发布时间：
都是听朋友推荐的，我最后在editsprings做的翻译，还不错。
你试一下editsprings，很不错的。
录用的机会还是很大的，既然社里给出了修改意见说明文章还是有可取之处的，端正态度认真回复审稿人的问题，就回还是很大的。我学姐推荐的北京译顶科技那边做的不错，你可以考虑一下。若是还有不明白可以统一去知道了解下
都是听朋友推荐的，我最后在艾德思做的翻译，还不错。
如果文献是英文或者其他语种的，翻译成中文时，知网系统的数据库并没有类似的内容来进行对比。所以知网系统收录了你抄袭的那篇英文文献的话，对于翻译成中文的内容是并不能有效的检测出。但是要注意了，抄袭的英文文献是否被别人用过，如果别人也跟你一样，翻译过这篇文献，并被知网收录。那么你检测的时候就会被显示抄袭他的文章，这到底能不能检测出来，还得查了才知道， 不代表没有别人翻译过的可能性。
Mandy: Lisa, are you OK?曼迪:丽莎，你还好吗?Lisa: I have a headache and I can't move my neck. What should I do? ShouldI take my temperature?莉莎:我头疼，脖子也动不了。我该怎么办?我应该量一下体温吗?Mandy: No, it doesn't sound like you have a fever. What did you do on the weekend?曼迪:不，听起来不像你发烧了。你周末做了什么?Lisa:I played computer games all weekend.丽莎:我整个周末都在玩电脑游戏。Mandy: That's probably why, You need to take breaks away from the computer曼迪:这可能就是原因了，你需要离开电脑休息一下。Lisa:Yeah, I think I sat in the same way for too long without moving.莉莎:是啊，我也觉得我坐着不动太久了.Mandy: I think you should lie down and rest. If your head and neck still hurttomorrow, then go to a doctor.曼迪:我想你应该躺下来休息一下，如果明天你的头和脖子还疼的话，然后去看医生。Lisa:oK. Thanks, Mandy.莉莎:好。谢谢你，曼迪。
是可以的。如果文献是英文或其他语言，当翻译成中文时，数据库中没有类似的内容供比较。因此，该系统包含了你的英文文本抄袭，对于中文翻译内容并不是有效的检测。但是，如果像你这样的其他人翻译了这份文件并被包括在网上，请注意是否有人使用过抄袭的英语文章。一旦别人用过，那么当你查重的时候会出现剽窃他的文章，系统到底查不查的出来，我们要查证知道，并不意味着没有其他人翻译的可能性。
曼迪:丽莎，你还好吗？丽莎：我头疼，脖子动不了。该怎么办？ 我应该量体温？曼迪：不，听起来你不发烧。你周末做了 什么？莉莎：我整个周末都玩电脑游戏。曼迪：也许这就是原因。你需要休息一下丽莎：是的，我想我在同一条路上坐了太 久而不动。曼迪：我认为你应该躺下休息。如果你的头和脖子明天还疼，那就去看医生。丽莎：好的。谢谢曼迪。
会。
每个人使用语言的习惯不一样，使用的措辞、语序都会略有些不同，所以即使是一段相同的文字，不同的人在进行翻译后，译文必然会有不同。也可以适当的翻译与选题有关的相关外文文献，并进行整体的润色，避免口语化的叙述，使之有条理、有逻辑，再写入论文中。
查重也是有方向可寻的，因为每个检测系统的数据库不一样，查重结果也会存在差异。一查改更快捷一查改更快捷这一点需要弄明白，不然检测的时候就是一头雾水。查重重复率过高，进行修改即可，都是反复进过修改才合格的。
扩展资料：
注意事项：
使用字符串资源的主要原因之一是简化软件转换，绝对应该使用字符串资源表。应从资源字符串表中检索显示给用户的所有字符串，包括格式字符串。这将减少翻译公司在测试目标语言软件版本之前执行必要的翻译测试所需的时间。
翻译成另一种语言的英语将增加或扩大字符数超过50％。对话框应允许额外的文本扩展空间。虽然可以在重建已翻译的应用程序之前在软件转换之前调整对话框的大小，但如果大多数对话框和控件在转换之前具有足够的大小，则该过程将更加高效。
参考资料来源：百度百科-翻译软件
参考资料来源：百度百科-批改网
是可以的。如果文献是英文或其他语言，当翻译成中文时，数据库中没有类似的内容供比较。因此，该系统包含了你的英文文本抄袭，对于中文翻译内容并不是有效的检测。但是，如果像你这样的其他人翻译了这份文件并被包括在网上，请注意是否有人使用过抄袭的英语文章。一旦别人用过，那么当你查重的时候会出现剽窃他的文章，系统到底查不查的出来，我们要查证知道，并不意味着没有其他人翻译的可能性。
据说知网是添加了中英文互译检测，但是实际上没看到有相关地方被标出来的。先上图：第一张是知网硕士论文的检测范围：
这里面相关英文数据库在中间部分可以看到就那么几个，这里看不出有互译检测的成分，再看检测内容：
由于内容较多，我只复制了一篇报告的一部分，大概就是这样子的，我看完自己整篇文章的报告没有复制来源为英文文献的。我手里还有20来份别的朋友的报告，来源均无英文文献。我初步推断这种技术没有广泛应用的可能：由于英文翻译过来的句子可能有很多个，这样匹配起来很难而且准确度不高，不符合（关键词）匹配原则。
尽管经过翻译后能把文章语序打乱，那对文章再次翻译时在语序与同义词上都会发生改变，的确能降低论文的查重率，但要注意的是学术水平，因为一般翻译的文章内容在语句上会不清楚，尤其是部分法律条文以及引用的古诗，翻译过后质量是会有所下降的。首先如今人工智能技术也可以发达，机器重置目前也已出现，那么该功能对翻译发而言，可以说是特意为论文重置而开发的智能降重系统，可以很快速的时间李有效降低查重率，但由此项技术还处于早期的发展阶段，不是很完善，机器重视对部分专业术语来讲还无法实现识别。还有就是我们在时间充裕的情况下，也能试试自己去进行修改，对原文表达的意思进行理解，再使用自己的方式表述出来，知网查重的算法是连续13个字以上相似的会被判定抄袭，那么当自己能力以及时间有限时，也能请教下在线客服或请教下导师帮助下进行修改，既能确保论文能快速的降低查重率，学生水平也不会下降。最后我们清楚降重修改技巧翻译法实际上并不靠谱，尽管能短时间内降低论文查重率，也会使论文质量下降，我们在降低论文重复率时，千万不要为了追求查重率的快速降低而忽略论文本身的学术水平。
译文：abstract
英［＇æbstrækt］
释义：
adj.纯理论的；抽象的；抽象派的
n.摘要；抽象；抽象的概念；抽象派艺术作品
v.摘要；提取；抽象化；退出；转移；使心不在焉
［复数：abstracts；第三人称单数：abstracts；现在分词：abstracting；过去式：abstracted；过去分词：abstracted；比较级：more abstract；最高级：most abstract］
短语：
abstract algebra［数］抽象代数；近世代数；［数］抽象代数学；代数结构
扩展资料：
词语辨析：summary，abstract，digest，outline，resume
这些名词均含“摘要、概要、概括”之意。
1、summary普通用词，指将书籍或文章等的内容，用寥寥数语作简明扼要的说明。
2、abstract指论文、书籍等正文前的内容摘要，尤指学术论文或法律文件的研究提要。
