝尔市的5个县级市之一，为内蒙古自治区计划单列市，驻地东山街道。是中国最大的陆运口岸城市，是国务院确定的国家重点开发开放试验区、边境旅游试验区。境内满洲里口岸是中国最大的陆路口岸。

满洲里西临蒙古国，北接俄罗斯，是全国最大的陆路口岸城市。辖区面积732平方公里，人口30万，居住着蒙、汉、回、朝、俄罗斯等20多个民族。设有边境经济合作区、中俄互市贸易区、东湖区、国际物流产业园区、敖尔金区5个管理区。

满洲里原称“霍勒津布拉格”，蒙语意“旺盛的泉水”。1901年因东清铁路的修建而得俄语名“满洲里亚”，音译成汉语为“满洲里”。满洲里是一座拥有百年历史的口岸城市，融合中俄蒙三国风情，被誉为“东亚之窗”。

参考资料来源：百度百科-满洲里

楼上都是复制黏贴一点诚意都没有作为一个满洲里土生土长的人我来告诉你吧满洲里只有百年的历史，因为百年前内蒙东部归属于黑龙江也就是清朝和抗日战争时期的“满洲国”从苏联到这里就算进入到满洲的国境所以起名叫满洲里寓意就是到了这里就是满洲以里了满洲里处于中国俄罗斯和外蒙古的交界市区较小，人口不过几万辖区较大，包括扎来诺尔矿区等1901年建市（2001年地时候曾经举行了庆祝建市100周年的活动）

满洲里市基本概况满洲里市位于内蒙古自治区东北部，西接蒙古国，北邻俄罗斯，是中国最大的陆路口岸，历史上就是欧亚交往的重要商埠，素有“东亚之窗”的美誉。全市人口30万，总面积730平方公里，城市下辖国家级中俄互市贸易区、边境经济合作区、国家大型煤炭能源基地—扎赉诺尔区和东湖区，是全国精神文明创建工作先进城市和中国优秀旅游城市、CCTV2006年度中国魅力城市。满洲里从1901年建城，至今已有百年历史。20世纪以前，这是是游牧民族的理想牧场。当时，现今的市北区四道街西部有一个四季喷涌不止的泉眼。因为此泉眼位于霍勒金山的北部，牧民们便称此泉为“霍勒金布拉格”，意思就是“旺盛的泉水”，并成为当时满洲里市区这一带的地理名称。1901―1902年东清铁路在霍勒金布拉格地区建成车站后，便定站名为“满洲里”。“满洲”是指“满洲族”，即今满族，也是满洲族的发祥地――今东北地区的代称。因当时车站是从俄国进入中国境内的首站，所以定名为“满洲站”，当把俄语音译转为汉语是，便去掉了发音很轻的尾音“亚”，而成为“满洲里”。随着城市的发展，这个车站的名称就逐渐取代了古老的“霍勒金布拉格”而作为这座边城的名称沿用至今。满洲里市自 1992年国务院批准为首批沿边开放城市以来，经济社会快速发展，城市建设日新月异，口岸地位日益提升，人民生活显著提高，已成为中国改革的缩影、向北开放的窗口、亚欧陆桥的枢纽。2006年全市生产总值完成65亿元，增长14%，财政总收入突破13.4亿元，增长33.3%，旅游总人数达到350万人次，增长18%。特别是口岸过货量达到2171万吨，上缴国家关税、代征税69.1亿元，位居全国沿边口岸之首。，你可以试下