直接引用原文还是翻译成中文都可以,翻译成中文的话,注释中一般不需要附加外文原文。只要注明详细出处就可以了。
我觉得翻译成中文可能会将原文的本身意思表达的不透彻,但如果你有那个能力的话,翻成中文最好附加上原文
135 浏览 3 回答
278 浏览 1 回答
304 浏览 1 回答
152 浏览 5 回答
115 浏览 2 回答
199 浏览 5 回答
357 浏览 2 回答
126 浏览 4 回答
166 浏览 6 回答
176 浏览 4 回答
299 浏览 12 回答
137 浏览 12 回答
113 浏览 10 回答
123 浏览 11 回答
128 浏览 11 回答
353 浏览 11 回答
255 浏览 9 回答
275 浏览 8 回答
343 浏览 5 回答
297 浏览 10 回答