发布时间：
到处整合的中文，从论文逻辑上来说，论文结构有问题，逻辑不通顺，不一定能通过老师审查，建议还是自己写一篇比较好。
如果单单从查重来说，由中文翻译成日文的论文，其实就相当于自己新写的一篇日语论文，目前还没有哪个系统能做到中日互译查重，包括大家熟悉的知网，也只能中英互译查重，也做不到中日互译查重。
翻译过来的日语论文，在查重系统判断中，其实就是一篇全新的日语论文，但是，这并不能保证查重一定过关，要知道其他专业的学生很多自己写的论文也会查重不通过，毕竟查重系统收录的文献资源都十分丰富，说不定就跟某几篇匹配上了。
单单查重这个问题，建议还是在提交学校前先用turnitin查重系统自行查重下，这个是专门的外语查重系统，可以查英日等多种语言，收录了极其丰富的论文文献资源，外语查重结果相对其他查重系统如知网、万方来说，一般会比较严格些，可以用这个系统先查先改，改到达标以后再上传到学校系统上，一般读可以顺利通过查重。
经常接修改论文的活，大部分直接上翻译器，简直不知所云，经常吐晕在电脑前。
日语本科毕业，想用日语写好论文，简直太理想化了。普通学校毕业能有30/100过N1就很不错了，何况过N1并不代表就能写出东西，包括在日留学的国人们大部分也写不了，都是找的代写，这些情况大家都心知肚明，不会太为难学生，毕竟学生毕不了业学校也难办。
只要不是原原本本抄的，查重不是问题。
日语的本科学位论文是可以查重的，知网可以进行此操作。
一般高校查重都是上中国知网上查，第一次第二次免费，后面要收钱。具体帐号密码可询问教务处或者指导老师。日文论文基本上重复率都比较低，只要不是抄袭以前论文，或者文献库的文章，重复率基本在百分之五以内。
扩展资料：
知网提供以下检索服务：
1、文献搜索
精确完整的搜索结果、独具特色的文献排序与聚类，是您科研的得力助手 学术定义写论文需要引用权威的术语定义怎么办？CNKI学术定义搜索帮您轻松解决
2、数字搜索
“一切用数字说话”，CNKI数字搜索让您的工作、生活、学习和研究变得简单而明白学术趋势关注学术热点，展示学术发展历程，发现经典文献，尽在CNKI学术趋势
3、翻译助手
文献、术语中英互译的好帮手，词汇句子段落应有尽有 新概念。和您分享我们自动发现学术新概念
4、图形搜索
各专业珍贵的学术图片，研究成果和复杂流程的直观展现 表格搜索 各专业珍贵的学术图表，为您汇总、对比各类信息数据提供方便
参考资料：百度百科—知网
日语的本科学位论文是可以查重的，知网可以进行此操作。
一般高校查重都是上中国知网上查，第一次第二次免费，后面要收钱。具体帐号密码可询问教务处或者指导老师。日文论文基本上重复率都比较低，只要不是抄袭以前论文，或者文献库的文章，重复率基本在百分之五以内。
扩展资料：
知网提供以下检索服务：
1、文献搜索
精确完整的搜索结果、独具特色的文献排序与聚类，是您科研的得力助手 学术定义写论文需要引用权威的术语定义怎么办？CNKI学术定义搜索帮您轻松解决
2、数字搜索
“一切用数字说话”，CNKI数字搜索让您的工作、生活、学习和研究变得简单而明白学术趋势关注学术热点，展示学术发展历程，发现经典文献，尽在CNKI学术趋势
3、翻译助手
文献、术语中英互译的好帮手，词汇句子段落应有尽有 新概念。和您分享我们自动发现学术新概念
4、图形搜索
各专业珍贵的学术图片，研究成果和复杂流程的直观展现 表格搜索 各专业珍贵的学术图表，为您汇总、对比各类信息数据提供方便
参考资料：百度百科—知网
1、如果是引用，在引用标号后，不要轻易使用句号，如果写了句号，句号后面的就是剽窃了（尽管自已认为是引用），所以，引用没有结束前，尽量使用分号。有些人将引用的上标放在了句号后面，这是不对的，应该在句号之前。2、可以将文字转换为表格，将表格边框隐藏。3、如果你看的外文的多，由外文自己翻译过来引用的，个人认为，不需要尾注，就可以当做自己的，因为查重的数据库只是字符的匹配，无法做到中文和英文的匹配。
日语论文查重会查到中文论文解释如下：
论文查重只限于同语种，如果恰好以前的前辈们也翻译过的话可能会有一小部分被查出来。自己翻译中文期刊，语法措辞肯定会和别人有区别，所以不必担心。而且论文查重只要不超过学校规定的查重率都是可以的。
