没有~~书名号(《》):英文没有书名号,书名、报刊名用斜体或者下划线表示。如: Hamlet / Hamlet 《哈姆雷特》 Winter‘s Tale / Winter‘s Tale 《冬天的童话》 The New York Times / The New York Times 《纽约时报》 另外,英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等的名称和交通工具、航天器等的专有名词也常用斜体来表示。
首先,英语里是没有书名号的,在印刷体里是将书名用斜体来表示,在日常手写中则是在书名下方用下划线来表示出来。我来举个例子吧 :中文:《小王子》英文:Le Petit Prince中文:很少人知道,除了《小王子》,圣艾修伯里还创作过其他小说和短篇故事英文:Far fewer are aware of Saint-Exupery’s other writings, novels and short stories,except Le Petit Princ