英语论文翻译后发表

中文论文翻译成英文后还能发表吗

问:把自己的中文小论文直接翻译组成英文的,可不可以直接投出去发表呀? 答:不可以,直接翻译的可以说语法没有多少准确的,到时会让人很尴尬的。希望你稍作修改,

最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。

已经在国内期刊上发表的论文,还能翻译后拿到国外SCI期刊上发表吗? 不可能。。sci都要发英文的翻译稿。。如果是国内国外次一级刊物为了应付毕业可以这么做。。

4、CNKI翻译助手这个网站不陌生吧，这是知网的一个翻译助手，CNKI翻译助手非常适合查询一些句子的论文

可以试试先用机器翻译成英文，然后进行润色吧。文档翻译可以试试我们这个，基于庞大的术语语料库，精准度这块不用担心，支持70多种语言互译，目前支持pdf

所以已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议：以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再

sci期刊大多数是英文期刊，我国作者发表sci期刊，往往是把中文论文翻译成英文后再发表，不过此时对于中文论文是有要求，即中文论文存不存在一稿多投的情

3、SCI论文发表及审稿经验要提供专业、准确的译文，必须具备SCI论文发表及审稿经验。这样，一则可以以审稿人的身份对文章的不足加以修改，并及时与作者进

如果英文一般，建议找机构翻译。总之，论文是专业性很强的文章，人工翻译才靠谱。想要把SCI论文翻译的好其实挺难的，毕竟英语和中文在很多地方比如语法、

发表论文英语翻译篇 1 漫谈英文定语从句的翻译摘要:英文中有大量的定语从句,在翻译时不仅要正确理解定语从句和句子其它成分之间的语法关系和内在逻辑关系,进行必要的句子