维普系统是一个专业的学术文献检索平台,其主要功能是为研究人员、教师、学生等提供方便、快捷的文献检索与管理服务。在维普系统中,外文翻译的问题主要是由于其对学术文献的要求和规范所导致的。在学术界,外文翻译是一项非常重要的工作,因为很多重要的研究成果和学术文献都是用英文等外语编写的。所以,如果想要获取最新的学术成果,必须要能够阅读外文文献。同时,在学术论文发表的过程中,也需要对外文文献进行引用和参考,以证明自己的研究成果是建立在前人的研究基础之上的。因此,维普系统也遵循这一规范,要求用户在提交论文时必须包含外文翻译。这样可以保证学术论文的质量和可信度,同时也方便其他研究人员查阅和引用。因此,如果没有提交外文翻译,就无法提交论文,这也是为了保障学术论文的质量和规范性。