gesrger
【词汇量】 【硕士水平】 【读懂19世纪小说】 这三者真没什么必然联系我从来没查过自己的词汇量 因为没法计算 不断学习新词的同时也会遗忘很多不常用的词汇 一部小说里反复出现的词汇 可能在你接下来读的10部小说里都很少出现我如果告诉你需要一万词汇 那么你打算去一个一个数出一万个词来背？而事实上 你背下来的1万词汇里 和每一个作者的champ lexical能重叠到多少还不一定呢 硕士水平也不是能简单地量化为词汇量的，认识单词读不懂句子的情况也不是不存在的。而且……红与黑的词汇真的还好啊， 并没有很极端啊。一定的基础词汇肯定是要具备的，然后你要学会不被生词所影响、通过上下文猜生词（这一点貌似已经在英语学习界被rebattre les oreilles烂了）不是每一个词汇都重要到你必须知道它的意思的，除非你要做文本的深入研究，要检查作者的champ lexical，那才需要每个字都认识。有一些描写，说的仅仅就是什么样的窗户什么样的门，什么样的天气什么样的草坪，对于叙述的影响不是特别大，你大概抓住这段描写营造的气氛，是阴郁还是愉悦 是怀旧还是昂扬，就可以了。你可以以每个生词都查字典的方式读上个100页，之后你会发现，每个作者的用词有着很高的重复率，除非作者的重心不在叙述而在玩文字游戏，故意使用一些华丽的词风句法。硕士水平……呃……有些本科生比有些硕士还厉害呢，有些硕士比有些博士还厉害呢，这真的没法比。 你要是真想对硕士阶段的语言水平有个大概的概念的话，法国对于申请硕士的留学生的语言级别要求是：欧洲语言学习统一标准B2-C1级别 （不同学校不同专业要求的高低有差）
你可以参照英语。专四要求3K词，能勉强应付而已。
流利沟通？保守估计都得8,000到12,000，并且这其中包括你得熟练掌握各种动词的各种变位形式，基本记得名词阴阳性好给形容词性数搭配；更别说你还得同时能分辨法语发音化的英语、日语等其他语言，以及大量仍在使用的拉丁语短语。
法语能够流利沟通至少需要词汇2000多吧。可参考法语等级考试。一般指法语公共等级考试。法语公共等级考试有法语公共四级考试，该考试面向所有以法语作为公共外语的考生，每年与大学英语四级(CET4)同时考试，其效力等同与大学英语四级。自全国大学法语四级考试举办10余年，整体的考试从题型到难度都有所改变和加大。从《大学法语教学大纲》（第二版）的修改来看。把“培养学生具有一定的阅读能力，初步的听、写、说与笔译的能力，使学生能以法语为工具，获取所需的信息，并为进一步提高法语水平打下较好的基础”修订为：“培养学生具有一定的阅读能力，同时具有一定的听、写、说与译的能力，使学生能用法语交流简单的信息，提高文化素养并为进一步提高法语水平打下比较好的基础。”这里提出的“用法语交流简单的信息”和“提高文化素养”无疑对法语的教学要求提出了更高的要求，改变了只注意语言知识的教与学，而在不同程度上忽视语言实践的倾向。一般来说四级对词汇量的要求大约在2800个左右，比以往有所提高。
3000~5000的词汇量，日常交流基本没有问题了。相当于CELA里B2到B1的水平
有点扯，英语，美国本科生15000左右的词汇量，研究生17000左右的词汇量。不知道谁告诉你30000才能看一般书。科技型的书或文章或新闻报道8、9千词汇量就可以流利看了，原版小说12000-15000可以流利看。法语没在学不知道。我来打酱油的
103 浏览 3 回答
324 浏览 5 回答
353 浏览 3 回答
323 浏览 7 回答
173 浏览 5 回答
312 浏览 7 回答
243 浏览 7 回答
248 浏览 4 回答
333 浏览 5 回答
205 浏览 4 回答
304 浏览 3 回答
319 浏览 4 回答
146 浏览 2 回答
312 浏览 3 回答
217 浏览 3 回答
349 浏览 3 回答
88 浏览 4 回答
115 浏览 4 回答
355 浏览 6 回答
128 浏览 3 回答
176 浏览 6 回答
308 浏览 3 回答
84 浏览 9 回答
136 浏览 7 回答
夏哲藤1