3、digest侧重对原文融汇贯通，重新谋篇布局，以简明扼要的语言，简短篇幅成文，展现原作精华。
4、outline指配以释议文字的提纲。
5、resume源于洁语，与summary极相近，通常可互换使用。
（英文）In internet high speed development today, the website is becoming the school, the company, the enterprise, the government and the association carries on the image demonstration, the information issue, the service development, the customer service, internal communication critical position, not only it has the characteristic which, does not have quickly is away from and may renew anytime and anywhere, can provide some interactive function, like the message center, the member make, discussion area and so on, causes the website fill vitalities, lets the human feel urgently school website construction is the school edition informationization construction important aspect, is adapts the modern education technology and the information technology development, enlarges the school foreign exchange and propaganda dynamics, enhances the teaching, the scientific research, the management efficiency important way; The school website is the school foreign propaganda window, also is demonstrated the entire school teacher and student ability, strengthens to the extracurricular relation, studies mutually, the communal development position, the school website construction goal is promotes the teachers and students and the school communal development, therefore, needs the entire school teachers and students to participation together, works together heart and soul constructs the school website.绝对正宗，English相信我，没错的，希望楼主多给点分。这么多，打下来，啊~~~~酸死了！
论文摘要体现了论文的关键核心内容，是论文翻译的重要内容。在翻译科技论文时，我们可以适当地使用被动语态，使整个文章更加客观。被动语态的表达方式可以扩大句子的信息量，突出相关的概念。同时，要注意论文涉及的关键词翻译要准确、经得起推敲。
The rapid development of the Internet today, websites are becoming schools, companies, enterprises, governments and groups to display the image, information dissemination, business development, customer service, internal communication an important position, it not only has the speed, distance and at any time without both the characteristics of renewable, but also provides a number of interactive features such as message boards, membership, discussion boards and so on, making website full of life, people feel at home. School Web site-building information on school education is an important aspect of construction, is adapted to modern educational technologies and the development of information technology to increase the school's communication and advocacy efforts to improve the teaching, research, and an important way for management efficiency; school is the school's Web site publicity The window can also display all the teachers and students to strengthen the external links to learn from each other and common development position, the school construction site to promote the common development of teachers and students and schools, so teachers and students need to participate in the school together Web site building.
论文英语翻译可以找一下北京译顶科技，我上次找他们弄过一篇论文，细节把控的还可以，语法没有什么毛病，价格也适中，可以去看看。
专门的单词搭配用法查询网站（JustTheWord、Textranch、Netspeak、Linggle）专门的例句查询网站（Ludwig、句库、CNKI翻译助手、句易数据）
不是很建议在网站上翻译，毕竟软件翻译是没有感情可言的，而且在准确率上也有很大的差距，你可以去找北京译顶科技啊，那边都是百分百人工翻译
一般像学校给提供的就可以使用知网研学。个人比较推荐这个，在线功能很好。不过我也喜欢找人工翻译，准确率很高，北京译顶科技就不错