对外汉语语音教学方法探讨
导语:对外汉语语音教学是一门为在国际上进行汉语教育而服务的专业,是为国际汉语教学培养培训师资和管理人才的专业。下面我解析对外汉语语音教学,欢迎参考!
众所周知,语音是语言的物质外壳。学习任何语言,语音的准确性,是学习者语言水平的重要标志。对外汉语教学的对象,大都是来自不同国家的成年人,已经有了一套业已形成的母语发音的习惯。因此,对外汉语语音教学中,讲究教学方法,提高学习效率,使外国学生的汉语学习有个良好的开端,为他们将来的汉语学习打下扎实的基础,真正提高他们的汉语口语能力,具有极为重要的意义。常用的语音教学方法有以下几种:
模拟法: 是教师正确的发音示范后,学生重复教师的发音,是语音教学最基本的方法。用于模仿声母、韵母、声调、重音、句调等语音练习项目。既可以集体模仿(齐读),全班学生一齐重复教师的发音。也可以个别模仿(单读),一个学生单独模仿教师的发音。
齐读的优点是全班一起读,无紧张感,调动全班同学的积极性,学生耳口并用,听说齐练,提高学生开口率,增加练习发音的次数。缺点是对个别发音困难的'学生照顾不到。因此,齐读几遍后,应该转入单读。让每个同学都有单独练习的机会。单读的优点是容易发现学生发音的困难和缺点,利于纠正,缺点是学生容易产生紧张、怯口心理。对于难度大的音,教师可以用双手模拟发音器官,使学生体会发音器官的正确位置。例如:左手手心朝下,右手手心朝上,合拢在一起,左手第一关节弯曲向下,代表上齿,右手手指平伸,代表舌头,指尖代表舌尖,指尖轻触上齿背,模拟发平舌音z c s ;右手稍后缩,舌尖不触上齿背,模拟发舌面音j q x ;舌尖翘起,接近硬鄂的前部,模拟发翘舌音zh ch sh r 。这种方法形象直观、简便易行,几乎可以展示全部舌齿音的发音部位。
带音法: 带音法就是用一个已经学过的音素或学习者母语中存在的音素,带出另一个发音部位和方法相关的新音素,或者以一个容易发的音带出另一个发音部位与之相近的较难发的音。例如: e是个较难发的音,可以先教学生发o,然后拖长o的音程,以手指嘴,嘴角再慢慢向两边咧开,使唇形由圆而扁,e便发出来了。再如,撮口韵u是个较难发的音,可以先教i ,待i发准后,教师以手指嘴,延长i 的音长,在带音的过程中,嘴唇逐渐收拢,由扁变圆,u音便被带出来了。
对初学汉语的印尼学生来说,r是个比较难发的音,但印尼学生都能较好地发出sh来,待sh发准后,可利用sh的发音部位,拖长sh的音程,振动声带,使声音由轻变浊,便自然发出r来。由于r与i相拼,只有一个第四声汉字“日”,教师带领学生,把拖带出的声音突然由高向低滑,自然读出“日”的音节,再组成“日子”、“日夜”、“星期日”……,进行反复练习,学生会兴趣大增,很快掌握r的发音要领。
体态法: 是教师借助身体、手势帮助校正和调整发音部位和发音方法的语音教学方法。例如:用咬指法教翘舌音zh ch sh ,方法是翘起舌尖,将食指伸进口中,用食指尖顶住舌尖背面,然后用牙轻轻咬住食指的第一关节处,再发zh ch sh 的音节,让学生亲身体会发这组音舌尖翘起的部位和程度。抽出手指,保持舌位不变,再发zh ch sh ,如此反复几次,学生就逐渐学会翘舌音。
用咬舌法教带前鼻音的韵母an en in ,许多学生发前鼻音的韵母舌位偏后,教师可以先做发音示范,让学生听清前鼻音与后鼻音an与ang ,en与eng ,in与ing的区别,再让学生把舌头前伸,放在上下齿之间,先练习轻咬舌尖,再发前鼻音an en in ,注意发音结束时上下齿轻轻咬住舌尖,多次反复练习后,舌头便能前伸顶住上齿背,发出正确的前鼻韵。
