投英文期刊时中文参考文献怎么办

得看你要投的期刊是怎么要求的，一般期刊都有固定模板，你下载下来，对照着写就行

英文参考文献用英文状态，用半角；而中文参考文献用中文状态，用全角。

例如：

1、何龄修.读南明史[J].中国史研究，1998,(3):167-173.

2、OU J P，SOONG T T，et advance in research on applications of passive energy dissipation systems[J].Earthquack Eng,1997,38(3):358-361.

参考文献类型及文献类型，根据GB3469-83《文献类型与文献载体代码》规定，以单字母方式标识：

专著M ； 报纸N ；期刊J ；专利文献P；汇编G ；古籍O；技术标准S ；

学位论文D ；科技报告R；参考工具K ；检索工具W；档案B ；录音带A ；

图表Q；唱片L；产品样本X；录相带V；会议录C；中译文T；

乐谱I； 电影片Y；手稿H；微缩胶卷U ；幻灯片Z；微缩平片F；其他E。

参考文献可用符号：

“：”用于字幕、字幕、出版者、制作者、页码与连续出版物分开的文件；

“，”后续责任人使用的原文件名称、出版年份、生产年份、专利文件类型、专利国、卷号、零件号、连续出版的分离文件；

“；”用于序列号、序列号及后续“原位置”项；

“( )”用于确定者、发行号、零件号、报纸版本、生产地、生产者和生产年份；

“[ ]”用于作者编制的文件类型标识和说明内容；

“?”除上述项目外，其他说明项目后接“？”。

以上内容参考：百度百科-参考文献

直接翻译即可，下面注明好引用就行了。

中文参考文献变成英文参考文献的方法如下：

写作或投稿时，常常需要将中文参考文献转换为英文形式，分享一个小途径，维普！在维普中检索需要引用的文章，大部分文章会给出英文标题，作者英文名和期刊英文名。

复制维普的中文参考文献格式，进行相应英文内容的替换，并按需要的格式修改即可。

如果你只是从知网引用一两句话，没问题。先推荐你一个网站，cite4me   这些你所有的文献。无论中英文的文章，将基础信息录入进去，他就会自动给你生成你想要的APA，MLA，Harvard格式了。

利用顶级引用工具 CiteThisForMe，助您节省时间，并提高成绩.

自动转换成APA格式。

另外一个是word自带的。你在reference里面直接选择要插入的citation，然后会填写基础的文献信息。点击ok后，他就会出现citation。

在出现citation后，你只需要点击bibliography，然后点第一个。你的reference list就会自动生成了。

除了维普和知网，还有一些其他的方法，以上仅供参考。