赣榆方言研究大学生毕业论文

赣榆方言的主要特点，在于声类系统较多地保存着中古音。在老派赣榆话里，古见组见、溪、群、晓、匣五母今细音仍保留[ts]、[ts′]、[s]的读音，可以分尖团；古知、庄、章三组声母今音大致按古二、三等分为两组。这对于研究古音或其它现代方言都具有重要参考价值。古平、上、去、入四声赣榆方言分化为今阴、阳、上、去四声，和北京相同；古入声全浊声母字今读阳平，也和北京一样；古入声清音声母和次浊声母字今读阴平，如“北、铁、尺、客、屋、接、说、湿”和“麦、蜜、纳、辣、绿、额、药、物、月”（次浊声母字有少数读法去声：“幕、觅、诺、历、厉”。“穆、牧”阴平、去声两读）。需要说明的是，现赣榆方言已分化为新、老两派，上面所述的是老派读音。

汉字中有这么一个情况，有些字很常见，但是基本是专用的，比如“赵”，这个字大家都认识，但这个字要么就是当姓氏用，要么就是当古地名或人名用；还有“刘”，也是一样，字很常见，但基本只是当姓氏使用，不怎么用于组词。

出现这种情况，也是由于我国文明悠久，所以出现了很多专用的姓氏，地名等。在地名上，中国很多地方会出现一些极有意思的现象，明明是专用地名却被别的地方抢用。

比如我举个例子：赣。这个字现在基本就一个地方会用：指江西（当然，江西的赣州，赣江等也包括在内）。可以说“赣及江西”是一个基本常识了，但是呢？有一个很有意思的情况：江苏存在一个赣榆县（2014年7月赣榆县撤销，设立连云港市赣榆区）。

额，那这就很好玩了，这个“赣”和江西有关系吗？

从地理上看，这当然是不存在任何关系，那从历史上来看呢？

江西简称赣其实就是因为境内的赣江，那“赣”这个复杂的字到底是什么意思？

咱们先来看看赣字的由来吧。赣，这个字的形状非常复杂，所以可以确实是个古字，它的来源有这么几种说法，一是“赣巨人”。

“南方有赣巨人，人面长臂，黑身有毛，反踵。”——《山海经·海内经》

因为这个“南方”指的可能是江西，所以就叫赣江。

二是章贡合流一说，赣江是由章江和贡江两大支流组成的，章贡二字合在一起而得名“贑”。但古代写字的时候，这个字很容易被误认为是两个字，所以为了表示这是一个字，“文”就被当作上标放置在“贑”字旁边，久而久之就形成了“赣”字。但此说的问题在于“赣”字先秦就已产生（这个字古代通“贡”），而“贑”字则出现在唐代以后。

郦道元的《水经注》也对“章贡合流”说提出严厉批评。

也有说法说这是宋朝形成的，北宋时期赣州叫虔州（也叫“虎头城”），但因为赣南山区经常闹民变，1152年再一次发生民变后，朝廷实在受不了，因为“虔”字有“虎”字的一部分，不吉利，于是把这个字去掉了，只留了“文”字，然后再把章贡两个字加个文，形成“赣州”。

这个其实也不太对头，因为赣字很早就出现了，虽然赣州是宋代起的名字，但赣县在汉代就有了。

但不管怎么说，“赣”这个字现在完全是有关江西的代称。

那江苏的“赣榆”的“赣”呢？

首先，赣榆县建立很早，1979年，在陕西省临潼县赵背户村秦代刑徒墓中出土两片书有“赣榆距”、“赣揄得”瓦文墓志，证实赣榆置县于秦代，“赣榆”之名文献记载始见于西汉，写作“赣揄”。

而且，“赣榆”地名中的“赣”字，在赣榆方言中无论文白，一律读作/gai/，音“盖”。在赣榆方言中，古咸摄开口一等去声勘韵见母字中只有此字读/ai/韵母，非常特殊。

那这就是一个很特殊的情况了？为什么，要知道，“赣”字虽然先秦就有了，但用它来指江西，那估摸着是清朝的事情，先秦时期的“赣”字还不是用来指地名的。也就是说，“赣榆”这个赣和江西肯定是没有任何关系的。

那为啥会如此巧合？“赣榆”是什么意思？刚刚说的，赣榆设置县的时间一开始都不清楚，1979年才确定是在秦代，非常久远了，那考证名字的来历自然更困难，清代光绪年代修的《赣榆县志》对地名解释了很多，但最后也只是说了个“无可考据”。

