本文探讨了少儿英语家庭教育理论,分析了儿童和少年时期的学习者学习英语的优势和特点;指出了当前家庭少儿英语教育中存在的误区,探讨了如何树立正确的家庭少儿英语教育观念,并提出了科学实施少儿英语家庭教育的较为有效的途径。
一、引言
家庭教育是培养人的重要场所,也是传递社会文化和经验的一种主要方式,它在与孩子性格相联系的思维模式和世界观的形成过程中有着重要的作用。随着我国改革开放的进一步推进,经济社会国际化的程度加深,英语作为全球经济文化交际的重要媒介,愈来愈受到社会的关注。在我国,广大家庭对孩子,特别是处于少儿时期的孩子的英语能力的培养也愈加受到重视,家长们把孩子送到社会上的英语培训学校学习,或者在家里由家长对孩子的英语学习进行指导。根据“少儿英语家庭教育理论与实践研究”课题组对泸州市范围内农村、乡镇和城市的6-13岁的小学和初中部分学生的家长进行的抽样调查结果看,家长在对少儿英语进行课外辅导中,存在诸多问题。如,家长自身的英语水平较低,教育理论知识缺乏,教育观念不妥,家长在对子女学习英语动机的引导中凸显功利思想,家长对少儿英语指导的方法不当,教学中的硬件条件较差等问题。为提高家庭少儿英语教育的效率和水平,本文将从少儿二语习得理论、少儿时期心理特点与英语学习的关系、树立正确的少儿英语教育观和家庭少儿英语教育模式四个方面逐一进行阐释。
二、少儿习得英语的理论知识
2.1国内外对少儿习得第二语言(第二语言在本文中主要指英语)年龄优势理论 Lenneberg(1967)首先提出了语言习得临界期假说(critical period hypothesis),他认为在语言习得过程中存在着这样一段时间,在这段时间里,由于生理因素的作用,加之适宜的环境影响,个体行为习得语言特别容易,发展特别迅速,超过这段时间,语言习得能力就受到一定程度的限制。在Lennberg看来,临界期是从两岁开始一直延伸到青春期(puberty)。H.Seliger,S.krashen和P.Lad-efoged(1975),经过研究也证实了临界期的存在。C.Snow和M.Hoefnagel-hohle(1978)通过研究也认为,第一语言必须在大脑单侧化(lateralization)完成之前进行,而第二语言习得在青春之前会相对快些、成功些,且在质量上与第一语言相似。我国学者(桂诗春,1985,1992;王初明,1990,2002;吴堂,1992;戴曼纯,1994;杨连瑞,1998,2003)对此进行了思辨性的分析和研究。
2.2少儿年龄阶段学习外语的优势和不足儿童阶段(3-10岁)。这阶段的孩子学习外语的优势是大脑的可塑性最强,在语言才能方面未呈现差异,在习得自然的语音方面占有绝对优势。这一时期学习外语可能在大脑中留下痕迹,激发神经功能系统,以后再发展,语言习惯和能力比较容易形成。不足是长期记忆能力较差,母语与外语容易混乱,抽象逻辑思维能力还没有形成,时间花得多。
少年阶段(11-17岁)。少年的认知能力已发展到较高的水平,元语言意识较为敏感,模仿力和记忆力极强;少年比儿童更善于运用语言交际策略,理解语言和文化的能力强,从而有利于语言的输入;少年的情感屏障没有成年人高,一般不像成年人那样过于计较他人对自己的态度,情感屏障低有利于内在机制的正常运转,由于以上方面的原因,少年在学习速度及学习具体语言方面(如词法、句法、听力)有超过成年人和儿童之处。不足是比儿童的学习要花更多的精力,要求更高的学习自觉性和坚持性。
Hatch(1983)指出,儿童习得语言非常成功因为他们需要交际的范围小,成人不大成功是因为交际是以成人水平要求的,他们必须在很广的话题范围去读、写说并理解语言,需要参加要求理解人际交际规则的交际活动,因此很难充分利用语言输入学习语音和语法等。Littlewood(1984)曾解释到:儿童一般有更多的有利学习的条件,常常在更长的时间里接触语言,而且得到目的语本族语者、其他儿童及长辈的高度注意。儿童接触的语言可能简单些,这类输入易于理解和处理。儿童一般不会对其他言语社团持否定态度,也不会意识到其它相关因素,因此“社会—情感屏障”低。(戴曼纯,1994)
