已发表的中文论文,翻译成英文后,还能否再次发表吗? 简单的说 不能 —— 如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。
总之,已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。 建议:以中文发表的相关指南和共识学术论文可以考虑翻译为英文再发表,以提
中文论文翻译成英语是可以用于发表SCI的,但需要注意的,中文论文要为初次发表的论文,且还要保证翻译好的英文论文的学术质量!!!
sci期刊大多数是英文期刊,我国作者发表sci期刊,往往是把中文论文翻译成英文后再发表,不过此时对于中文论文是有要求,即中文论文存不存在一稿多投的情
问:已经发表的中文文章可以翻译成英文的再发表吗 答:在投稿国际期刊的时候,一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在别的地方发表过的文章,但
不能—— 如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。 能—— 如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。 英语是(当前)科学的通用语言。近年来,非英语母
随着国内科学界与全球的学术界逐渐融为一体,国内师生的英文写作水准也与时俱进,SCI论文也不再神秘。如果说此前大家的英文水平不够高,先发表中文,然后
不能—— 如果您不事先声明它是已发表论文的翻译版。 能—— 如果你清楚地指出它是翻译版本,而不是原创性研究。 英语是(当前)科学的通用语言。近年来,非英语母语研究人员在英语型学
如果说发表论文是用于评职称,那么翻译国外论文发表是绝对不可行的,因为翻译好的论文不能视为作者自己的科研成果,职称论文对于论文的原创性非常看重。 同时,翻译他人的国外论文涉及