对于“赣榆”地名的来历，至少有这些种说法：贡榆说，赣字之前是和“贡”一个意思的，朱尧望在《赣榆名义说》中同时提出：“赣，贡也，榆，木之美者也。咏于诗，征于礼，以榆木常入贡，故名”；还有“龠榆山音转说”，

《南齐书》记载，明僧绍以弟庆符为青州刺史，随郁洲，住龠榆山，郁洲为赣榆旧属地。这是清光绪年间通州拔贡王文炳于同治至光绪年间主持怀仁书院山长时以训诂学对赣榆作字训的考证；也有人认为这是

“鬼臾别写说”，

《山海经·海外东经》中有“肝榆之尸”，肝鬼同纽，榆臾同纽，他认为肝榆就是鬼臾的别写。赣榆县的县名源于这个民族（东夷的一部分）；还有“肝榆之尸说”，

《山海经·海外东经》载：“奢比尸国在其北，兽身、人面、大耳，珥两青蛇。一曰肝榆之尸，在大人北”。尸即人、人方，即东夷。肝榆之尸即赣榆之东夷…

江西人民母亲河赣江

总之，这个“赣榆”目前完全没有可信的解释，只能这么说：赣这个字一开始虽然就和江西有缘分，但并不是指代江西的，也不会有人联想的江西（先秦时期江西可以说是一片蛮荒），而是有别的含义；而赣榆建立县的时候，不知道是因为某些原因，使用了“赣”这个少有的字，而且一直延续了下来。但晚清时期，赣渐渐成了江西的代称，而赣榆又没有改名，所以就出现了这种极为少见的情况。

1、以吴国号为姓，出自姬姓，是黄帝轩辕氏的直系后裔。商朝时，黄帝的12世孙古公亶父（周太王）建立了周部落。太王有三子，其中小儿子季历颇有才干，生子姬昌（周文王），姬昌出世时，有圣瑞出现，所以太王就属意姬昌接位。太王的大儿子泰伯和二儿子仲雍知道了父王的意思是先传位给季历，再传位给姬昌，就决定自动让贤，便一起南下荆蛮（周人敌视楚国的称呼）。太伯和仲雍给当时比较落后的江南带去了中原先进的文化，被当地土著推举为君长，号称句吴。泰伯死后，由仲雍继位。周武王（姬昌为文王，其子姬发为武王）灭商后，仲雍的3世孙周章为诸侯，国号改称吴，并追封太伯为吴伯。至仲雍的第19世孙寿梦称王，建都今江苏苏州。寿梦的第四子季札本该继承王位，但他避而不受，逃到延陵以耕田为生。此后吴王寿梦的后裔分为两支：一支在政治上发展，出现了吴王阖闾，吴王夫差等著名国君；另一支则是季札及其后裔独立发展，人丁繁衍众多，构成了当今吴姓的绝大部分。吴国被越国所灭后，其子孙便以国为姓，称吴姓。2、上古时已有吴姓。一是舜的后代有封在虞的，因“虞”与“吴”音相近，故舜后有吴姓。一是颛顼帝时有吴权，其后亦有吴氏。一是少康帝时有神箭手吴贺，其后有吴姓。3、出自古帝颛顼时期吴权之后裔。据有关资料所载，相传为上古颛顼帝（高阳氏）时吴权的后代。4、夏代国王少康时有吴贺，其后为吴氏。5、少数民族与汉族融合，产生吴姓。锡伯族、柯尔克孜族、朝鲜族、赫哲族等均有为吴姓者。吴道子：唐代著名画家。被后人奉为"画圣"。其画线条遒劲雄放，变化丰富，一变古来沿袭的高古游丝描的细笔，发展了线描的艺术方法，故表现出来的物象富有运动感、节奏感，被人们称为"吴带当风"。吴承恩：明朝小说家。著有《西游记》传世。吴勉：贵州黎平侗族英雄吴起：战国时著名军事家。卫国人。初为鲁将，继为魏将，后奔楚国，任令尹，主持变法，后被杀。吴广：秦末农民起义领袖。公元前209年与陈胜发动戍卒九百人起义，建立张楚政权。后为部将田臧假借陈胜命令杀害。吴三桂 ：明末清初人物，明末清初辽东人，祖籍江苏高邮，大将军 。吴敬梓：清代人，以小说《儒林外史》而著称的杰出讽刺作家。吴沃尧：清代著名小说家。著有《二十年目睹之怪现状》。吴昌硕：清代著名的篆刻家、书画家。工诗，善书法，尤精篆刻。吴其浚：清代著名政治家、科学家。著有被誉为19世纪中国重要的植物学著作《植物名实图考长编》22卷和《植物名实图考》38卷。吴懋： 瑞德祥公司董事长，曾创建中华人民共和国共产社会主义先锋党。还有呢：吴雁泽，当代歌唱家。吴仪，原副总 理吴刚 ，神话人物吴伯雄国民党主席