大量的事实表明,发音能力与年龄存在着相反的关系,年龄小的发音趋近于本族语者,语音习得越早越好。而成人似乎难于习得与本族语者相似的语音,尽管他们的习得速度在初始阶段快些。年龄大的儿童习得句法和词法速度快些,但是年龄小的儿童能赶上年龄大的习得者;成人与儿童相比,在句法和词法方面,儿童只需要一年就可超过成人。综观各种研究结果,我们可以得出这样的结论,第二语言习得开始早,最终语言水平可能会高一些。语言各方面的习得情况似乎不同,发音上幼年儿童占有最终优势,听力理解、词法和句法方面,少年居优势。
三、正确认识少儿时期的孩子的生理、心理特点和个性特征及其对学习英语影响
少儿时期,特别是儿童时期大脑语言功能具有可塑性,处于语言学习的关键期。“这一时期学习外语可能在大脑中留下痕迹,激发神经功能系统,以后再发展,语言习惯和能力比较容易形成”(杨连瑞,2004)。而且儿童的模仿能力强,容易接受外部信息,自我意识方面没有羞怯感,敢于开口说英语,学习语言不像成人那样有意识地分析和对比母语,所以能学得更地道,听力和口语都提高较快。在外语学习中年长儿童比年幼儿童更善于利用语言交际策略。“少年比儿童善于利用语言交际策略,而且在交际过程中说话者既不会把他们看作儿童而要求过低,也不会把他们当作成人看待而要求过高;交谈话题较广但内容不会太深;交谈内容易于理解能促进习得者处理语言输入”(戴曼纯,1994)。
少儿时期是思维发展、智力开发和非智力因素培养的关键时期,也是人生观世界观初步形成的时期。少儿英语应把促进少儿全面发展作为主要目标,坚持以人为本,最大限度地开发智力、拓宽视野、培养独立思考勇于创新的能力和积极进取、持之以恒、不屈不挠的良好品质,达到发展个性、提高素质、完善人格的目的。“不顾少儿身心特点,填鸭式地教授语言知识的做法,只会加重少儿的负担,遏制其天性和智力的发展”(周建华,2003)。少儿天性活泼、好玩、好动、好奇、好胜、好表扬,可塑性强,易于接受新事物,情感抑制因素少,是形成母语和外语语感的最佳时期;但少儿注意力持续时间短,记忆多为机械重复的感性记忆,思维能力和知识结构不完善。因而在家庭少儿英语教育中如果是枯燥的讲解与机械的灌输,只会让其丧失学习兴趣和自信心,过早的形成石化现象。在少儿英语教育中,不必完全强调语言的内在规律,而应视少儿的身心特点、扬长避短,把培养纯正的语音和良好的语感作为教学重点。在方法上,始终坚持以学生为中心,用灵活多样、直观生动的教学形式,营造出轻松活泼的语言接受氛围,充分体现少儿英语的优势。
四、树立正确的少儿英语家庭教育观
家庭教育是指父母或长辈对家庭里的儿童或者青少年进行的教育,它是整个教育系统里的一个重要部分。古语言:“父母是孩子最好的老师”。据专家统计,在中国,一个人的成长过程中,家庭教育占70%,学校教育占20%,社会教育占10%。而在美国人的成长过程中,家庭教育占50%,学校教育占20%,社会教育占30%,可见,不管是在中国还是在美国,家庭教育都占据了绝对的比重。随着社会对英语需求的增加,家长对孩子英语学习也愈加重视。
4.1家庭少儿英语教育中的误区
通过对泸州市及泸州市所辖地区的调查发现,少儿在课外学习英语,而且大部分的时间都是在家里自学和在培训学校进行学习,家庭少儿英语教育存在诸多区。
首先,家长对孩子学习英语的功利心太强,很多家长要求孩子学习英语完全是为了让孩子能在考试中获得高分,重视孩子英语知识的传授而忽视英语技能的培养。在家庭英语教育活动中让孩子识记单词和短语是有必要的,但在知识传授的过程中也不能忽视孩子各种能力的培养,如英语口语交际能力,英语听辨能力等。有的家长则是为了赶时髦,看着别的家庭都送孩子去参加社会英语培训班,全然不理会孩子本身的素质条件、年龄特点以及他们的性格特点。
其次,家长在对少儿英语进行辅导时的方法不当,教学手段和途径也不妥。部分家长只注重英语教育培训而忽视兴趣的培养,他们更多的是对少年和儿童进行英语口语训练和反复的单词记忆。其实兴趣才是最好的老师,是英语学习的起点和动力。当孩子有了学习英语的兴趣,便会觉得学习英语是一种乐趣而不是负担。有的家长忽视孩子学习英语的过程的重要性,而过分看重学习结果。特别是在评价孩子的英语学习效果时,只是看孩子能记多少单词、短语和句子,能说几句完整的英语句子,而忽视的孩子在学习英语过程中的其他方面能力的发展。少儿时期,特别是儿童阶段学习英语,应注意开发他们的智力,发展儿童的各种能力,培养其对英语活动的兴趣,使他们在日常生活中及各种游戏活动中主动去学习简单的英语知识、英语文化和常识,并不提倡孩子机械性的记忆。
