可以从你本人的兴趣着手。如果你是学语言的,语言类的内容当然是首选啊,比如《试谈俄语修辞》、《俄语俚语的变迁》等,也可以将范围缩小。如果你觉得这类比较枯燥,那就看自己的爱好,比如音乐、绘画等,实在不行纯翻译一篇文献也应该可以。 不必过于给自己添堵,其实写论文没有那么可怕,现在查资料太方便了。
对于专业俄语的,1文化的比较好入手.比如中俄酒文化的对比什么的2或者选择从俄罗斯的某个著名作家的某个写作特点来分析(要爱好文学的)3中俄年轻人的心理对比对比的相比较好写些
文学方面的比较多!题目能不能通过就看你们学校了
一般要偏向语言一点的,比如对一些新语言现象的分析;或者是俄罗斯文化的,对谚语、民间故事,电影的研究;关于文学类的题材就很多,比如对某诗人作品的研究,或者是对书中人物形象的评价;另外就是对翻译技巧的探索也不错。不知道你们是不是也要用俄语写,如果是的话,最好还是先找找资料再决定吧,不然没有俄语资料自己写会错误连篇哦。
以你这个题目,我觉得都找找比较好,毕竟你要体现双方特点,还是原文体现的更准确一些。你得先想好个大纲,才能确定要什么样的资料。我觉得这个相对难一些,如果只追求通过,还是语法和文学方面比较容易,如果想得优秀,那你得下点功夫了!祝你成功!
177 浏览 6 回答
148 浏览 3 回答
283 浏览 6 回答
317 浏览 4 回答
290 浏览 7 回答
98 浏览 6 回答
315 浏览 3 回答
313 浏览 3 回答
145 浏览 4 回答
251 浏览 3 回答
135 浏览 5 回答
242 浏览 4 回答
141 浏览 6 回答
294 浏览 6 回答
236 浏览 5 回答
168 浏览 5 回答
356 浏览 3 回答
179 浏览 6 回答
153 浏览 7 回答
351 浏览 9 回答
233 浏览 5 回答
255 浏览 4 回答
293 浏览 5 回答
170 浏览 4 回答