拓展内容：
论文查重本质是将写好的论文与系统内已有的文献库进行匹配的一个过程，至于如何匹配，那是各个查重系统自身算法的问题。现在信息资源流通的越来越快，查重系统收录的文献库也越来也丰富，特别是现在各个查重系统都很重视网络资源文献库，收录的网络文献库的极其丰富。翻译后的论文，甚至完全由自己创作的论文，都很有可能与系统内收录的文献库匹配上。
现在知网已经重新更新升级了，类似图片、翻译等都能被被查重，以前的大学生因为在写作能力欠缺，就会从知网上下载一些中文文章，然后用百度翻译或者有道翻译把文章从中文改成中文，或者找英语外国语专业的学生代为翻译，也可以请代写或者在淘宝上去买文章，避免查重。
时代在进步，工具也在更新，对于文章查重，文科类文章，可以用相近、类似的词语代替原有的意思，同时也可以将自己的观点，思想上完善、修改。理科类的文章就比较困难，因为理工科的数据是通过实验分析、定量检测、模具分析等实验的结果来进行填补的，数据是不会人的，所以数值是不变的，翻译成英文，主心词汇还是那些，不过就是换了英文罢了。
基本不会的，实在不放心可以在翻译的同时增加断句或重组句型以示区别。
看运气，只要这篇论文发表过，就有可能被发现。
首先你要翻译得到位，其次现在有专门检查论文抄袭的软件，而且是付费的，功能很强大，如果是“引用”一小段的话没问题，整片整片抄的话恐怕不太可行
日语的本科学位论文是可以查重的，知网可以进行此操作。
一般高校查重都是上中国知网上查，第一次第二次免费，后面要收钱。具体帐号密码可询问教务处或者指导老师。日文论文基本上重复率都比较低，只要不是抄袭以前论文，或者文献库的文章，重复率基本在百分之五以内。
扩展资料：
知网提供以下检索服务：
1、文献搜索
精确完整的搜索结果、独具特色的文献排序与聚类，是您科研的得力助手 学术定义写论文需要引用权威的术语定义怎么办？CNKI学术定义搜索帮您轻松解决
2、数字搜索
“一切用数字说话”，CNKI数字搜索让您的工作、生活、学习和研究变得简单而明白学术趋势关注学术热点，展示学术发展历程，发现经典文献，尽在CNKI学术趋势
3、翻译助手
文献、术语中英互译的好帮手，词汇句子段落应有尽有 新概念。和您分享我们自动发现学术新概念
4、图形搜索
各专业珍贵的学术图片，研究成果和复杂流程的直观展现 表格搜索 各专业珍贵的学术图表，为您汇总、对比各类信息数据提供方便
参考资料：百度百科—知网
1、如果是引用，在引用标号后，不要轻易使用句号，如果写了句号，句号后面的就是剽窃了（尽管自已认为是引用），所以，引用没有结束前，尽量使用分号。有些人将引用的上标放在了句号后面，这是不对的，应该在句号之前。2、可以将文字转换为表格，将表格边框隐藏。3、如果你看的外文的多，由外文自己翻译过来引用的，个人认为，不需要尾注，就可以当做自己的，因为查重的数据库只是字符的匹配，无法做到中文和英文的匹配。
把中文论文翻译成日文会被查重的。现在知网已经重新更新升级了，类似图片、翻译等都能被被查重，以前的大学生因为在写作能力欠缺，就会从知网上下载一些中文文章，然后用百度翻译或者有道翻译把文章从中文改成中文，或者找英语外国语专业的学生代为翻译，也可以请代写或者在淘宝上去买文章，避免查重。以前确实查不出来，时代在进步，工具也在更新，所以不是原创的文章都有可能被查重。文科类文章，可以用相近、类似的词语代替原有的意思，同时也可以将自己的观点，思想上完善、修改，但是整体的结构、脉络上还是有所相似，被查重的几率还是存在。理科类的文章就比较困难，因为理工科的数据是通过实验分析、定量检测、模具分析等实验的结果来进行填补的，数据是不会人的，所以数值是不变的，翻译成英文，主心词汇还是那些，不过就是换了英文罢了，依旧会有被查重的可能。
基本不会的，实在不放心可以在翻译的同时增加断句或重组句型以示区别。
不会的，现在过于仔细认真的老师不多，况且你是翻译过来的就更不会了，就算意思一样表达方式不同也不会被发现，老师查的也只是直接复制全文的那些人
看运气，只要这篇论文发表过，就有可能被发现。