Summary翻译成中文就是提要或者摘要,这一部分主要是对全文的一个提炼、概括。提要的部分对于字数的要求比较灵活,可以是纯文字也可以是图文并茂的。一般写Summary是要写完整篇论文后再去完成。 1.分段 大致浏览一些文章,并进行分段,包括标题、副标题、字体等。 2.阅读 从头到尾读一遍,好好感受作者的语气、风格以及中心思想,当在阅读中发现问题的时候,不要中断阅读立刻去查找,等到全部读完,在去查找也不迟。 3.重读 再次阅读的时候,需要将主题句、关键句以及对自己写summary有用的部分标记出来,有些不需要写在提要但是比较精彩的部分,要做好区别。 4.一次只写一句 到目前为止,你对将要进行摘要写作的文章有了深刻的理解。在前三步中,你做了分段,也明确了作者的写作意图。现在你要把每个分段的中心思想都用一句整话写出来。要记住,句子里只要关键点,而非细节描述。 5.写主旨 对于任何一篇高质量的摘要来说,写好主旨句是关键。可以从中得出整篇文章要表达的主旨。如果你无法得出文章主旨,那就需要翻回头再好好读一下你的句子,看看你写的内容是不是针对文章要点而写的。 6.开始写作 可以把主旨句作为摘要的引导句引出文章,其他句子当作摘要的内容。记得这些句子要按顺序写作,句与句之间加些过渡词(例如然后,然而,并且,而且等)。过渡词对摘要的总体结构有一定的帮助作用,也让文章读起来更通顺流畅。动笔之前(或打字之前哈),牢记以下几点:用现在时写作;摘要里要写原作者和作品名称;力求简洁:summary的字数比原文少;如果必须用到原文,需要引用表述;摘要忌有自己的观点、想法、解释。摘要写作的目的是准确表达作者的观点,而非评论。 7.检查准确性 重读写完的summary,确定你已将作者的思想、关键点准确表述出来了。所借鉴的引用都正确列入摘要里了,且文章里没有出现你自己的评论。 8.修改润色 当你觉得摘要写好了,还要从格式、语法、标点上再进行一次检查。时间允许的话,还可以把你写的摘要拿给其他人读下。别人应该可以单凭你的摘要就理解原文的意思。如果没有理解到位,说明你的摘要中个别部分或许着墨过多,从而忽视了作者的主要观点。以上内容参考自: