一般主要是有语言学、文学{英国、美国}、翻译、英语文化等。如果是师范类的英语的话还有英语教学法;商贸类的英语的话有关于商贸类的。写论文资料特别重要,一般学校图书馆的电脑上有论文数据库的,在那里可以免费下到很多资料。这些资料要比百度谷歌的权威很多。论文的参考资料一定要权威,这对论文非常重要。你也可以问自己的论文导师在哪获取资料。
英语专业~~可以讨论一下什么语言殖民化的问题啊~~前段时间上海那个倒霉教授就可以拿来说事儿~个人意见~呵呵~
大致上有两种思路:1.对同一作品(比如一本小说)的不同译文进行对比。然后给出自己的评析。2.选取某种类型的翻译(比方说商标翻译,化妆品翻译等等)作为研究对象。此种类型,一般的思路是先介绍适用的翻译理论,然后给出该种类型翻译的正确方法论;最后是要用实例来证明方法论的可行性。、当然你也可以写口译方面的论文。不过这需要你采集一定的数据来进行分析,相比之下可能比写笔译要花更多的功夫。建议你去看看翻译类的期刊,图书馆应该有的,比如说《中国翻译》,《上海翻译》,里面的文章很有借鉴的意义。
可以写比较类的,也可以写理论类的。不过比较类的比较好写
影视翻译啊,如果你比较感兴趣的话有内容好写,而且容易有新的内容写,因为每年都有一大堆新的电影出现,要结合某一部具体的电影来分析,别光讲理论的就会很好
318 浏览 5 回答
351 浏览 5 回答
87 浏览 6 回答
174 浏览 5 回答
161 浏览 6 回答
230 浏览 6 回答
89 浏览 4 回答
357 浏览 6 回答
213 浏览 3 回答
330 浏览 3 回答
241 浏览 7 回答
302 浏览 4 回答
325 浏览 6 回答
215 浏览 2 回答
172 浏览 4 回答
264 浏览 5 回答
258 浏览 5 回答
105 浏览 6 回答
326 浏览 3 回答
268 浏览 2 回答
256 浏览 3 回答
162 浏览 7 回答
221 浏览 4 回答
130 浏览 3 回答
86 浏览 8 回答