日语论文怎么引用文献

直接用中文的话，在下面还是需要译成日文的，不如直接译成日文，然后说明出处。例：杨州というこの名前を挙げれば、多くの人が思いつくのは女人の产地だということだろう。しかし私はあんなに大きくなるまで居たのに、それまで町中で一人もこれという女性に会ったことがなかったのは、もしかして当时は女性はまだ灭多に出歩かなかったのだろうか？しかしかつてのいわゆる「女人ヲ出ス」とは、実はお妾さんか游女を指していた。その「出」という字は羊毛を产するとかリンゴを产するという意味で使う「出」の字と同じなのだ。『陶庵梦忆』[明末清初の文人、张岱の随笔集。江南の风俗を语る]に「扬州の痩马[俗语ですらりとした美女、また美女を囲うこと]」という一节があり、この类の事を记してある。ただし私は少しも知らない。しかし妾を囲い女游びをする风习はだんだんすたれ、「女人ヲ出ス」という言叶は、遅かれ早かれ意味を失ってしまうだろう。朱自清 《说杨州》より抜粋

首先，标注方法采用上标上标[1][2]这种方法就可以了。参考文献用你举例子的那种样子没问题。 我当年就是这么写论文的。。。。

具体引用的格式，每种期刊其实要求都有所不同。但核心就是，引用到正确的地方，以及出处要清晰明确。一般来说，在日语论文中，要求在文章中提及到引用文献的作者姓氏和发表年份。并且在论文的“引用文献”list（往往是最后一章），须写明完整的作者姓名、发表年份、论文名称、发表期刊、以及具体的刊号、页码数。

很简单，将中文翻译成日语写在正文，然后在末尾注明这是你的翻译，然后把原文放在脚注就可以了。

论文中怎么引用文献 2020-10-21 综合百科 By：yangang论文中的引用文献分为完全应用和部分引用，完全引用的句子需要标记的是完全引用的符号，部分应用的句子则标注中心思想应用的符号即可。最重要的就是文献的标注，这关系到对原作者的权利的保护，同时也是对文章作者的保护，引用了务必要标注清楚，以免带来一些麻烦。大多数作者会收集超出稿件所需要的文献，从所有文献中立刻筛选出相关文献比较困难。评述文章因包含大量信息，所以含有很多文献，而研究文章则不同，它应当只列出最相关的文献，并且为使读者容易阅读，应尽量将文献数量控制在合适的或期刊要求的规模。引用文献要新，文献是否与时俱进体现了文章的先进性，因此，写作文章时要尽可能引用最新的文献成果，一些过于陈旧的文献并不是不能用，而是要少用。对于很多法学等毕业生同学而言，毕业论文需要大量引用一些法律条文等不能改动的内容。因此，正确识别引用，会有一个正确的“去除引用文献复制比”结果作为参考。知网查重系统识别引用，要满足一下三个条件：1.引用格式规范；2.引用内容与参考文献列表对应；3.引用内容要在知网查重比对库中收录才可以。这样，系统才会判定引用的内容为“绿色”，即正确识别了引用。如果引用格式规范，会有一个“去除引用文献复制比”的比例，对于法学等特殊专业，可以参考这个重复率作为标准。