第三,家长在家庭英语教育过程中忽视英语语境。真实或仿真语境是孩子学好英语和学到地道英语的必要条件。少儿英语研究方面的专家提出,儿童和少年阶段确实有学习英语的优势,但是,这些研究结果和实验分析所得出的结论大多数都是建立在被测试者能有本族语的学习环境中的。家长在孩子学习过程中,应多给孩子创造机会和环境,让孩子能在双语环境中学习,在这种环境中训练和习得的英语才是真正的英语。最后,家长在家庭英语教育中,忽视孩子的年龄特点、心理因素和个性特征。很多家长都是按照自己在少儿时期,在学校、在家中等情况下学习英语的经验来设计自己孩子学习英语的内容、方式、手段等,按自己的经验来评估孩子学习英语的结果等。正如前面提到的很多专家的研究证实,少儿阶段的学习者有其特有的心理特点、生理特点和特有的个性,我们必须按照儿童和少年的阶段性特点为其配置教育教学方法、教学内容和手段,并对学习结果进行科学的评价。
4.2树立正确的家庭少儿英语教育教学观念,构建科学的少儿英语家庭教育模式
正确的家庭教育思想和教育观念是家庭少儿英语教育能取得成功的先决条件,摒弃错误的未考虑英语教学特点和少儿身心特点的过时了的教育观念势在必行。施行科学的少儿英语家庭教育方法,选取适当的教学内容,采用合理的教学手段,形成独特的、有效的家庭少儿英语教学模式。
4.2.1提高家长的英语水平,增强家长教学技能以及教育学和心理学理论知识
在调查中发现,半数以上的家长的英语基础较差,甚至不懂英语,不懂教育,特别是少儿教育。家长作为孩子的家庭教师,家长的教师素质、教育水平和英语能力的高低会直接少儿英语学习的质量。家长应加强自身的培训和学习,在语音和口语方面,培养发音的准确性和口语的流畅性。在少儿英语教学方面,要了解少儿英语教学目标、原则和方法等理论知识。另一方面,家长还可通过听录音、观看少儿英语VCD、DVD光盘等,自我纠正发音。要有耐心和坚忍不拔的毅力,勤于学习,勇于探索,不断创新。要有坚实的英语基本知识和基本技能,做到发音清晰,语音纯正,语调优美、表达准确而富有感染力。要熟悉孩子在学校的英语学习现状,加强与学校英语教师的联系。试想如果家长发音都不准,孩子学了以后就很难改正过来。错误的语言习惯,一旦养成,要改掉重来就比一张白纸从头开始困难得多(何兆熊,2003)。家长还需要懂得一定儿童心理学知识,熟知少儿教育心理和教育学原理,设计教学,组织活动,调节气氛,注重孩子英语学习习惯的养成,和终身学习能力的培养,古人言,授之以鱼不如授之以渔。
4.2.2尽量为少儿提供英语学习的环境和条件
少儿早期如果学习非母语的语言,其效果要依赖于少儿周围是否存在该种语言的自然语言环境,这对语言的习得至关重要的(李宇明,1995)。虽然在中国学习英语没有自然的英语环境,可家长也可以为孩子的英语学习提供丰富的语言环境,让儿童在这种语言环境中不知不觉的学习语言,充分发展儿童的语言交际技能,对儿童语言的发展给予适宜的指导和帮助。可以利用户外环境,让少儿置身于大自然的环境中,学到的知识印象会更加深刻,会产生更加强烈的学习欲望。有条件的话,可以让孩子多与外教接触和交流,一起搞活动等,这样既有利于了解英语文化,又可营造浓厚的英语氛围。家长还可在家中张贴一些英语图片来创设语言环境。如在家里张贴“apple,pear、train、truck、noodle、dumpling、tomato”等日常生活中常见的表示水果、蔬菜、食品和交通工具等单词,并在生活中学习单词和操练单词。 另外,可为孩子提供适当的英语学习工具,如MP3、录音机、DVD播放机等,还可为孩子推荐一些比较好的少儿英语学习网站和电视台节目,与孩子一起选择一些孩子喜欢的英文图书和音像材料,让孩子经常阅读、收听和收看较为简单的英语节目,播放一些英语歌曲和对话,使孩子在快乐的气氛中学习英语。指导孩子有计划、按步骤进行学习,尽可能的让孩子多看、多听、多读和多说英语。 4.2.3常见的家庭少儿英语教学方法