用手区别不送气音和送气音,指导学生感受不送气与送气音时,可以让学生伸出手掌,放在嘴前,做对比发音练习b——p d——t g——k z——c zh——ch 练习 ,可以明显感觉到发送气音p t k c ch 时,有一股气流冲向手掌,让学生直观感受不送气音和送气音的差别。
夸张法: 是教师在展示和指导学生发音时,为了加深印象,用适当发音技巧突出汉语某些音的发音特点的方法。夸张的范围很广,可以夸大口形、延长音程、增大响度、夸张声调。在语音教学阶段,适当运用夸张的手法,扩大音与音、调与调之间的差别,可以帮助学生理解和模仿汉语的发音。例如;发元音a时,可以把嘴张大一点,用夸张的口形告诉学生,a的开口度最大。在读复韵母时,可以夸大主要元音的响度。
汉语四个声调中阳平和上声是教学的难点,虽然汉语拼音的四个调形已经对声调本身的升降做了形象化的描绘,在教学中用五度标记法标出四个声调的调值:55 35 214 51,在领读过程中教师配合夸张的手势和声调,使学生明白音高是声调的本质,利于加深印象,便于掌握。
值得注意的是:夸张法是为了加强教学的示范作用,加深学生的印象和理解,让学生尽快学会汉语的难度大的声母、韵母、声调,待学生们掌握之后,教师应该恢复到正常的声、韵、调教学。
纠音法: 是教师运用各种教学手段有效纠正学生发音错误的语音教学方法。在语音学习阶段,学生会出现大量的语音错误,为了使学生掌握正确的发音,纠正语音错误是语音教学中一个十分重要的环节。纠正错音要特别注意方法,正确的纠音方法可以起到事半功倍的作用,不正确、不恰当的方法,不但没有好的纠音效果,还可能打击学生的学习热情。
首先,对学生普遍存在的难音、难调,教师应该在课堂上重点纠正,可以利用图表、手势、体态、板书启发学生,教师重点示范,学生反复模仿,直到发出正确的语音、语调。其次,对个别学生的难点发音,可以采取灵活机动的战术,既可以让发音好的学生一帮一,在课后自己纠正,也可以教师在课内外个别辅导。再次,学生发音错误明显,自己又不能纠正错误时,教师一定要耐心,用各种方法使其明白错在何处,可以用描述法、带音法、对比法等教学技巧反复示范,启发他们反复练习,鼓励他们一步步接近正确的语音。
值得指出的是:教师千万不要重复学生的错音,一方面是对学生的尊重,另一方面,也是尽量减少对学生的消极刺激,使课堂上始终回荡着正确的语音。
听辩法: 是语音教学中训练学生听音、辩音的技巧和能力的方法。练习是语音教学的中心环节,只有通过大量、反复的练习,学生才能掌握准确的汉语发音,才能说出标准流利的汉语。语音练习可以分为两大类:一类是发音练习,一类是听音练习。听辩法是典型的听音练习,是语音教学不可缺少的重要环节。
听辩法的练习多种多样,包括指辩、选择、听写、填空等,主要针对声母的送气音p t k与不送气音b d g,平舌音z c s与翘舌音zh ch sh,韵母的前鼻韵in en an 与后鼻韵ing eng ang ,齐齿呼i ia ie iao ian iang 、合口呼u ua uo uai uan uang 与撮口呼u ue uan un iong 进行听辩练习。也可以利用简单的汉字进行听辩综合训练,例如:叉子—车子 气象—去向 石头—舌头 扎人—抓人 产区—厂区 长针—长征 人民—人名 日历—热力 人群——人穷……。听辩法可以说是对汉语的声母、韵母、声调进行全方位、多侧面的训练。由此可见,听辩练习是一种分辨能力的训练,目的是提高学生对声、韵、调的分辨能力,并在此基础上提高发音能力。
总之,语音教学的方法多种多样,在语音教学过程中,许多方法是综合运用的,只要我们因材施教,因需施教,就一定可以突破语音教学的难点,在有限的课时内,使语音教学取得更好的效果。