1育红班--幼儿园，来自文化大革命 2识字班---未婚女青年，婚前女性也称 为识字班（时），刚解放时女性大多不认识字，未婚女性多被组织起来参加扫盲班，时称 识字班。 3跟古了(gei gu le)（音） --很久以前（是不是只流传在黑林一带） 4香好了--非常好 （只听柘枉九里一带人说） 5解手--去洗手间（相传本地人都是约明朝时有朝廷从山西一带强行迁到赣榆的，当时都是用绳子捆了一串，有官兵押解，当要 内 急时就报告要解手由此而来） 6欺了买？（吃了吗？） 7花喜子（喜鹊） 8洋车子（ 自行车） 9恁以歪的(怎么这么恶心) 10该拜了(口头禅,很无奈的) 11门楼头子(这个我也不是很懂^^) 12当天子(就是家里的院子) 13当门(就是地面) 14小八棍儿 (小树枝) 15你跑我段 (你跑我追) 16打庄户的（农民） 17干巴枣儿（ 干地瓜片子 ...过年街上卖的 很甜） 18香油果子（油条） 19 我不是偷味的 我设当工的 20玄（第四声）：较你腚玄两蹶 21干夫（轻声）米饭 22你怎诀地的,大家要气好哈好(你怎么的,大家吃好喝好) 23 不咬沃着(不要饿着) 24 也不能卡了 25你看那棵叙(你看那棵树) 26你穿那什么衣设(你穿那什么衣服) 27 桥咕咚的 (骂人的,就是傻帽一类的) 28向他乎的(待研究^^^) 29你左写特(就是嚼舌头,满口胡说) 30你哪银呢？(你哪人啊?) 31钢杯寄我估得海了”(刚笔被我弄坏了) 32小叉课（口袋）例：他小挂上（上衣）有四个小“叉课”。33俺家今年打了好几长皮“叉课”粮食。 34悔了（倒霉） 鲜整的.......形容新鲜菜 35例：明天“担不了”要下雨。(明天可能要下雨) 36冰轧冷(形容冷)37滴沥搭拉 38鼓捣 39怪不得 40就地（地面） 41晴天白日拐磨花 ：；... 小马菜 42马各丁(一种水里的动物,可以钻进人的身体内) 43姐猴 (知了的雏形)44 44磕流子（小石头） 45合闸闸的(活的被弄成死的)46 46眼不辞火(不懂的察言观色) 47惬晌(午休) 48 呜哇（唢呐） 49黍秸全子（竽）。50最经典的赣榆话是：爱赣榆（只可会意，不可言传,口头禅,也是骂人的） 51僵尸骑居又（张老师吃猪肉） 52嘎居又包饺子七(割猪肉包饺子吃) 53我在当天子习个喀刘子哉你个比养子（我在院子里拾起一块石头砸你个*** 54沙沙（意思是：整整） 例：他耍了“沙沙”一晌午。55债（意思是：把水放到杯子或其他容器中，晃一晃然后再把水倒出来。这样一个过程叫“债”）例：吃饭之前先把碗“债一债”。56直吗吗 （就是不拐弯的意思.） 57还有就是说那个什么大队书记到外地吃饭时.看到桌子有点脏就叫小姐妈吗(抹抹)亿歪歪的(脏)~~~苏历历的~(快点)~ 58桥种(傻X)59赖崴子 —— 青蛙 60得找个好乃搁着(得找个好地方放着) 61和喳喳帮我喜死了(活活的把我笑死了) 62死楞样 63和渣楞死了(傻的不喘气) 64距样（猪样） 65去洗澡，你么(别)掉沟里淹死了 66你鞋弄那去了，不知料(仍)那去了 67吃慢点，么(别)咽着 赣榆和山东接壤,属于山区,是教育大县,北京大学有专门研究赣榆普通话的机构,当年秦始皇派徐福去日本找长生不老药,徐福就是赣榆县金山镇人