科学的教学方法是提高家庭少儿英语教育质量的关键。家庭少儿英语教学方法要遵循孩子全面发展的原则,兴趣培养优先等原则,培养孩子英语学习的积极态度,使他们建立初步的学习英语的自信心,培养一定的语感和良好的语音、语调基础,使其具备用英语进行简单日常交流的能力,为进一步学习打下基础(愈惠、谢庆飞,2003)。在家庭少儿英语教学中,可以在综合使用以下几种教学方法。 (1)听说导入法。少儿英语从听说入手,强化语音教学,这是与少儿的语言发育过程相一致的,也符合我国外语教学改革的方向。听说入手,就是听说领先,适当读写;强化语感,渗透音标;强化语言习惯,渗透语法。实践证明,这是一种符合少儿生理及心理特点的成功方法。
(2)情景交际法。交际法是近年来国内外影响最大的英语学习方法之一。它主张在实用中学习语言,反对解读语法式的学习。情景交际,就是按少儿的兴趣,设置虚拟的情景,使学生在交际中学会英语,达到学以致用。如在学Happybirthday时,教师就利用孩子过生日创设真实情境,让幼儿学会“Happy birthday to you”,“Thank you”,这样学习者学习积极性高,教学效果好。
(3)游戏教学法。课堂生动活泼,充满童趣,这主要归功于在实践中探索的趣味教学法。趣味教学法,就是每一个单词,每一个句子,每一个语言点,都寻找和设计出最富于被少儿接受的方式,以最生动、最活泼、最有效的方式教授给孩子们。如touching game,guessing game等游戏。另外也可以利用形体表达来增强其趣味性。广泛采用视觉、听觉、触觉、嗅觉等多种感觉通道,强化教学。如教“fish”,可模仿鱼儿在水中游动的样子;教“sleep”,可表演睡姿等等。
(4)激励教学法。表扬学生的每一点进步,鼓励他们踊跃发言,大声发音。激励的方式有精神的,如分组竞赛、个人对抗赛等;也有物质的,教师手工制作大量的礼物或购买小奖品奖励给学生们,以提升课堂效果。
(5)儿歌教学法。语言本身就是音乐。英语歌曲教学,富有情趣,能培养学生良好的语感和发音习惯;易于表演,能激发他们的兴趣,增强自信心。家长可以把学习的内容按照儿童比较熟悉的儿歌的曲子进行编写,如Jingle Bell,Good Morn-ing to You等。也可以变成歌剧进行表演,让孩子在唱中学,表演中学习英语。
4.2.4正确对待孩子在学习中的错误
根据儿童语言习得理论,儿童语言习得大致经过几个阶段,在这些阶段中,儿童会犯很多错误,它们反映了儿童正在构建自己的语言体系。一般情况下,大人不会去刻意纠正孩子的这些错误,因为他们知道这是孩子语言发展的必经阶段。和儿童语言习得过程相类似,在英语学习中,学生也常常出现很多错误。研究表明,学习者的言语错误是学习过程中的一种正常现象。学生在语言交际活动中,首先考虑的是意义的表达。在他们的语言规则还没有内化时,语言形式上的错误在所难免,而且有些错误是语言学习中的必经阶段。有个语言学家说过:“不犯错误是学不会语言的。”二十世纪六十年代,科德(Corder)发表了TheSig-nificance of Learner’s Error(s《学习者错误之重要意义》)这一重要论文。科德在文中指出,从语言教学的角度来看,对学习者的错误分析有重要意义。因此,家长在进行英语教育时,如果发现孩子发音不准或口语表达错误等,应坚持宽容原则,不要责备,应鼓励其慢慢纠正,否则,会伤害孩子学习英语的自信心。每当孩子有进步,家长应及时给予肯定和表扬,以激发孩子的自信心,满足他们的成就感,这有助于孩子英语学习取得理想的效果。
五、结束语
少儿时期是学习外语的关键期,这阶段的孩子语言习得较为容易。家长在实施家庭少儿英语教育和教学的过程中,应充分认识少儿时期孩子的生理和心理特点,并根据这些特点设置教学内容、教学方法、教学目标和教学的重难点。家长还应更新家庭少儿英语教育教学观念,把英语学习兴趣的培养放在教学目的之首位。家长还需要提高自身的英语水平,学习常用的少儿英语教学方法,了解孩子在校的英语学习情况,与孩子在校的英语教师保持密切的联系,并且为孩子学习英语创设必需的学习环境,提供适量的学习工具和适宜的学习条件。同时,在家庭少儿英语教育教学过程中要充分考虑孩子的个体差异,这样才能收到事半功倍的教学效果。